Войти
"Ayakashi" из Конджаку Хякки Шуй от Сэкиен Торияма Аякаши (ア ヤ カ シ) - собирательное название для ёкаев, которые появляются над поверхностью некоторого водоема. 30>
В префектуре Нагасаки атмосферные призрачные огни, которые появляются над водой, называются аякаси, а фунаюрей в префектуре Ямагути и Префектура Сага также называются так. В западной Японии аякаси считаются мстительными духами тех, кто погиб в море и пытается захватить больше людей, чтобы присоединиться к ним. На острове Цусима их также называют «атмосферными призрачными огнями аякаси (аякаси-но каика)», они появляются вечером на пляжах и выглядят так, как если бы ребенок шел посреди огня. В прибрежной Японии атмосферные призрачные огни выглядят как горы и загораживают путь, и, как говорят, исчезают, если человек не избегает горы и не пытается врезаться в нее намеренно.
Существует также народное поверье, что если живой акулак застревает на дне лодки, он не может двигаться, поэтому аякаси является синонимом этого вида рыб.
В Konjaku Hyakki Shūi от Сэкиен Торияма, аякаси представлены большой морской змеей, но на самом деле это может быть икучи.
В Kaidanoi no Tsue, сборнике историй о привидениях периода Эдо, было, как указано ниже. Это было в Тайдодзаки, округ Тёсей, префектура Тиба. Какому-то кораблю понадобилась вода, и он подошел к берегу. Красивая женщина набрала воды из колодца и вернулась в лодку. Когда это было сказано лодочнику, лодочник сказал: «В этом месте нет колодца. Давным-давно был человек, которому нужна была вода, он поднялся на берег таким же образом и пропал без вести. Эта женщина была аякаси.. " Когда лодочник поспешно выпустил корабль в море, женщина погналась за ним и вонзилась в корпус корабля. Без промедления они прогнали его, ударив веслом, и смогли убежать.
