Войти
Закон о сохранении языков коренных американцев Эстер Мартинес финансирует программы, направленные на «сохранение языков коренных американцев». Он назван в честь Эстер Мартинес, учительницы и рассказчицы, которая дожила до 94 лет и была известна на национальном уровне своей приверженностью сохранению языка тева. «Она погибла в автокатастрофе 18 сентября [2006 г.], всего через несколько дней после получения награды National Heritage Fellowship за свои усилия по сохранению языка тева».
The Голос Америки в сентябре 2012 года представил серию из четырех частей «О сохранении традиций», в которой говорилось:
«Представитель США Хизер Уилсон из Нью-Мексико написала законопроект, чтобы помочь остановить американцев. Индийские языки от исчезновения. Она говорит, что языки являются важной частью американского наследия и, однажды утраченные, никогда не будут восстановлены... Цель закона - помочь сохранить жизнь индейским языкам посредством языкового погружения программы. В программах погружения родной язык используется большую часть времени для преподавания различных предметов и общения со студентами.
Закон о повторном разрешении программ Эстер Мартинес по изучению родных языков принят в Палате представителей 9 декабря 2019 г., и ожидает подписания.
В декабре 2006 г. президентом Джорджем был подписан закон США HR 4766, Закон о сохранении языков коренных американцев Эстер Мартинес. В. Буш, ставший публичным законом №: 109-394. Он санкционировал финансирование новых программ для племен, чтобы предотвратить утрату наследия и культуры.
A CRS резюме описывает типы обучения, финансируемые законом:
вносит поправки в Закон о программах коренных американцев 1974 года, чтобы уполномочить секретаря Министерства здравоохранения и социальных служб в рамках программы грантов по изучению языков коренных американцев, чтобы предоставить трехлетние гранты для образовательных языковых гнезд коренных американцев, школ выживания и программ восстановления... Требуется, чтобы Американские языковые гнезда: (1) обеспечивают обучение и уход за детьми с использованием языка коренных американцев как минимум для 10 детей в возрасте до семи лет в среднем не менее 500 часов в год на каждого учащегося; (2) проводить занятия на таком языке для родителей таких учащихся; и (3) использовать такой язык в качестве основного средства обучения в гнезде... Требует, чтобы школы выживания на языке коренных американцев: (1) обеспечивали в среднем не менее 500 часов обучения в год на каждого учащегося с использованием хотя бы одного языка коренных американцев для не менее 15 учащихся, для которых школа их основная школа; (2) разработать учебные курсы и материалы, которые служат цели научить всех студентов свободно владеть таким языком и владеть математикой, чтением и естествознанием; (3) обеспечить подготовку учителей; и (4) находиться в районах с высокой концентрацией студентов из числа коренных американцев. Требуется, чтобы претенденты на финансирование школы языкового выживания имели как минимум трехлетний опыт работы в такой школе, языковой школе коренных американцев или любой другой образовательной программе, в которой обучение ведется на языке коренных американцев... Требует, чтобы программы восстановления языка коренных американцев: (1) осуществляли по крайней мере одну языковую программу коренных американцев для сообщества, которому они служат; (2) подготовить учителей таких языков; и (3) разработка учебных материалов на языке коренных американцев... Утверждает ассигнования на 2008-2012 финансовый год.
По состоянию на 15 сентября 2012 года члены делегации Конгресса Нью-Мексико приняли закон о продлении программы еще на пять лет. «Сенатор Том Удал из Нью-Мексико входит в число спонсоров S 3546; и представители Нью-Мексико Мартин Генрих, Бен Рэй Лухан и Стив Пирс, являются спонсорами HR 6399. " S 3546, законопроект о повторном разрешении программ обучения коренных американцев, поступил из США. Комитет Сената по делам индейцев 20 сентября. Аналогичный законопроект, HR 6399, был внесен в Палату представителей 13 сентября.
«С 2000 года в рамках программы было предоставлено 390 грантов на общую сумму почти 50 миллионов долларов, чтобы помочь сохранить родные языки с помощью программ языкового погружения ".
По словам Уилларда Гилберта, президента Национальной ассоциации образования индейцев (NIEA)," все еще оставалось 175 языков коренных американцев на них говорили в 1996 году. Однако к 2050 году только на двадцати из этих языков будут говорить без срочной помощи, чтобы сохранить их жизнь ».
