Серия дивизионов Американской лиги 2006 года | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
Даты | 3–7 октября | ||||||||||||
Телевидение | Fox (Игры 1, 4). ESPN (Игры 2–3) | ||||||||||||
Телеведущие | Джо Бак, Тим Маккарвер (Игра 1). Джон Миллер, Джо Морган (Игра 2). Джон Миллер, Джо Морган, Эрни Харвелл (Игра 3). Джош Левин, Стив Лайонс (Игра 4) | ||||||||||||
Радио | ESPN | ||||||||||||
Дикторы радио | Джон Скьямби, Бак Мартинес | ||||||||||||
Судьи | Тим МакКлелланд. Лаз Диас. Альфонсо Маркес. Пол Эммель. Ларри Пончино. Ларри Вановер | ||||||||||||
Команды | |||||||||||||
| |||||||||||||
Даты | 3–6 октября | ||||||||||||
Телевидение | ESPN | ||||||||||||
Телеведущие | Джон Миллер, Джо Морган (Игра 1). Дэйв О'Брайен, Рик Сатклифф, Эрик Каррос (Игры 2–3) | ||||||||||||
Радио | ESPN | ||||||||||||
Дикторы радио | Гэри Торн, Стив Стоун | ||||||||||||
Судьи | Рэнди Марш. Кервин Дэнли. Майк Эверит. Эд Рапуано. Тим Чида. Тони Рандаццо | ||||||||||||
The 2006 American League Division Series (ALDS ), первый раунд плей-офф Американской лиги 2006 года, начался во вторник, 3 октября, и закончился в субботу, 7 октября, с участием чемпионов трех дивизионов АЛ вместе с "wild card "- участие в двух сериях до победителей. Это были:
Атлетикс и тигры встретились в серии чемпионатов AL, где победа в Детройте сделала «тигров» чемпионами Американской лиги. Затем Тигры столкнулись с St. Луис Кардиналс в Мировой серии 2006 и проиграл, четыре игры к одной.
Гонка плей-офф AL в 2006 году была необычайно драматичной, с последним чемпионатом дивизиона и нерешенными местами для wild card. до последнего дня сезона, и самый маловероятный из всех претендентов плей-офф AL занял первое место в AL Central и второе посевное место.
В AL East, New York Yankees (97–65) завершили дивизион, когда Boston Red Sox были исключены из плей-офф Minnesota Twins (96–66) 20 сентября. Oakland Athletics (92–69) выиграли AL West 26 сентября, а в AL Central, Близнецы выиграли дивизион в единственной игре над Wild Card Detroit Tigers (95–67) после того, как Детройт, который лидировал в дивизионе весь сезон, проиграл их последние пять игр. Миннесота установила бурный темп с 7 июня после ужасного старта. Близнецы зашили себе место в плей-офф, победив со счетом 8: 1 над Kansas City Royals. Они завоевали титул Центрального дивизиона, их четвертый за пять лет, с победой 5–1 и поражением Детройта 10–8 королевской семье в последний день сезона. Оценка «Близнецов» 96–66 - их лучший результат с 98–64 чемпионов AL West в 1970 году.
Детройт выиграл серия, 3–1.
Игра | Дата | Оценка | Местоположение | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 3 октября | Детройт Тайгерс - 4, Нью-Йорк Янкиз - 8 | Янки Стадион (I) | 3:14 | 56,291 |
2 | 5 октября † | Детройт Тайгерс - 4, New York Yankees - 3 | Yankee Stadium (I) | 3:15 | 56,252 |
3 | 6 октября | New York Yankees - 0, Detroit Tigers - 6 | Comerica Park | 3:05 | 43,440 |
4 | 7 октября | New York Yankees - 3, Detroit Tigers - 8 | Comerica Park | 2:54 | 43,126 |
†: Игра была отложена из-за дождя 4 октября
Окленд выиграл серию со счетом 3–0.
Игра | Дата | Оценка | Местоположение | Время | Посещаемость |
---|---|---|---|---|---|
1 | 3 октября | Окленд Атлетикс - 3, Minnesota Twins - 2 | Hubert H. Humphrey Metrodome | 2:19 | 55,542 |
2 | 4 октября | Oakland Athletics - 5, Minnesota Twins - 2 | Хьюберт Х. Хамфри Метродоум | 3:02 | 55,710 |
3 | 6 октября | Миннесота Твинс - 3, Окленд Атлетикс - 8 | McAfee Coliseum | 2:55 | 35,694 |
Стадион Янки (I) в Бронкс, Нью-Йорк
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Детройт | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 12 | 1 | |||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | X | 8 | 14 | 0 | |||||||||||
WP :Чиен-Мин Ван (1–0) LP :Нейт Робертсон (0–1). Хоум-раны :. DET: Крейг Монро (1), Кертис Грандерсон (1). NYY: Джейсон Джамби (1), Дерек Джетер (1) |
Янки нанесли удар первыми с 5-ходовым третьим иннингом Нейтом Робертсоном, который позволил стартовому синглу Джонни Дэймону и последующему удвоению Дерек Джетер. Бобби Абреу удвоился, чтобы забить обоим, Гэри Шеффилд выделил в Абреу, а Джейсон Джамби закрыл счет двумя хоум-ранами. В пятом, Тигры вышли на доску с сольным хоум-раном от Крэйга Монро, затем Брэндон Инге разделили с одним аутом, а затем два раза подряд RBI удвоились. Пласидо Поланко и Шон Кейси сделали это 5–3 янки, но Чиен-Мин Ван вычеркнул Маглио Ордоньес и завершил тайм. Янки увеличили свое лидерство в шестом от Робертсона, когда Дэймон выделил два аута, затем Джетер удвоился, прежде чем оба забили на сингле Абреу. Хоумран Кертиса Грандерсона в седьмом заезде Майк Майерс сделал счет 7: 4 Янки, но они вернулись на хоумран Джетера на восьмом выезде Джейми Уокер. Мариано Ривера занял девятое место, в то время как Джетер сыграл 5 из 5 в матче, став шестым игроком, зафиксировавшим пять попаданий в одном матче после сезона.
Yankee Stadium (I) в Бронкс, Нью-Йорк
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Детройт | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 8 | 0 | |||||||||||
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 8 | 1 | |||||||||||
WP :Джейми Уокер (1–0) LP :Майк Муссина (0 –1) Sv :Тодд Джонс (1). Хоум-ран :. DET: Карлос Гильен (1). NYY: Джонни Дэймон (1) |
Игра 2 перенесена на один день из-за дождя. Во втором иннинге Крейг Монро удвоился с двумя аутами, прежде чем забил на сингле Маркуса Темза, чтобы дать «Тиграм» преимущество 1–0. В четвертом, Джонни Дэймон запустил хоумран с трех раундов от Джастина Верландера, чтобы дать янки преимущество 3–1. Это будет последний раз, когда янки будут вести игру в серии, и в последний раз они забьют до четвертой игры. Джейми Уокер (который заработал победу с облегчением) и Джоэл Сумайя Отключите янки до конца игры. Нападающие на тигров пробились назад Майк Муссина. В пятом, Темз сделал первый дубль, переместился на третье место на диком поле и забил жертвой от Кертиса Грандерсона, сократив преимущество до одного. В следующем иннинге Карлос Гильен добился равного результата, и в седьмом тайме Темза забила первый сингл, перешла на второе место после паса, затем на третье после принесения голов, прежде чем забить на тройке Грандерсона и Тигры ведут 4–3. В девятом Тодд Джонс заработал спасбросок, заставив Джонни Дэймона вылететь в центр с одним человеком, чтобы завершить игру и даже серию.
Comerica Park в Детройте, Мичиган
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |||||||||||
Детройт | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | X | 6 | 10 | 0 | |||||||||||
WP :Кенни Роджерс (1–0) LP :Рэнди Джонсон (0–1). Хоумран :. NYY: Нет. DET: Кертис Грандерсон (2) |
Кормление толпы, ставшей свидетелем ее первого плей-офф За 19 лет игры питчер из Детройта Кенни Роджерс подал 7 ⁄ 3 подач нулевого по счету мяча, заработав победу и овации от зрителей Comerica Park в 6–0 Победа тигров. Роджерс бросал со скоростью 92 мили в час в восьмом иннинге, превысив свою обычную максимальную скорость на 3–4 мили в час. Джоэл Сумайя использовал свою руку со скоростью 103 мили в час, чтобы закрыть подачу, и Тодд Джонс закрыл игру во второй раз, но не заработал спасброска, так как тигров не было в игре. спасительная ситуация.
В атаке «Тигры» взяли на борт Рэнди Джонсона во втором в трех первых одиночных играх подряд, последний из которых Шон Кейси забил Карлос. Гильен. После того, как Брэндон Инге нанес удар, Кертис Грандерсон нанес удар на секунду и забил Иван Родригес. Это могло быть попадание, если бы Робинзон Кано не сделал отличную остановку в прыжке за мешком, чтобы не дать мячу улететь за пределы поля. На поле 1-2 до Пласидо Поланко Грандерсон, казалось, был взят с базы, когда Джонсон бросил первому игроку с низов Джейсону Джамби, но янки заглушили игру, когда Джонсон и Джамби оба сделали плохие броски на каждую базу. Поланко воспользовался своей ошибкой, когда выделил центр, забив Грандерсону и сделав счет 3-0. В шестом, Гиллен выделил с двумя аутами, прежде чем два раза подряд RBI удвоили Родригес и Кейси сделали 5-0 тигров. Грандерсон увеличил счет, начав хоум-ран от Брайана Бруни на седьмом месте.
Comerica Park в Детройте, штат Мичиган
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нью-Йорк | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 6 | 2 | |||||||||||
Детройт | 0 | 3 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | X | 8 | 13 | 0 | |||||||||||
WP :Джереми Бондерман (1–0) LP :Джарет Райт (0–1). Хоумран :. NYY: Хорхе Посада (1). DET: Magglio Ordóñez (1), Крейг Монро (2) |
Детройт добил Нью-Йорка после еще одной доминирующей подачи, на этот раз Джереми Бондермана в решающей победе со счетом 8–3. Во втором иннинге Маглио Ордоньес совершил первый хоумран, а после Ивана Родригеса ушел с одним аутом Крейг Монро забил домой Джарет Райт чтобы дать «тиграм» преимущество 3–0. В следующем иннинге Ордоньес допустил ошибку, переместился на третье место на сингле и забил на сингле Родригеза. Райт был заменен на Кори Лидл, который закончил подачу без дальнейших повреждений и занял идеальное четвертое место, но в пятом разрешил три последовательных одиночных матча, в последнем из которых Ордонез забил пробежку. После разрешения удвоения RBI Карлосу Гильену, Лидл был освобожден от Брайана Бруни, который позволил принести жертву Родригесу. В следующем иннинге Скотт Проктор позволил выиграть сингл с двумя выходами на Пласидо Поланко, который забил на дубле Шона Кейси, сделав его 8-0 Tigers. Бондерман, тем временем, проиграл пять подач. Робинсон Кано занял шестое место за первое попадание янки, но Бондерман предотвратил дальнейшие повреждения. Нападающие из янки завершили свою серию из 20-ти таймов без очков на седьмом месте, когда Дерек Джетер выбил первый сингл, переместился на третье место в сингле Бобби Абреу и забил гол на Хидеки Мацуи. не работает. Бондерман покинул игру в девятом иннинге с одним и одним выходом. Джейми Уокер уступил Гомеру с двумя выходами и двумя забегами Хорхе Посаде в девятом, прежде чем заставить Робинсона Кано закончить игру и отправить Тигров на ALCS 2006 против Oakland Athletics.
Игра примечательна тем, что в последний раз появлялся Кори Лидл перед смертью в авиакатастрофе четыре дня спустя, и была последней игрой ALDS, которую транслировал FOX по телевидению в связи с новыми контрактами на телевидение от 2011 года.
2006 ALDS (3–1): Detroit Tigers на New York Yankees
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Детройт Тайгерс | 0 | 7 | 1 | 0 | 7 | 4 | 3 | 0 | 0 | 22 | 43 | 1 | |||||||||||
Нью-Йорк Янкиз | 0 | 0 | 5 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | 14 | 33 | 3 | |||||||||||
Общая посещаемость: 199,109 Средняя посещаемость: 49,777 |
Хьюберт Х. Хамфри Metrodome в Миннеаполис, Миннесота
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Окленд | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 7 | 0 | |||||||||||
Миннесота | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 5 | 2 | |||||||||||
WP :Барри Зито (1–0) LP :Йохан Сантана (0–1) Sv :Хьюстон-стрит (1). Хоум-ранн :. ДУБ: Фрэнк Томас 2 (2). МИН: Ронделл Уайт (1) |
Команда A нанесла первый удар в первой игре, когда Фрэнк Томас забил хоум-ран во втором тузе Twins Йохан Сантана. Джей Пэйтон выделился с одним аутом и забил на дубле с двумя аутами Марко Скутаро. Барри Зито разбил 6 ⁄ 3 иннингов с локаутом, прежде чем седьмой иннинг Ронделл Уайт седьмой хоумран поставил Близнецов на доску. Второй хоум-ран Томаса в девятом выезде Джесси Крейн сделал счет 3–1. «Близнецы» снова сделали игру в один проход в конце тайма, когда Майкл Каддайер выиграл тройной удар Хьюстон-стрит и забил на Тории Хантер ' один-единственный приземление, но белые вылетели, чтобы закончить игру и дать команде А преимущество в серии 1–0.
Хьюберт Х. Хамфри Метродоум в Миннеаполис, Миннесота
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Окленд | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 | 11 | 0 | |||||||||||
Миннесота | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 0 | |||||||||||
WP :Кико Калеро (1–0) LP :Пэт Нешек (0–1) Sv :Хьюстон-стрит (2). Хоум-раны :. ДУБ: Марк Коцай (1). МИН. : Майкл Каддайер (1), Джастин Морно (1) |
В игре 2, Ник Свишер удвоился, чтобы начать пятый удар Буф Бонсер, затем забил на дубле Марко Скутаро. Однажды позже, сингл Джейсона Кендалла RBI занял 2–0 место в Окленде. Дважды подряд Майкл Каддьер и Джастин Морно возглавляют шестой результат Эстебан Лоаиза, и ничья завершилась. На седьмом этапе Марк Эллис выделил с одним отличием Пэт Нешек, затем Марк Котсай, забегавший внутри парка Деннис Рейес. вернул Окленд вперед 4–2. Они добавили еще одну пробежку в девятом месте, когда Свишер дважды забил гол Хуан Ринкон, переместился на третье место и забил на дикой подаче Джо Натан. Хьюстон-стрит заняла нулевое место в девятом месте, несмотря на то, что позволила сингл и шаг, чтобы дать игрокам А преимущество в серии 2–0.
McAfee Coliseum в Окленде, Калифорния
Команда | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Миннесота | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 12 | 3 | |||||||||||
Окленд | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | X | 8 | 8 | 1 | |||||||||||
WP :Дэн Харен (1–0) LP :Брэд Радке (0–1). Хоум-ран :. МИН: Тории Хантер (1), Джастин Морно (2). ОУК: Эрик Чавес (1), Милтон Брэдли (1) |
Игрок A ударил первым снизу второго на Эрик Чавес единственный хоум-ран от Брэда Радке, который уйдет на пенсию после этой серии. Джей Пэйтон затем разделился, прежде чем забить в двойном дубле Марко Скутаро. В следующем иннинге Марк Котсей достиг ошибки, прежде чем Милтон Брэдли совершил хоум-ран с двумя забегами, сделав это 4–0 пятерок. Хоумран Тории Хантер в четвертой части. Дэн Харен поставил Близнецов на карту. В шестом, с Джастином Морно на третьем и Хантером на втором, сингл RBI Ронделла Уайта получил 4–2 оценки, но Хантер был выброшен дома на второе место.. В седьмом, Деннис Рейес прошел два без выходов, прежде чем его заменил Джесси Крейн. Ошибка при загрузке баз до того, как Ник Свишер пошел на форс в беге, а Скутаро очистил базы двойным ударом, все четыре раунда не заработали. Хоумран Морно в восьмом выезде Джастин Дачшерер сделал счет 8–3, но Хьюстон-стрит показал девятое место без очков, поскольку A выиграли свою первую серию постсезона с 1990 ALCS..
ALDS 2006 (3–0): Oakland Athletics over Minnesota Twins
Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Oakland Athletics | 0 | 4 | 2 | 0 | 2 | 0 | 6 | 0 | 2 | 16 | 26 | 1 | |||||||||||
Minnesota Twins | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 26 | 5 | |||||||||||
Общая посещаемость: 146 946 Средняя посещаемость: 48 982 |