Efatese language

редактировать

Efatese
Fate
Создано	Дэниелом Макдональдом
Дата	XIX век
Установление и использование	евангелизации на острове Эфате, теперь на Вануату
Цель	сконструированный язык смешанный язык Efatese
Источники	океанические языки Efate
Коды языков
ISO 639-3	Нет (`mis`)
Glottolog	`efat1235`

Efatese is искусственный смешанный язык с острова Эфате в Вануату. На Эфате говорят на полдюжине языков, из которых языки Северный Эфате и Южный Эфате не особенно тесно связаны, а когда на острове началась миссионерская деятельность, в Порт-Хаванна на северо-западе острова была изобретена смесь целевых языков для евангелизации и священных писаний, а не для продвижения одного местного языка по сравнению с другими.

Ссылки

Роберт Генри Кодрингтон (1885) «Судьба, Сандвичевы острова», на меланезийских языках, 471–476. Оксфорд: Clarendon Press.
Дэниел Макдональд (1889) «Грамматика языка эфатезе», в книге Дэниела Макдональда (ред.), Три новых языка Гебридских островов (Эфатезе, Эроманган, Санто), 1–58. Мельбурн: Эдгертон и Мур.