Эквивалент - профессиональный случай типично выражающий стандарт сравнения равных значений («как… как…»). Эквативный падеж использовался в очень немногих языках в истории. Он использовался в шумерском языке, где он также взял на себя семантические функции эссивного падежа («в качестве…») и подобного падежа («как…»).
Для шумерского языка эквивалент образован добавлением суффикса -gin 7 в конец именной группы. По аналогии:
У осетин образуется окончанием -ау [ав]:
Это также встречается в тюркском языке халадж и в языках Южной Америки, таких как кечуа, аймара, Уро и чолон.
валлийский, хотя в нем нет эквивалентного падежа существительных, есть эквивалентная степень прилагательных, показываемая обычно суффиксом -ed: например, «hyned» (â...), что означает «такой же старый» (как...).
эскимосские сиреники использовали эквивалентный (или сравнительный) падеж для описания сходства между существительными.