2006 Близнецы Миннесоты | |
---|---|
Центральные чемпионы Американской лиги | |
Высшая лига принадлежность | |
| |
| |
Location | |
| |
Результаты | |
Запись | 96–66 (.593) |
Дивизионное место | 1-е |
Другое информация | |
Владелец (и) | Карл Похлад |
Генеральный менеджер (ы) | Терри Райан |
Менеджер (и) | Рон Гарденшир |
Местное телевидение | WFTC. FSN North. (Берт Блайлевен, Дик Бремер ) |
Местное радио | 830 WCCO AM. (Херб Карнил, Джон Гордон, Дэн Гладден, Джек Моррис ) |
< Previous season Следующий сезон> |
Minnesota Twins сезон 2006 закончился тем, что Миннесота завершила регулярный сезон как чемпионы Америки. Лига Центральный Дивизион, но мы в трех играх Окленд Атлетикс в серии 2006 American League Division Series.
Близнецы выскочили из ворот после смерти Зала Славы Кирби Пук kett в конце марта, а к 7 июня набрал мрачный рекорд 25-33. Примерно в то же время команда бросила неэффективных ветеранов, таких как Тони Батиста, Хуан Кастро и Кайл Лозе, заменив их талантливыми новичками из Рочестер Ред Уингз. В следующих десяти играх «Близнецы» сыграли со счетом 9: 1, улучшив свой рекорд - 34-34. Межлига была особенно щедрой по отношению к команде; У Близнецов был лучший результат в Интерлиге Высшей лиги бейсбола с 16 победами и 2 поражениями. К 26 июля команда выиграла 34 из 42 игр, оставив их вничью с Уайт Сокс - 59-41, но все еще на 8,5 игр позади лидирующих в дивизионе Тигров.
По мере того, как сезон приближался к завершению, Близнецы продолжали увеличивать дистанцию между ними и Уайт Сокс, в то же время нагоняя Тигров. В ключевой серии, начавшейся 7 сентября, Близнецы забрали у Тигров три из четырех. А после убедительной победы в Бостоне 19 сентября «Близнецы» оказались в пределах половины матча от лидирующих в Центре «Тигров». 25 сентября «Близнецы» обыграли «Канзас-Сити» со счетом 8: 1 и вышли в плей-офф Американской лиги.
Победа в матче с 10 иннингами против членов королевской семьи 28 сентября подтолкнула Близнецов к ничьей с Тиграми на вершине AL Central. С этой победой «Близнецы» побили рекорд высшей лиги, заняв первое место после 159-й игры команды. Это было последним в сезоне, когда команда впервые за весь сезон вышла на первое место. (На тот момент это была ничья.)
Тигры вели сезонную серию, так что ничья в конце сезона между Тиграми и Близнецами означала, что Близнецы получили wild card. Вместо этого Тигры были охвачены 100 проигравшими из Канзас-Сити игроками, которые завершили сезон, и Близнецы взяли одного из трех игроков Уайт Сокс, дав Близнецам их четвертый титул AL Central за пять лет. Это был первый случай в истории высшей лиги, когда команда выиграла в последний день сезона после того, как никогда не владела первым местом.
.
Отчет Американской лиги 2006 г.
| |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команда | BAL | BOS | CWS | CLE | DET | KC | LAA | MIN | NYY | OA K | SEA | TB | TEX | TOR | NL |
Балтимор | — | 3–15 | 2–5 | 4–2 | 3–3 | 5–1 | 4–6 | 3–6 | 7–12 | 2–4 | 4–6 | 13–6 | 3–6 | 8–11 | 9–9 |
Бостон | 15–3 | — | 4–2 | 3–4 | 3–3 | 4–5 | 3–3 | 1–5 | 8–11 | 3–7 | 4– 6 | 10–9 | 5–4 | 7–12 | 16–2 |
Чикаго | 5–2 | 2–4 | — | 8–11 | 12–7 | 11–8 | 6–3 | 9–10 | 2–4 | 3–3 | 5–4 | 3–3 | 5–5 | 5 –4 | 14–4 |
Кливленд | 2–4 | 4–3 | 11–8 | — | 6–13 | 10–8 | 4–5 | 8–11 | 3–4 | 3–6 | 4–5 | 6–1 | 5–4 | 4–2 | 8–10 |
Детройт | 3–3 | 3–3 | 7–12 | 13–6 | — | 14–4 | 3–5 | 11–8 | 2–5 | 5–4 | 6–3 | 5–3 | 5–5 | 3–3 | 15–3 |
Канзас-Сити | 1–5 | 5– 4 | 8–11 | 8–10 | 4–14 | — | 3–7 | 7–12 | 2 –7 | 4–5 | 3–5 | 1–5 | 3–3 | 3–4 | 10–8 |
Лос-Анджелес | 6–4 | 3–3 | 3–6 | 5–4 | 5–3 | 7–3 | — | 4–2 | 6–4 | 11–8 | 10–9 | 7–2 | 11–8 | 4–6 | 7–11 |
Миннесота | 6–3 | 5–1 | 10–9 | 11–8 | 8–11 | 12–7 | 2–4 | — | 3– 3 | 6–4 | 5–3 | 6–1 | 4–5 | 2–5 | 16–2 |
Нью-Йорк | 12–7 | 11–8 | 4–2 | 4–3 | 5 –2 | 7–2 | 4–6 | 3–3 | — | 3–6 | 3–3 | 13–5 | 8–2 | 10–8 | 10–8 |
Окленд | 4–2 | 7–3 | 3–3 | 6–3 | 4–5 | 5–4 | 8–11 | 4–6 | 6–3 | — | 17–2 | 6–3 | 9–10 | 6–4 | 8–10 |
Сиэтл | 6–4 | 6–4 | 4–5 | 5–4 | 3–6 | 5–3 | 9–10 | 3–5 | 3–3 | 2–17 | — | 6–3 | 8–11 | 4–5 | 14–4 |
Тампа-Бэй | 6–13 | 9–10 | 3–3 | 1–6 | 3–5 | 5–1 | 2– 7 | 1–6 | 5–13 | 3–6 | 3–6 | — | 3–6 | 6 –12 | 11–7 |
Техас | 6–3 | 4–5 | 5–5 | 4–5 | 5–5 | 3–3 | 8–11 | 5–4 | 2–8 | 10 –9 | 11–8 | 6–3 | — | 4–2 | 7–11 |
Торонто | 11–8 | 12–7 | 4–5 | 2–4 | 3–3 | 4–3 | 6–4 | 5–2 | 8–10 | 4–6 | 5–4 | 12–6 | 2–4 | — | 9–9 |
.
2006 Minnesota Twins | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Состав | |||||||||
Питчерс
| Катчерс
Infielders
| Аутфилдерс
Другие отбивающие
| Менеджер Тренеры
|
Журнал игр 2006 года | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Апрель
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Май
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Июнь
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
июль
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Август
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сентябрь / октябрь
|
Для Впервые с 1987 года Близнецы законно Нападающие в Джастин Морно, Тории Хантер и Майкл Каддер. 9 августа Морно стал первым близнецом, совершившим 30 или более хоум-ранов с 1987, когда Том Брунански, Гэри Гаетти и Кент Хрбек. сделал это. Близнецы лидировали в высшей лиге по среднему показателю со средним показателем 0,287.
За тот же период:
Морно закончил сезон с 34 хоум-ранами, 130 ранами и средним показателем 0,321 и был назван MVP Американской лиги.
И Морно, и Джо Мауэр выиграли свою первую награду Silver Slugger Awards.
Хантер в конце сезона пережил всплеск и также достиг отметки 30 хоумран. 25 сентября он забил домой Канзас-Сити Роялс питчер Зак Грейнке в конце 7-го иннинга и стал вторым Близнецом, совершившим 30 хоум-ранов в 2006 году. Он закончил сезон с 31 хоумран и 98 пробежек.
Майкл Каддиер также провел сезон прорыва в качестве нападающего «Близнецов». Он не начал сезон в качестве обычного игрока, но в конце концов заменил неэффективного правого полевого игрока первого дня, Джейсона Кубела. К июню он был четвертым в линейке и закончил сезон с 24 хоум-ранами, 109 забитыми пробежками, 102 очками и средним показателем 0,284.
Морно и кэтчер Джо Мауэр, возможно, наконец получил прозвище «Мальчики MM», которое было преждевременно применено к ним в начале сезона 2005 года. (Это прозвище применялось к Микки Мэнтлу и Роджеру Марису в начале 1960-х.) Мауэр не только выиграл титул ватина Американской лиги, но и возглавил высшую лигу с a. В среднем 347 очков, опередив чемпиона Национальной лиги Фредди Санчеса. Мауэр был первым кетчером, который возглавил американскую лигу или крупные игроки по ударам. Два ловца выиграли титул ватин Национальной лиги. Бабблс Харгрейв из Цинциннати Редс сделал это в 1926 году. Эрни Ломбарди дважды возглавил Национальную лигу: один раз за красных в 1938 году и один раз за Boston Braves в 1942 году. Однако ни один кэтчер не выиграл титул высшей лиги.
Эти сильные нападающие были дополнены верхней и нижней частью порядка Близнецов, где игроки давали нападающим множество возможностей для вождения. В середине сезона Близнецы выбрали состав, в который входили Джейсон Тайнер, отбивающий восьмым, Джейсон Бартлетт, девятое, Луис Кастильо и Ник Пунто. секунда. Менеджер Рон Гарденшир сказал, что эти игроки были как четыре первоклассных нападающих: все были быстры и били средние, но не силы. Все четыре попали между 0,290 (Пунто) и 0,312 (Тайнер), но в сумме совершили шесть хоум-ранов.
Такие игроки вызвали Чикаго Уайт Сокс менеджер Оззи Гиллен окрестить команду «пираньями». Сказал Гильен:
«Все эти маленькие пираньи - ляп здесь, ляп здесь, выбивают мяч с земли, делают хоумран, они поднимаются на четыре. Они встают на четыре с той КПЗ? Увидимся в Завтра будет гимн. Когда я сажусь и посмотрю на состав, дайте мне New York Yankees. Отдайте мне этих ребят, потому что у них дыры. Вы можете бросить их вокруг, вы можете передать им. Эти маленькие ребята? Кастильо и все? Люди беспокоятся о ловце, как его зовут, Мауэр ? Отлично, да, хороший нападающий, но беспокойтесь о маленьких [парнях], они все время на базе. "
Несмотря на то, что термин пришел от конкурирующего менеджера, он был быстро воспринят как игроками, так и болельщиками, а также такими СМИ, как ESPN. После запуска популярного рекламного ролика «Территория близнецов» в 2007 году с участием Джейсона Бартлетта и Ника Пунто в Mall of America «Подводный мир» под названием «Пираньи» организация Minnesota Twins представила официальный T- футболки, шляпы, знаки, у команды даже была «Ночь маленьких пираний», в ходе которой фанатам, посетившим игру в тот вечер, были вручены марионетки пираний.
Все четверо завершили свою карьеру в MLB, набрав вместе 0,274 и только 79 HR в 14262 ат-битах.
Статистика | Игрок | Количество |
---|---|---|
HR | Джастин Морно | 34 |
RBI | Джастин Морно | 130 |
BA | Джо Мауэр | .347 * |
SB | Луис Кастильо | 25 |
Рангов | Майкл Каддайер | 102 |
Большую часть сезона стартовая ротация «Близнецов» была его самой очевидной слабостью. Это удивительно, потому что у 2005 Minnesota Twins была одна из самых сильных ротаций в бейсболе. Команда начала сезон ротацией: Йохан Сантана, Брэд Радке, Карлос Сильва, Кайл Лозе и Скотт. Бейкер. К сентябрю только Сантана могла рассчитывать на полноценный и эффективный старт.
Бейкер был неэффективен, и его быстро понизили до несовершеннолетних, хотя он возвращался пару раз и имел пару грамотных стартов. Лозе был неэффективным, угрюмым и обменялся на Цинциннати Редс в середине сезона. Радке начал медленно, но, похоже, нашел свою форму, придавая некоторую согласованность позиции номер два, прежде чем был отодвинут на второй план из-за разрыва верхней губы и стрессового перелома в правом плече. Сильва не смог найти свою форму 2005 года, закончив сезон с ERA 5,94. Он действительно сделал несколько сильных стартов в сентябре, прежде чем регрессировать.
19 мая в стартовую ротацию вошел талантливый новичок Франсиско Лириано. Он разбил достаточно хорошо, чтобы заработать место в Матче всех звезд, закончив с рекордом 12-3 и минимальным ERA 2,16. К сожалению, после перерыва Матча звезд он оказался в стороне из-за проблем с локтями. Он вообще не выступал в 2007 году, поскольку восстанавливался после операции Томми Джона. Буф Бонсер был сезон взлетов и падений, но закончил хорошо с 7-6 отчетами и 4,22 ЭРА. Это принесло ему место в ротации после сезона. Мэтт Гарза был главным перспективным игроком команды, но в течение своего первого неполного года в майорах вел себя непоследовательно.
У Близнецов была одна из лучших стойл в бейсболе. Деннис Рейес, подписавший контракт с низшей лигой в межсезонье, преподнес приятный сюрприз, проведя отличный сезон в качестве единственного защитника-левши для «Близнецов». Правши Джесси Крейн и Хуан Ринкон в течение всего сезона готовили почву для более близкого Джо Натана с доморощенным новичком Пэт Нешек внес солидный подач после того, как его отозвали из низшей лиги в июле. Питчеры, такие как Вилли Эйр и Мэтт Герье, съедали подачу, когда стартеры не выдерживали.
В игре 27 мая против Сиэтла, Джесси Крейн - с отрывом - загрузил базы без выходов в восьмом. Хуан Ринкон заменил Крэйна и быстро устранил угрозу - всего одной подачей - побудив Маринера Кенджи Джоджиму выполнить тройную игру. Ринкон бросил еще 26 передач в девятом для сейва.
Статистика | Игрок | Количество |
---|---|---|
Выигрышей | Йохан Сантана | 19 * |
Сейвы | Джо Натан | 36 |
IP | Йохан Сантана | 233⅔ |
ERA | Йохан Сантана | 2,77 |
Вычеркивание | Йохан Сантана | 245 |
«Близнецы» заняли второе место в Американской лиге с процентом попадания 0,986. Защита команды стала заметно сильнее, когда в июне модернизировали левую часть приусадебного участка. когда команда обменяла шорт-стоп Хуана Кастро на Цинциннати и освободила третьего игрока с низов Тони Батиста. Джейсон Бартлетт и Ник Пунто вступили в эти роли, обеспечив немедленное обновление.
В центре поля Торий Хантер выиграл свою шестую Золотую перчатку.
.
Примечание: Pos = Position; G = Сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Выполнение ударов в
Поз. | Игрок | G | AB | H | Сред. | HR | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|---|
C | Джо Мауэр | 140 | 521 | 181 | 0,347 | 13 | 84 |
1B | Джастин Морно | 157 | 592 | 190 | .321 | 34 | 130 |
2B | Луис Кастильо | 142 | 584 | 173 | .296 | 3 | 49 |
SS | Джейсон Бартлетт | 99 | 333 | 103 | .309 | 2 | 32 |
3B | Ник Пунто | 135 | 459 | 133 | .290 | 1 | 45 |
LF | Лью Форд | 104 | 234 | 53 | .226 | 4 | 18 |
CF | Тории Хантер | 147 | 557 | 155 | .278 | 31 | 98 |
RF | Майкл Каддьер | 150 | 557 | 158 | .284 | 24 | 109 |
DH | Ронделл Уайт | 99 | 337 | 83 | .246 | 7 | 38 |
Примечание: G = сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Выполнено в
Игроке | G | AB | H | Сред. | HR | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|
Джейсон Кубел | 73 | 220 | 53 | .241 | 8 | 26 |
Джейсон Тайнер | 62 | 218 | 68 | .312 | 0 | 18 |
Майк Редмонд | 47 | 179 | 61 | .341 | 0 | 23 |
Тони Батиста | 50 | 178 | 42 | .236 | 5 | 21 |
Шеннон Стюарт | 44 | 174 | 51 | .293 | 2 | 21 |
Хуан Кастро | 50 | 156 | 36 | .231 | 1 | 14 |
Луис Родригес | 59 | 115 | 27 | .235 | 2 | 6 |
Джош Рабе | 24 | 49 | 14 | .286 | 3 | 7 |
Терри Тиффи | 20 | 45 | 11 | .244 | 2 | 6 |
Фил Невин | 16 | 42 | 8 | .190 | 1 | 4 |
Рубен Сьерра | 14 | 28 | 5 | .179 | 0 | 4 |
Алекси Касилья | 9 | 4 | 1 | .250 | 0 | 0 |
Крис Хайнц | 2 | 1 | 0 | .000 | 0 | 0 |
Игрок | G | IP | W | L | ERA | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
Йохан Сантана | 34 | 233,2 | 19 | 6 | 2,77 | 245 |
Карлос Сильва | 36 | 180,1 | 11 | 15 | 5,94 | 70 |
Брэд Радке | 28 | 162,1 | 12 | 9 | 4,32 | 83 |
Франсиско Лириано | 28 | 121,0 | 12 | 3 | 2,16 | 144 |
Буф Бонсер | 18 | 100,1 | 7 | 6 | 4,22 | 84 |
Скотт Бейкер | 16 | 83,1 | 5 | 8 | 6,37 | 62 |
Мэтт Гарза | 10 | 50 | 3 | 6 | 5,76 | 38 |
Майк Смит | 1 | 3 | 0 | 0 | 12,00 | 1 |
Игрок | G | IP | W | L | ERA | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
Кайл Лозе | 22 | 63,2 | 2 | 5 | 7,07 | 46 |
Игрок | G | W | L | SV | ERA | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
Хуан Ринкон | 75 | 3 | 1 | 1 | 2,91 | 65 |
Джесси Крейн | 68 | 4 | 5 | 1 | 3,52 | 60 |
Деннис Рейес | 66 | 5 | 0 | 0 | 0,89 | 49 |
Джо Натан | 64 | 7 | 0 | 36 | 1,58 | 95 |
Вилли Эйр | 42 | 1 | 0 | 0 | 5,31 | 26 |
Мэтт Герье | 39 | 1 | 0 | 1 | 3,36 | 37 |
Пэт Нешек | 32 | 4 | 2 | 0 | 2,19 | 53 |
Глен Перкинс | 4 | 0 | 0 | 0 | 1.59 | 6 |
После того, как Близнецы выиграли дивизион, матчи плей-офф Американской лиги были решены следующим образом: Миннесотские Близнецы, занявшие второе место, принимают семенных номер три Окленд Атлетикс и номер один посевной Нью-Йорк Янкиз хозяин дикой карты Детройт Тайгерс.
Близнецы потерпели поражение от Окленда в розыгрыше из трех игр, завершив свой раунд плей-офф в 2006 году. отличный старт как у Йохана Сантаны, так и у Буфа Бонсера (который впервые появился после сезона) в Metrodome. Проиграв первую игру со счетом 3: 2, Близнецы сравняли счет с 2 в игре 2. С двумя аутами и раннером на первом месте в начале 7-го иннинга Марк Котсай совершил прямую атаку в центр. поле, на которое Торий Хантер доблестно нырнул. К сожалению, мяч пролетел мимо него до самой стены, в результате чего Котсай совершил хоум-ран внутри парка. Эта игра, казалось, отняла у Близнецов весь импульс. Близнецы никогда не лидировали ни в одной игре из этой серии.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с сезоном «Minnesota Twins» 2006. |