Яков Малкиэль (22 июля 1914 - 24 апреля 1998) был американским (русским ) романом этимолог и филолог. Его специальностью было развитие латинских слов, корней, префиксов и суффиксов в современных романских языках, особенно в испанском. Он был основателем журнала.
Малкиэль родился в Киеве в русско-еврейской семье, воспитывался и получил образование в Берлине после Гражданская война в России. Несмотря на ранний интерес к литературе, он закончил изучением лингвистики в Берлинском университете им. Гумбольдта, который тогда был известен как Университет Фридриха-Вильгельма. Быть евреем в 1930-х годах в Германии было препятствием на пути его образования, но он смог преодолеть его; В конце концов его семья эмигрировала в Соединенные Штаты в 1940 году.
После двух лет без работы в Нью-Йорке Малкиел согласился на одноразовое назначение в Университет Вайоминга в Ларами. В 1943 году ему предложили первоначально временную должность в Калифорнийском университете в Беркли, которая позже была преобразована в постоянную профессуру; Малкиэль оставался там до своего выхода на пенсию в 1983 году, преподавая на кафедрах испанского языка и (позже) лингвистики. Он женился на Марии Роса Лида де Малкиэль, филологе и литературоведе из Аргентины в 1948 году.
В период, когда этимология теряла популярность в лингвистике, Малкиэль был одним из ее главных поборников и наиболее строгими теоретиками. Наиболее известный своей работой о роли звука в развитии суффиксов, Малкиэль ввел термин для описания влияния звуковых слов на развитие их противоположностей, когда антонимы встречаются парами. Важный второстепенный интерес был к истории его области, исследованной на страницах романской филологии и в его последней книге «Этимология». Его работа во всех областях характеризовалась упорным исчерпывающим использованием доказательств; своей книги «Развитие латинских суффиксов -antia и -entia в романских языках» влиятельный лингвист Лео Спитцер сказал в обзоре: «Этот выдающийся пример akribia не может не впечатлить никого. и научная приверженность задаче, которая могла бы устрашить других. "