Проект Бар Илана Респона

Проект Бар-Илана Респонса (Глобальная еврейская база данных) - это собрание еврейских текстов на иврите, проданных на компакт-дисках, а с недавних пор и на USB-флеш-накопителях Университетом Бар-Илана (в Рамат-Ган, Израиль ).

• 1 Предпосылки
• 2 Возможности
• 3 Награды
• 4 История базы данных
• 5 См. Также
• 6 Ссылки
• 7 Внешние ссылки

База данных состоит из одного из крупнейших в мире электронных собраний еврейских текстов на иврите.

Она включает многочисленные работы из Responsa Literature (постановления раввинской судебной практики).

База данных также включает Библию и Талмуд (с комментариями); статьи о еврейских законах и обычаях; Маймонид 'Мишне Тора и Шулхан Арух с основными комментариями; Зохар, Мидраш и Талмудическая энциклопедия.

Сегодня компакт-диск проекта Респонса содержит более 90 000 респонсов и более 420 000 гипертекстовых ссылок между базами данных на общую сумму 200 миллионов слова.

Проект был основан Авиезри Френкель, который был его первым директором (1963–1974), а затем директором Яаков Чоуека (1975–1986), как указано комитетом Премии Израиля. В настоящее время проект возглавляет Шмарьяху Хоз.

Возможности Bar Ilan Responsa (версия 17 плюс) включают:

Поиск словосочетания или выражения в соответствующих текстах, найдите широкий набор вариантов форм, укажите компоненты комбинированного поиска и т. д.

Использование гипертекстовых ссылок для поиска и отображения связанных источников, охватывающих тысячи лет.

Сохраняйте результаты поиска и другие тексты, чтобы просмотреть или распечатать их позже с помощью текстового процессора или использовать их в других поисках.

Покажите биографии сотен авторов респонса и других талмудических и постталмудических ученых со времен средневековья до наших дней.

Вычислить числовое значение (гематрию) любого выражения и найти библейские стихи или выражения с любой указанной гематрией.

Сравните параллельные талмудические и другие тексты.

Найдите сокращения в онлайн-словаре.

Отображение текстов Торы, упомянутых в других талмудических текстах, с помощью щелчка мыши (гипертекст).

Поиск озвученного текста (Некуд) в Танахе.

Личные заметки и ссылки по тексту.

Отображение текстов путем ручного ввода ссылки на желаемый текст.

Отображение текста Торы и комментариев в соответствии с еженедельной частью Торы.

Отображать интерфейс на следующих языках: на иврите (где Windows поддерживает иврит), английском и французском языках. Все тексты на иврите.

• В 2007 году проект был удостоен Премии Израиля за раввинскую литературу.

• Выпущена версия 1. 1992 г.
• 1995 Выпущена версия 4.
• 1998 выпущена версия 6.
• 2003 выпущена версия 10.
• 2004 выпущена версия 12.
• 2007 выпущена версия 14.
• Выпущена версия 16 2008 г.
• Выпущена версия 17 2009 г.

• Список получателей израильской премии

1. ^ «О компакт-диске». Judaic Responsa. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года. Проверено 18 августа 2009 г.
2. ^"Features". Бар Илан. Май 2009 г. Проверено 1 декабря 2009 г.
3. ^«Возможности». Магазин иудаизма. Апрель 2009. Проверено 1 декабря 2009 г.
4. ^«Обоснование присуждения приза проекта судьями Премии Израиля (на иврите)». Официальный сайт израильской премии. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года.
5. ^«КРАТКАЯ ИСТОРИЯ». Магазин иудаизма. Апрель 2008. Проверено 17 августа 2009 г.
6. ^Сигель-Ицкович, Джуди (31 марта 1996 г.). «Из CD-ROM выходит Тора, комментарий». "Джерузалем пост", Иерусалим, Израиль. Проверено 17 августа 2009 г.
7. ^Калиш, Джон (31 декабря 1998 г.). «БИБЛИОТЕКА / ИУДАЙКА; для самых старых уроков, новейшие инструменты». The New York Times, Нью-Йорк, США. Проверено 17 августа 2009 г.
8. ^Сигель-Ицкович, Джуди (17 января 2003 г.). «Покрытие диска». "Джерузалем пост", Иерусалим, Израиль. Проверено 17 августа 2009 г.
9. ^Сигель-Ицкович, Джуди (1 мая 2004 г.). "Бар Илан Респона 12 (Переиздание обзора)". Еврейское программное обеспечение. Архивировано с оригинального 29.06.2009. Проверено 17 августа 2009 г.
10. ^Сигель-Ицкович, Джуди (2 марта 2007 г.). «Из Сиона исходит Тора». "Джерузалем пост", Иерусалим, Израиль (требуется подписка). Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Дата обращения 17 августа 2009 г.
11. ^Сигель-Ицкович, Джуди (1 мая 2008 г.). "Бар Илана Репонса 16 (Переиздание обзора)". Еврейское программное обеспечение. Архивировано 18 августа 2009 года с оригинального. Проверено 17 августа 2009 г.

• Официальный сайт (на иврите) | Официальный сайт (Responsa Project)
• Официальный сайт (на иврите) | Официальный сайт (Магазин иудаизма)
• «Официальный сайт Израильской премии - C.V. проекта (на иврите)». Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года.