Войти
| Восстание | |
|---|---|
| Жанр | Докудрама |
| Автор | Хью Леонард |
| Режиссер | Майкл Гарви. Луис Лентин |
| Рассказывает | Рэй МакЭналли |
| Композитор (ы) | А. J. Potter |
| Страна происхождения | Ирландия |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № серии | 1 |
| № из эпизоды | 8 |
| Производство | |
| Продюсер (и) | Луи Лентин |
| Редактор (и) | Боб Хилл. Майкл Стоффер |
| Настройка камеры | Тони Барри |
| Время работы | 30 минут |
| Дистрибьютор | Telefís Éireann |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | Telefís Éireann |
| Исходный выпуск | 10 апреля (1966-04-10) -. 17 апреля 1966 (1966-04-17) |
Insurrection - ирландская документальная драма, написанная Хью Леонардом Режиссер Майкл Гарви и Луи Лентин. Впервые он был показан на Telefís Éireann в Ирландии 10 апреля 1966 года, а затем на BBC в Соединенном Королевстве, ABC в Австралии и некоторых других европейских странах. Была снята только одна серия из восьми серий, каждый из которых транслировался по ночам подряд. Сериал был повторен только один раз, когда 1 мая 1966 года был показан полностью.
Сериал изображает Пасхальное восстание 1916 года, которое было организовано ирландскими республиканцами, чтобы положить конец британскому правлению в Ирландии и установить независимое Ирландская Республика. События были реконструированы так, как это могло быть показано на ирландском телевидении того времени. Рэй Макэналли выступал в качестве ведущего новостной программы, в которой ежедневно освещалось восстание по мере его развития, а репортеры Telefis Éireann транслировали на месте обновления событий и проводили интервью с ключевыми участниками. Наряду с ключевыми фигурами восстания, сериал также рассматривал действия в Главпочтамте, Зал Свободы и такие события, как Битва у моста на Маунт-Стрит. Инциденты за пределами Дублина, такие как арест Роджера Кейсмента, гибель реки Ауд и битва при Эшборне, были представлены в программах как снятые на видео новости дня. МакЭнэлли брал интервью у гостей в студии, а также использовал модели и карты улиц, чтобы уточнить детали для зрителей.
Insurrection получила признание критиков на телевидении. Описанный в RTV Guide как «несомненно, самый сложный и амбициозный проект, когда-либо реализованный ирландским телевидением», сериал стал центральным в праздновании золотого юбилея Telefís Éireann в 1916 году. Он считался пионером в использовании блока внешнего вещания для записи драмы на месте и его презентации исторического события в стиле современных телевизионных репортажей о войне. Этот прием был заимствован из телевизионного фильма BBC 1964 года Каллоден.
8 марта 2016 года RTÉ объявил, что Insurrection будет ретранслироваться в рамках празднования столетия 1916 года.
Летом 1965 года генеральный директор Telefís Éireann, Кевин МакКорт, выбрал группу старшего производственного и административного персонала, чтобы разработать программу для золотого юбилея 1966 года Пасхального восстания. В дополнение к планированию внешнего освещения публичных церемоний, Telefís Éireann также намеревался делать программы, чтобы дать историческую справку о Восстании. Одно из первых предложений - драма по заказу, основанная на событиях «Восстания» - обсуждалась, но сочла непрактичной как по техническим, так и по стоимости. По сообщениям, власть вещания считала, что все программы должны уделять больше внимания выжившим участникам Восстания, а не переоценке историками. После детального пересмотра производственной группой в августе 1965 года было выявлено четыре основных направления программы. В рамках этих четырех направлений комитет по программному планированию вернулся к ранее отвергнутой идее исторической драмы.
Хью Леонарду было поручено написать сценарии, и он описал свою задачу как «приглашение, от которого не мог отказаться ни один здравомыслящий писатель; возможность написать окончательную телевизионную историю о самом невероятном восстании этого или любого другого века ». С помощью историка Кевина Б. Ноулана на сценарий Леонарда сильно повлияла книга Макса Колфилда «Пасхальное восстание», опубликованная в 1964 году.
Хотя Телефис Эйрианн было всего четыре года, подразделения внешнего вещания и съемок приобрели отличный опыт в освещении событий, особенно во время визита президента Джона Ф. Кеннеди в Ирландию в 1963 году. В дополнение к освещению событий, внешнее вещание Единица использовалась по-другому. В то время съемка драмы была медленным и дорогостоящим процессом, но сотрудники службы внешнего вещания разработали экономичный и новаторский метод с использованием электронных камер для записи драмы на месте. Эта практика увеличила объем драматургии Telefís Éireann, сняла давление на скудное студийное время и отвлекла некоторые ирландские телевизионные драмы от традиционных студийных декораций - в первую очередь The Riordans.
В ноябре и декабре 1965 года Майкл Гарви снял несколько сцен из фильмов, включая затопление Aud на Banna Strand и битву при Ashbourne. Дополнительные материалы были предоставлены Ирландскими силами обороны. Луи Лентин также снял несколько сцен, начиная с нападения улан на Саквилл-стрит. Съемки на О'Коннелл-стрит оказались непростой задачей не только из-за распространения современных вывесок, автобусных остановок, телевизионных антенн и автомобилей, но и из-за большого количества заинтересованных зрителей. Соседних домовладельцев убедили убрать телевизионные антенны на крышах домов, сменить занавески слишком современного дизайна и скрыть садовые украшения.
Когда были закончены вставки фильмов, началась работа в студиях. К сожалению, к концу 1965 года несколько зданий в Дублине, связанных с 1916 годом, такие как Liberty Hall, South Dublin Union и Mendicity Institute, были разрушены или изменены до неузнаваемости. Такие важные локации, как Clanwilliam House, были воссозданы как студийные декорации. Интерьер GPO в Студии 1 был самым большим набором, когда-либо построенным Telefís Éireann. Главный дизайнер, Альфо О’Рейли, очень тщательно продумал детали туник, оружия, транспортных средств, мебели и других предметов старины. Он даже нашел оригинальные часы GPO 1916 года в магазине Board of Works. Для актеров, съемочной группы и производственного персонала эта студия GPO оказалась сложной рабочей средой. Финальные сцены включали действие, спецэффекты и сложные сюжеты камеры, и однажды актерам и съемочной группе пришлось работать в окружении дыма, взрывов и настоящего огня. Постоянно дежурили армейские специалисты по взрывчатым веществам и вооружению, сотрудники службы безопасности и профессиональные пожарные.
| №. общий | №. для серии | Название | Режиссеры | Автор | Первая трансляция | Продолжительность | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Будет нет подъема " | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 10 апреля 1966 (1966-04-10) | 30 минут | |
| воскресенье 23 апреля 1916 г.: Программа начинается с телевизионного диктора Мориса О'Догерти, который завершает репортаж о битве при Вердене перед тем, как передать его ведущему студии Рэю Макэнэлли. для специального отчета за неделю. Макэнэлли представляет отчеты о затоплении Aud, объявление в дневных газетах об отмене парадов Irish Volunteer и статью о Sinn Féin. Есть сообщение из Banna Strand, где было обнаружено оружие и арестован мужчина. МакЭналли берет интервью у сэра Мэтью Натана, заместителя министра по делам Ирландии, в студии, который показывает, что арестованным человеком был сэр Роджер Кейсмент. Репортер Пэт Нолан берет интервью у профессора Эоина Мак Нила в St. Школа Энды и в его доме. Томас Кларк дает свою реакцию на отмену парада. Репортер Мори Тейлор берет интервью у лорда Уимборна в Vice Regal Lodge, который заверяет аудиторию, что восстания не будет. | |||||||
| 2 | 2 | «Мы добавили Эммета тень " | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 11 апреля 1966 г. (1966-04-11) | 30 минут | |
| понедельник 24 апреля 1916 г.: Программа начинается с того, что ведущий студии Рэй МакЭнэлли объявляет, что в Дублине наблюдается подъем. Репортеры Мори Тейлор и Джерри Александер описывают сцену в Бересфорд-плейс, где собрались вооруженные члены Ирландской гражданской армии и ирландские добровольцы. Джеймс Коннолли, Патрик Пирс и Джозеф Планкетт возглавляют последний батальон в Дублинском замке. Репортер Джим Муни становится свидетелем расстрела полицейского. Повстанцы маршируют по Саквилл-стрит. | |||||||
| 3 | 3 | «Закон и сдержанность» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 12 апреля 1966 (1966-04-12) | 30 минут | |
| Вторник, 25 апреля 1916: Ведущий студии Рэй МакЭнэлли сообщает о событиях второго дня восстания. большая карта улиц и последовательность неподвижных изображений. Макэналли описывает, как добровольцы устроили засаду на членов отряда Георгиуса Рекса. Командир отделения ирландских добровольцев Мэлоун дает интервью об инциденте. В кондитерской Ноблетта грабят мародеры. Фрэнсис Шихи-Скеффингтон пытается предотвратить грабежи. | |||||||
| 4 | 4 | «Две тысячи шервудских лесников» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 13 апреля 1966 (1966-04-13) | 30 минут | |
| Среда, 26 апреля 1916: Этот эпизод начинается с того, что граждане читают прокламацию, вывешенную на стене, и войска Шервудских лесников выходят из корабль. В студии ведущий Рэй МакЭналли рассказывает о теплом приеме, оказанном британским войскам, и о том, как адмиралтейская канонерская лодка «Хельга» разбомбила Зал Свободы. В Тринити-колледже носильщик рассказывает репортеру о том, что он видел с понедельника. Священник ухаживает за ранеными на крыше ГП. В студии Макэналли сообщает, что передовая группа Шервудских лесников подверглась нападению на Хаддингтон-роуд. Показаны действия солдат, попадающих под огонь. МакЭналли анализирует атаку, используя модель. | |||||||
| 5 | 5 | «Когда мы все будем уничтожены» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 14 апреля 1966 г. (1966- 04-14) | 30 минут | |
| Четверг, 27 апреля 1916 г.: Четвертый день Восстания, и ведущий студии Рэй МакЭнэлли объявляет о расстреле Фрэнсиса Шихи-Скеффингтона.. Репортер Джерри Александр берет интервью у капитана Боуэна Колтерста о казни Шихи-Скеффингтона и двух других журналистов. В студии Рэй МакЭнэлли делает отчет об условиях в городе. Есть интервью с бизнесменом Джеком О'Коннором на поле для гольфа Howth, который не может попасть в свой офис из-за проблем. Мори Тейлор сообщает из GPO, где содержится лейтенант Джон Махони, офицер медицинской службы британской армии. | |||||||
| 6 | 6 | «Как вы думаете, мы победим?» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 15 апреля 1966 (1966-04-15) | 30 минут | |
| Пятница, 28 апреля 1916: Программа начинается с того, что Рэй Макэнэлли объявляет о прибытии генерала Сэр Джон Максвелл - главнокомандующий британскими войсками в Ирландии. Репортер Пэт Нолан берет интервью у генерала Максвелла в Дублинском замке. В студии Рэй Макэналли сообщает о горящих зданиях и представляет отчет от GPO. В ГП Джеймс Коннолли приказывает переместить свою кровать на линию огня и диктует депешу мисс Карни. Комендант Пирс отдает дань уважения членам Cumann na mBan, когда они эвакуируют GPO. Мисс Карни отказывается уходить. Мори Тейлор берет интервью у Пирса. В студии Рэй Макэналли сообщает о снарядах, вызвавших возгорание GPO. | |||||||
| 7 | 7 | «А другого выхода не было?» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 16 апреля 1966 (1966-04-16) | 30 минут | |
| Суббота, 29 апреля 1916: Программа начинается с того, что Рэй МакЭналли в студии рассказывает о событиях пятого дня Восстания. Он объясняет, как военные приближаются к повстанцам. МакЭнэлли дает отчеты с других мест действий по всему городу. Генерал Максвелл комментирует гибель мирных жителей. В доме на Мур-стрит Шон Маклафлин Роберт и другие лидеры обсуждают возможные пути выхода за пределы военного кордона и рассматривают потенциальные человеческие жертвы. Наблюдая за расстрелом гражданских лиц, Пирс выражает свою печаль. | |||||||
| 8 | 8 | «Ничто на небе и на земле» | Луи Лентин и Майкл Гарви | Хью Леонард | 17 апреля 1966 г. ( 1966-04-17) | 30 минут | |
| Пятница, 12 мая 1916 г.: Рэй МакЭнэлли сообщает извне Килмейнхэмская тюрьма менее чем через две недели после Пасхального восстания. Тринадцать человек, участвовавших в Восстании, были казнены, а многие другие приговорены к тюремному заключению. Джеймс Коннолли и Шон Мак Диармада, двое оставшихся подписантов Прокламации, ожидают казни. В Дублинском замке Джеймса Коннолли навещают его жена Лили и его дочь Нора. За пределами тюрьмы Килмейнхэм Рэй МакЭнэлли рассказывает о разрушениях и людских потерях в результате Восстания. | |||||||
