Деяния Пилата

редактировать

В Деяния Пилата (на латыни: Acta Пилати; гречески: Πράξεις Πιλάτου), называемое также Евангелием Пилата, это один из апокрифов Нового Завета. Даты каждого из добавленных разделов не ясны, но ученые относят окончательный результат к середине четвертого века нашей эры. Текст также был найден в греческих Деяниях Петра и Павла и как приложение к средневековому латинскому тексту Евангелие от Р. Никодим, который, как полагают, был написан членом Ордена Никодима, хотя между этими независимыми текстами нет никакой связи.

Содержание
  • 1 История рукописи
  • 2 Дата и аудитория
  • 3 Основные тексты
    • 3.1 Основное тело и спуск в ад
    • 3.2 Рассказ Понтия Пилата императору Клавдию
    • 3.3 Исцеление Тиберия
  • 4 Влияния
  • 5 ссылки
История рукописи

Самые старые разделы книги впервые появились на греческом языке. Текст состоит из нескольких частей, которые отличаются по стилю и, по-видимому, созданы разными руками. Самый старый - вымышленный «Рассказ Пилата императору Клавдию», добавленный в качестве приложения, - по-видимому, был составлен в конце 2 века нашей эры, а остальные написаны позже. Автор «Деяния Пилата» не утверждает чтобы быть Пилатом (и, следовательно, текст не является псевдо-зигфом), но он определенно утверждает, что происходит из официальных актов, сохранившихся в претории в Иерусалиме. Предполагаемый оригинал « иврита » ошибочно приписывается святому Никодиму, отсюда и название « Евангелие» Никодима », которое работа получила в средние века. В то время она имела значительную популярность, что до сих пор сохраняется в некоторых местах, о чем свидетельствует количество переводов и версий, существующих на нескольких языках.

Дата и аудитория

Церковный историк Эусебио де Кесария (писавший около 325 г. н.э.) не демонстрирует, что знаком с этим произведением, хотя он знал о существовании «Посланий Пилата», цитируемых Иустино Мучеником и Тертуллианом. Он также знал об анти- Христианский текст под названием «Деяния Пилата», который рекомендовали читать в школах во время правления Максимино Дайи во время гонений Диоклетиана. «Нас заставили поверить, что« Деяния Пилата » христианские » имеют более позднее происхождение, и ученые соглашаются датировать его серединой четвертого века нашей эры. Епифан Саламинский (писавший около 376 г. н.э.) относится к «Деяниям», но греческий текст свидетельствует о более позднем издании. Нет никаких исторических записей о предполагаемом обращении Понтия Пилата в христианство. Кажется маловероятным, что эта работа когда-либо была Он предназначен для серьезного восприятия христианами. Напротив, его цель - предложить более подробную информацию о жизни Христа как форме благочестивого развлечения в рамках более широкого литературного корпуса «произведений Пилата».

Основные тексты

Основное тело и спуск в ад

Основная часть Деяний Пилати]] разделена на два раздела и приложение «Descensus ad Infernos» - «Сошествие в ад», которого нет в греческих текстах и ​​которое является более поздним дополнением на латыни. Первая (главы i - xi) содержит приговор Иисуса, основанный на Евангелии от Луки (Луки 23: 1). Второй (xii - xvi) касается воскресения. В нем Лючиу и Карино, две души, воскресшие из мертвых после распятия, сообщают синедриону об обстоятельствах сошествия Христа в Лимбо. Целый литературный жанр чудесных романов развился вокруг Левция Харина как автора других текстов при тех же обстоятельствах. В эпизоде ​​«Сошествие в ад» изображен Святой Дима, сопровождающий Христа в аду, и освобождение всех ветхозаветных патриархов.

Рассказ Понтия Пилата императору Клавдию

Основная статья: Отчет Понтия Пилата императору Клавдию

Исцеление Тиберия

Серия латинских рукописей включает приложение или продолжение, Cura Sanitatis Tiberii («Исцеление Тиберия»), старейшую форму легенды о Святой Веронике, согласно Католической энциклопедии, в которой Тиберий исцеляется от болезни с помощью образ Христа. Этот миф очень похож на современный и очень популярный на Востоке образ Эдессы.

Влияния

Иустин Мученик писал: «И такие вещи происходили, и вы можете доказать это Деяниями Понтия Пилата. Письма с извинениями были написаны и адресованы по имени римскому императору Антонино Пио и римскому губернатору Урбику. Все они жили между 138 и 161 годами нашей эры. «Деяния Пилата» имеют долгую историю, вдохновляющую на религиозные работы. «Meditatione sopra la Passione del nostro signore iesu christo», частично основанная на «Деяниях», имела двадцать восемь изданий в Италии в период с 1476 по 1500 год, помимо того, что вдохновила Понтормо на то, как Христос был представлен перед Пилатом.

Ссылки
  1. ^ Scheidweiler, Феликс (2003) [1991]. «Евангелие от Никодима: Деяния Пилата и сошествие Христа в ад». В Шнеемельхере, Вильгельм; Уилсон, Роберт Маклахлан (ред.). Апокрифы Нового Завета: Евангелия и родственные писания. 1 (Перераб. Ред.). Луисвилл, Кентукки: Вестминстерская пресса Джона Нокса. С. 501–502. ISBN   978-0-664-22721-0.
  2. ^ {{Хеннеке, Эдгар (1963). Апокрифы Нового Завета (на английском языке). 1. [Sl: sn] 445 стр.}}
  3. ^ Justino в первом и втором извинение, гл. 35 год
  4. Перейти ↑ Giles, Laura M. (1991). «Христос перед Пилатом: крупный сочинительный этюд Понтормо». Институт искусств Чикагского музейного дела (17): 34-51.
Последняя правка сделана 2023-04-16 08:48:55
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте