Войти
Специальное издание 1997 года из Звездные войны изображают Гридо, стреляющего в Хана Соло незадолго до того, как Хан отвечает тем же. В оригинальном выпуске 1977 года выстрелил только Хан. Это замедленное клип показывает версию 2004, где они стреляют одновременно. "Хан выстрелил первым »относится к спорным изменения из к сцене в фантастике боевик Звездные войны (1977), в котором Хан Соло (Харрисон Форд ) противостоит охотнику за головами Гридо (Пол Блейк ) в кантине Мос-Эйсли. В исходной версии сцены Хан стреляет в Гридо. Более поздние версии отредактированы так, что Гридо пытается Сначала выстрелил в Хана. Режиссер Джордж Лукас изменил сцену, чтобы дать Соло больше оснований для действий в целях самообороны. Многие фанаты и комментаторы выступают против этого изменения, считая, что оно ослабляет характер Соло. Полемика упоминается в 2018 году. фильм Соло: Звёздные войны. История.
Контрабандист Хан Соло (Харрисон Форд ) загнан в угол охотником за головами Гридо (Пол Блейк ) в баре и под дулом пистолета заставили сесть. Пока они говорят о деньгах, которые Соло должен, Соло, действительно умирает его пистолет под столом. Гридо говорит ему, что он «очень долго ждал», чтобы схватить Соло. Соло отвечает: «Да, держу пари».
Вывод различается в зависимости от версии фильма. В оригинальной версии фильм демонстрирует крупным планом лицо Гридо, за которым быстро следуют искры, облако дыма и звук выстрела из бластера. За этим следует выстрел Гридо сзади, падающего через стол. В 1997 Special Edition Гридо стреляет первым в Соло и промахивается, а Соло открывает ответный огонь, убивая Гридо.
Для DVD 2004 года выстрелы производятся почти одновременно и Соло уклоняется от выстрела Гридо. Для выпуска 2011 Blu-ray сцена, когда Соло и Гридо стреляют друг в друга, была сокращена на несколько кадров. Сцена была снова изменена для версии фильма, выпущенной на Disney + 12 ноября 2019 года. В этой версии, используя крупный план отснятого материала, уже использованного несколькими секундами ранее, Гридо говорит, что строка расшифрована фанаты как «макланки» или «ма клоунки» перед выстрелом в Хана. Линия может быть угрозой, произнесенной на хаттском, поскольку она используется таким образом Себульбой в Призрачной угрозе. Кроме того, был удален обратный снимок Гридо и использованы новые эффекты. Изменения были внесены Лукасом до того, как Disney приобрела франшизу в 2012 году.
По словам Пола Блейка, сцена была создана в результате того, что Лукасу пришлось вырезать сцену со спецэффектами, представляющую Джаббу Хатта. из-за проблем с бюджетом и графиком. Первоначальная версия сцены Greedo стала культовой, в то время как сцена Джаббы, которая была восстановлена для Special Edition и более поздних версий, считается излишней.
Это изменение является одним из самых спорных из многих изменений, внесенных в Специальное издание «Звездных войн» 1997 года. Многие фанаты утверждали, что это меняет изначально неоднозначный нрав Хана, делая его более поздний переход от антигероя к герою менее значимым. Согласно Variety, «Поклонники сошли с ума. Это было оскорблением, стерилизация крутого парня». Поклонники создали оригинальные фильмы «Звездных войн» (например, Harmy's Despecialized Edition ), чтобы обратить вспять изменения Лукаса, особенно сцену с Соло и Гридо. В интервью 2004 года Лукас ответил на критику, сказав: «Для меня [оригинальный фильм] на самом деле больше не существует... Мне жаль, что вы посмотрели половину законченного фильма и влюбились в него. Но Я хочу, чтобы все было так, как я хочу ». Он признал противоречие, надев футболку «Хан выстрелил первым» на съемочной площадке Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа (2008). В интервью 2012 года The Hollywood Reporter Лукас сказал:
Споры о том, кто стрелял первым, Гридо или Хан Соло, в Эпизоде IV, я попытался устранить путаницу, но, очевидно, это расстраивало людей, потому что они хотели, чтобы Соло был хладнокровным убийцей, но на самом деле это не так. Это было сделано во всех крупных планах, и было непонятно, кто что и с кем сделал. Я добавил немного более широкий выстрел, который дал понять, что Гридо - тот, кто стреляет первым, но все хотели думать, что Хан стреляет первым, потому что они хотели думать, что он на самом деле только что застрелил его.
Один набросок картины. в оригинальном сценарии съемки Гридо вообще не упоминаются, только Соло. В 2015 году в архивах библиотеки Университета Нью-Брансуика была обнаружена копия раннего сценария «Звездных войн». В сценарии от 15 марта 1976 года Хан стреляет первым. В интервью 2015 года Лукас сказал:
Хан Соло собирался жениться на Лее, и вы, оглядываясь назад, спрашиваете: «Может, он будет хладнокровным убийцей?» Потому что я думал мифологически - должен ли он быть ковбоем, должен ли он быть Джоном Уэйном ? И я сказал: «Да, он должен быть Джоном Уэйном». А когда вы Джон Уэйн, вы не стреляете в людей [первыми] - вы позволяете им сделать первый выстрел. Мы надеемся, что наше общество обратит внимание на эту мифологическую реальность.
Пол Блейк, сыгравший Гридо, сказал в интервью 2016 года: «Конечно, все это сказано в оригинальном сценарии, мы играли в сцене. на английском и в конце сцены написано: «Хан стреляет в инопланетянина». Все сказано, и вот что произошло. Это было очень больно ». Блейк чувствовал, что Гридо стрелял в Соло и промахивался мимо него с очень близкого расстояния, что делало его неумелым, и что у Гридо больше славы, если он «просто поражен». Один эксперт по правовым вопросам утверждал, что поведение Гридо представляет собой прямую угрозу и потребует превентивных мер самообороны в Соединенных Штатах. В 2014 году, когда его спросили в Reddit AMA, актер Харрисон Форд, который играет Хана, ответил: «Я не знаю, и мне все равно». О добавлении в 2019 году новой строки диалога Блейк сказал:
Я не мог понять ни слова. (смеется) Это меня невероятно сбило с толку, но я все равно ничего не понимал в фильмах, особенно в этом. На съезде, с которого я только что вернулся, у меня был миллион мнений от всех. Это новое слово!
В фильме 2018 года Соло: Звездные войны. История Хан Соло стреляет в антагониста Тобиаса Беккета на полуслове, убивая его. Сценаристы Лоуренс и Джонатан Кэздан подтвердили, что это было преднамеренное упоминание, и что в сценарии сольной съемки указано: «Не может быть никаких сомнений в том, что Хан стреляет первым».
