Altstadt (Central Bavarian : Oidstod) и Lehel (Central Bavarian : Lechl) - районы немецкого города Мюнхен. Вместе они образуют первый район города: Альтштадт-Лехель .
Район охватывает историческая область Альтштадт (как определено Altstadtring ) и область Лехель, которая присоединена к Альтштадту через северо-восток. Он также охватывает Изар на востоке и Английский сад, а также Принцрегентенштрассе, граничащий с ним на севере.
С момента расширения города через Людвига Баварского с 1285 по 1347 г., Альтштадт состоял из четырех кварталов и открытого участка:
«(The) Lehel» (с местными жителями статья будет никогда не пропадать) считается «старейшим пригородом Мюнхена»; Однако официально он был включен в состав города только с 1724 года.
Лехель стал еще одним районом искусства рядом с Kunstareal : Государственный музей этнологии на Maximilianstraße - вторая по величине коллекция в Германия экспонатов и предметов из-за пределов Европы, а Баварский национальный музей и прилегающие к нему Государственные археологические коллекции на Принцрегентенштрассе входят в число крупнейших европейских музеев истории искусства и культуры. Расположенная поблизости Schackgalerie является важной галереей немецкой живописи XIX века.
Квартал, который в старину был одним из бедных домов, окружавших Мюнхен, начал превращаться сегодня в очень востребованный и очень дорогой жилой район, начиная со строительства первых жилых домов в стиле Вильгельма на рубеже 20-го века и последнее время после начала интенсивной джентрификации в 1980-х годах.
Существует множество теорий происхождения названия этой области.
Более часто представленное указывает на связь с названием «Лоэ», Центральный и Верхненемецкий для более или менее сокращающегося аллювиального леса и / или света. роща с примесью кустарника / поросли. Вырастая преимущественно на почве, состоящей из гравия с вереском, раньше его можно было найти повсюду вокруг исторического Мюнхена от запада до реки Изар на северо-востоке, на мюнхенской гравийной равнине. Он встречается во многих местах, а его остатки все еще можно найти в месте от Обинга до Эхинга. Многие названия мест в этом районе до сих пор относятся к этим лесам, например, Auginger Lohe. Ангерлоэ, Аллахер Лоэ, Лохоф или Кеферлох. Здесь следует учитывать, что произносимое глоткой слово Lohe, таким образом, возможно, Loche, со временем изменило орфографию и привело к появлению других собственных географических названий, например, Lochham или Lochhausen. В дальнейшем баварское крошечное Löhel, современное, хотя и несколько грубо написанное «Lehel», относится к небольшой части упомянутого аллювиального леса. Фактически, Лехель когда-то был «островом» в географическом смысле, так как он был окружен рекой Исар с одной стороны и ручьями, бегущими по бокам и к реке с другой.
Это согласуется с тем фактом, что старые жители района произносили свой район как Lächl с длинным вокалом. Только в последнее время, во-первых, в результате неудачной попытки приспособить старобаварское диалектное слово к стандартному немецкому по приказу городских властей и решением местного общественного транспорта, а во-вторых, многими некоренные жители, адаптировавшиеся к этому, и местные молодые люди, больше не владеющие диалектом, изменили произношение в сторону Lehel, как написано, с легким ударением e в первом слоге в первом придыхании, и вскоре произносится e во втором слоге.
Другая, более редкая теория придерживается мнения, что Лехель, возможно, связан с более ранней враждой («Лехен»), которая имела место; таким образом, Лехен стал Лехелом благодаря баварскому уменьшительному. Автор Дьердь Далос упоминает в своей книге «Венгрия в двух словах» о казни в 955 году командующего венгерской армией Лехеля в Регенсбурге, и поэтому этот район Мюнхена был назван в честь этого несчастного воина.
(на 31 декабря, жители с основным местом жительства)
Год | Жители | в том числе иностранцы | Площадь (га.) | Количество жителей / га. | Источник |
---|---|---|---|---|---|
2000 | 18,374 | 4219 (23,0%) | 316,36 | 58 | Statistisches Taschenbuch München 2001. pdf-Download |
2001 | 18,462 | 4227 (22,9%) | 316,36 | 58 | Statistisches Taschenbuch München 2002. pdf-Download |
2002 | 18,193 | 4,079 (22,4%) | 316,36 | 58 | Statistisches Taschenbuch München 2003. pdf-Download |
2003 | 18,159 | 4,178 (23,0%) | 316,35 | 57 | Statistisches Taschenbuch München 2004. pdf-Download |
2004 | 18210 | 4108 (22,6%) | 316,39 | 58 | Statistisches Taschenbuch München 2005. pdf-Download |
2005 | 18 631 | 4261 (22,9%) | 315,87 | 59 | Statistisches Taschenbuch München 2006. pdf-Download |
В 2004 году на площади 316,39 га урожайность составила 58 человек на гектар.
(Статистический карманный справочник Мюнхена)
Дома Альтштадта на заднем дворе улицы Виденмайер в Лехеле, позже снесенные до строительства и замененные страховкой гигантское офисное здание траста, служившее фоном для столярной мастерской в Meister Eder und sein Pumuckl.
На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Altstadt-Lehel. |
У Wikivoyage есть путеводитель по Мюнхену / Альтштадту. |
Координаты : 48 ° 08′10 ″ N 11 ° 34'20 ″ E / 48,13611 ° N, 11,57222 ° E / 48,13611; 11.57222