Обложка первого издания | |
редактор | Эдвард Эсвелл (отредактированная и составленная работа из произведений Вулфа, опубликованная посмертно) |
---|---|
Автор | Томас Вулф |
Жанр | Автобиографическая фантастика, Романс |
Опубликовано | Нью-Йорк, Лондон, Harper amp; Row, 1940 |
Страницы | 743 |
OCLC | 964311 |
«Вы не можете вернуться домой снова» - это роман Томаса Вулфа, опубликованный посмертно в 1940 году, извлеченный его редактором Эдвардом Эсвеллом из содержания его обширной неопубликованной рукописи «Октябрьская ярмарка». Это продолжение книги «Паутина и скала», которая, как и сборник «За холмами», была извлечена из той же рукописи.
Роман рассказывает историю Джорджа Уэббера, начинающего писателя, который пишет книгу, в которой часто упоминается его родной город Ливия-Хилл, которым на самом деле был Эшвилл, Северная Каролина. Книга пользуется успехом на национальном уровне, но жители города были недовольны тем, что они считали искаженным изображением их Уэббером, отправившим автору угрожающие письма и угрозы смертью.
Вулф, как и во многих других своих романах, исследует меняющееся американское общество 1920-1930-х годов, включая крах фондового рынка, иллюзию процветания и несправедливое течение времени, которое не позволяет Уэбберу когда-либо вернуться «домой снова».. Параллельно с отношениями Вульфа с Соединенными Штатами в романе подробно описывается его разочарование в Германии во время подъема нацизма. Исследователь Вулфа Джон Доусон утверждает, что эти две темы наиболее прочно связаны между собой критикой капитализма Вулфом и сравнением между подъемом капиталистического предпринимательства в Соединенных Штатах в 1920-х годах и подъемом фашизма в Германии в тот же период.
Появляется художник Александр Колдер, выдуманный как «Хрюша Логан».
Джордж Уэббер написал успешный роман о своей семье и родном городе. Когда он возвращается в этот город, его потрясает встречающая его сила негодования и ненависти. Семья и давние друзья чувствуют себя обнаженными и незащищенными от увиденного в его книгах, и их ярость заставляет его покинуть дом.
Изгой Джордж Уэббер начинает поиск собственной личности. Он переносит его в Нью-Йорк, в суматошный социальный круговорот; в Париж с раскованной группой эмигрантов; в Берлин, лежавший холодным и зловещим под тенью Гитлера. Путешествие замыкается, когда Уэббер возвращается в Америку и заново открывает ее с любовью, печалью и надеждой.
Вулф взял название из разговора с писательницей Эллой Винтер, которая сказала Вулфу: «Разве ты не знаешь, что не можешь снова вернуться домой?» Затем Вулф попросил у Винтера разрешения использовать эту фразу в названии своей книги.
Название усиливается развязкой романа, в котором Уэббер понимает: «Вы не можете вернуться домой к своей семье, вернуться домой в свое детство... вернуться домой к мечтам молодого человека о славе и славе... вернуться домой в места в стране, вернуться домой к старым формам и системам вещей, которые когда-то казались вечными, но которые постоянно меняются, - обратно домой, в убежища Времени и Памяти ». ( Эллипсы в оригинале)