Войти
| "Хилл-Стрит Стейшн " | |||
|---|---|---|---|
| Эпизод Хилл-Стрит Блюз | |||
| Эпизод № | Сезон 1. Эпизод 1 | ||
| Режиссер | Роберт Батлер | ||
| Автор | Майкл Козолл / Стивен Бочко | ||
| Код производства | 3021 | ||
| Дата выхода в эфир | 15 января 1981 | ||
| Появление (я) | |||
Панчито Гомес в роли Гектора Руиса. Гэри Граббс в роли Эрпса (в титрах). Гэри Ван Орман в роли Снида. Ник Сэвидж в роли лысого карманника. Джонатан Дастил в роли Ламоники. Рон Годинс в роли Контрераса. Пол Майкл в роли собственника. Хешиму Кумбуку в роли сутенера. Луиза Лещин в роли беспризорника. Дон Сервантес в роли беспризорника. Ричард Райт в роли наркомана-убийцы. Крис Дойл в роли наркомана ангельской пыли. Энди Гарсия в роли беспризорника в бронировании. Стивен Бауэр в роли Фуэнтеса (в роли Рокки Эчеваррии). Вероника Редд как Алена. Элеонора Маккой в роли Джонетты. Вернон Вашингтон в роли Уильяма. Энди Артур в роли беспризорника. Джерри Блэка в роли детектива. Альф Чесли. Роберт Хиршфельд в роли офицера Лео Шниц. Тринидад Сильва в роли Хесуса Мартинеса | |||
| |||
| Список эпизодов Хилл-Стрит Блюз | |||
"Станция Хилл-Стрит "- первая серия первого сезона американского сериала полицейской драмы Hill Street Blues. "Станция Hill Street Station" первоначально транслировалась в Соединенных Штатах на NBC в четверг, 15 января 1981 г., в 22:00 по восточному времени в рамках двухнедельного Пилотный выпуск с ограниченным тиражом из пяти эпизодов выходит в эфир по четвергам и субботам. Этот эпизод получил множество наград Primetime Emmy Awards (режиссура, сценарист, звукорежиссер и кинематография), премии Гильдии режиссеров Америки, Премией Гильдии писателей Америки, Премией Эдгара, а также номинациями на премию Эмми за монтаж фильмов, музыкальную композицию и художественное оформление. Режиссером эпизода был Роберт Батлер и написано Майклом Козоллом и Стивеном Bochco.
В отличие от других громких дебютов из сезона сетевого телевидения 1980–81 гг., в котором были двух- и трехчасовые премьеры, таких как Династия и Flamingo Road, этот премьерный эпизод дебютировал сам по себе как предложение на один час. В том сезоне даже некоторые пережитки, такие как Б. У J. and the Bear и Buck Rogers были многочасовые премьеры сезона. Основная сюжетная линия связана с захватом заложников в результате попытки вооруженного ограбления. В эпизоде также представлены уникальные персонажи. Во время дебюта Роберт Маклин описал актерский состав как «группу неизвестных».
Эпизод знакомит зрителей с участковым участком и проблемами, с которыми сталкиваются его полицейские в условиях городской упадок в большом безымянном городе. Несмотря на анонимность, город мог легко представлять Южный Бронкс в Нью-Йорке, Уоттс в Лос-Анджелесе или Центральный район в Майами. В эпизоде также представлен капитан участка, демонстрирующий широкий спектр сил, которые постоянно бросают ему вызов, включая начальство, банды, бывшую жену, адвоката и сильных людей. В статье, опубликованной в The Miami News, Том Джича сравнивает его с заглавным персонажем в Барни Миллер, а Том Бакли из The New York Times сравнивает показать Барни Миллеру и Кояку. Сюжетные линии эпизода требуют пяти эпизодов, чтобы полностью раскрыть его.
Начальные секунды эпизода, указывающие время переклички капитан участка Хилл-стрит Фрэнк Фурилло (Дэниел Дж. Траванти ) занимается проблемами правоохранительных органов, одновременно решая личные кризисы. Его участок реагирует на ситуацию с заложниками в местном магазине спиртных напитков, которая становится сложной, когда она превращается в цирк средств массовой информации, усложненная агрессивным лидером группы SWAT Говардом Хантером (Джеймс Б. Сиккинг ), который встречает нервных молодых членов банды. Фурилло пытается вести переговоры с лидером своей банды. Его тайная любовница, общественный защитник Джойс Дэвенпорт (Вероника Хамель ), кажется, его заклятый враг, когда она преследует его клиента, ставшего потерянной жертвой полицейской бюрократии. Бывшая жена Фурилло, Фэй (Барбара Босон ), публично унижает его в ответ на отказ от выплаты алиментов.
Детектив ДжейДи ЛаРю (Киль Мартин ) пытается ухаживать за Дэвенпорт, используя все менее этичные средства, в конечном итоге вызывая ее обратно в участок, чтобы забрать ее потерянного клиента, хотя его так и не нашли. Когда она понимает его уловку, она наливает ему на колени чашку горячего кофе. Офицер под прикрытием Белкер (Брюс Вайц ) арестовывает лысого карманника в ситуации с заложниками и обрабатывает его на участке. Склонность Белкера кусать преступников за щиколотки искупает себя в этом эпизоде. Дежурный сержант Фил Эстерхаус (Майкл Конрад ) рассказывает Фэй о своей возлюбленной-подростке, Синди. Когда офицеры Хилл (Майкл Уоррен ) и Ренко (Чарльз Хайд ) реагируют на домашнюю ситуацию, их полицейскую машину угоняют, и их застреливают после того, как они вошли в обветшалое здание при попытке найти телефон для звонка в воровстве.
Режиссером этого эпизода является Батлер, а сценарием - Козолл и Бочко). Козолл и Бочко ранее разработали Quincy, ME, McMillan Wife и Columbo. Пилотный проект был спродюсирован MTM Мэри Тайлер Мур. Productions, продюсировавшей Лу Грант и Белая тень. В том сезоне NBC пыталась завоевать позиции других две основные сети (CBS и ABC ) после того, как в предыдущем году они переместились в зону «прямой видимости», согласно Брэндону Тартикоффу. Во время дебюта Роберт Маклин описал актерский состав как «группу неизвестных».
Дебют сериала 15 января 1981 года, о котором было объявлено 22 октября 1980 года, произошел на фоне восстановления индустрии. Забастовка актеров 1980 года и восстановление NBC после бойкота Летних Олимпийских игр 1980 года. Шоу дебютировало ночью, когда обе конкурирующие сети транслировали повторы. В отличие от других громких дебютов телесезона 1980–81 годов, в котором были двух- и трехчасовые премьеры, таких как Династия и Фламинго-роуд, этот Премьерный эпизод дебютировал сам по себе в виде часового предложения. В том сезоне даже некоторые пережитки, такие как Б. У J. and the Bear и Buck Rogers были многочасовые премьеры сезона.
Согласно шоу было продано как «более жесткое, чем в среднем шоу полицейских». Тони Шварц из The New York Times, который описал обстановку как район Сан-Франциско. Джек Томас из Boston Globe описал дебют сериала как «новейшую попытку драматизировать опасность и разочарование. работа полиции », а действие происходит на Среднем Западе. Уильям А. Генри III писал в The Boston Globe, что маркетинг шоу претерпел столько конфликтов и неразберих, что этого было бы достаточно, чтобы большинство шоу никогда не было запланировано к эфиру. При всем замешательстве коллега Генри по Глобусу Бад Лотон описал пилотные эпизоды и сериал как «долгожданные, снова и снова, снова и снова». Генри отметил, что «это похоже на документальный фильм, с насыщенными цветами, ручной камерой, быстрыми переходами от сцены к сцене, фоновым шумом с высоким децибелом, перекрывающимися диалогами. Шоу создает атмосферу больше, чем характер. документальный фильм, он передает образ жизни больше, чем рассказ ". В первоначальной версии пилота была одна смертельная рана, но Генри правильно предсказал, что она будет отредактирована, чтобы уменьшить насилие и позволить обоим офицерам вернуться к работе.
"Хилл" Street Station "первоначально транслировалась в Соединенных Штатах на NBC в четверг, 15 января 1981 года, в 22:00 по восточному времени в рамках двухнедельного пятисерийного пилотного выпуска с ограниченным тиражом, выходящего в эфир по четвергам и субботам..
Шварц писал в августе 1980 года, что «... пилотному эпизоду удается в первый час наполнить почти все мыслимые аспекты низкой жизни: проституция, попрошайничество, карманные кражи, захват заложников, наркомания и, наконец, убийство двух полицейских. " Уильям Бимон из The Evening Independent отметил, что первый эпизод знакомит публику с огромным количеством персонажей, мастерски переплетенных в сюжетной линии, таким образом, что дает сериалу «мощный старт». В обзоре Spartanburg Herald-Journal отмечается, что роль общественного защитника Давенпорта добавляет профессиональной интриги, которая усиливает провокационный характер их незаконного романа. Однако Джича из The Miami News предполагает, что роман был придуман, чтобы сделать полицейское шоу привлекательным для публики. Джича отмечает, что нападение на полицию изображает неопределенность повседневной жизни правоохранительных органов, но то, что появление личности Белкера показывает, что сценаристы немного оторваны от реальности. В обзоре Бакли в The New York Times утверждалось, что эпизод «колеблется между комическими ситуациями, которые не являются смешными, серьезными вещами, которые не столь убедительны, и романтикой, которая является просто глупой», и заявлял, что различные методы освещения и актерского мастерства были безуспешными.. Генри III из Boston Globe писал, что «Искупительная сила - визуальный стиль, напоминающий документальные фильмы: ручная камера, насыщенные цвета, преднамеренно рваный монтаж». Он также описал сериал как «дурацкий, черно-комический и часто пугающий портрет жизни в полицейском участке большого города». Бакли утверждал, что в сериале предпринимается попытка представить целый отряд полицейских с недостатками, делающими их непригодными для исполнения служебных обязанностей. Генри описывает стрельбу по офицерам как «ужасающе реалистичную случайную стрельбу», но, поскольку их не находили в течение нескольких часов, он описывает их выживание и выздоровление в следующем эпизоде «Президентская лихорадка» как чудо.
Батлер выиграл Primetime Emmy Award за выдающуюся режиссуру драматического сериала на 33rd Primetime Emmy Awards и премию Гильдии режиссеров Америки за выдающиеся достижения Режиссура - драматический сериал на 34-й церемонии вручения награды Гильдии режиссеров Америки. Бочко и Козолл выиграли премию «Эмми» за лучший сценарий для драматического сериала на той же церемонии «Эмми», премию Эдгара за лучший телевизионный эпизод, а также премию Гильдии сценаристов Америки за лучший сценарий. Эпизодическая драма на церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки в 1981 году. Кроме того, Сэм Орта, Боб Корнетт, Дениз Орта и Эйлин Орта получили премию «Эмми» за выдающиеся достижения в области звукорежиссера и Уильям Кронджагер за выдающуюся кинематографию в сериале. Среди других номинантов на премию Эмми были Рэй Дэниэлс и А. Дэвид Маршалл за выдающиеся достижения в редактировании фильмов для сериала, Майк Пост за выдающиеся достижения в музыкальной композиции для сериала (драматический акцент) и Джеффри Л. Голдштейн (художественный руководитель) и Джозеф А. Арметта (декоратор) для выдающегося художественного руководства для серии.
