Войти
 Обложка в твердом переплете первого издания | |
| Автор | Уилсон Ролз |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Детский роман |
| Издатель | Doubleday |
| Дата публикации | 1961 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете ) |
| Страницы | 245 п. |
| ISBN | 0-440-22814-Х |
| OCLC | 39850615 |
«Где растет красный папоротник» - это детский роман Уилсона Ролза 1961 годао мальчике, который покупает двух охотничьих собак.
Старик по имени Билли Колман спасает рыжую гончую, атакованную соседскими собаками. Он берет его с собой домой, чтобы его раны зажили. В свете этого события у него есть воспоминания о том, когда он был десятилетним мальчиком, живущим в горах Озарк.
Книга представляет собой собственную историю Уилсона Ролза с Билли Колманом в роли вымышленного персонажа, которому для охоты нужна всего лишь пара рыжих кунхаундов. Увидев в журнале рекламу кунхаундов, Билли проводит следующие два года, работая случайными заработками, чтобы заработать 50 долларов, которые ему нужны для покупки двух щенков. Собак Билли доставляют в Талекуа, что на расстоянии более 20 миль. Билли решает пройти расстояние. Когда он возвращается с собаками, он видит вырезанное на дереве сердце с именами «Дэн + Энн» и решает назвать щенков Маленькой Энн и Старым Дэном. С помощью деда Билли учит собак охотиться. Обе собаки очень преданы друг другу и Билли.
В первую ночь охотничьего сезона Билли обещает собакам, что если они посадят енота, он сделает все остальное. Они сажают одно в огромный платан, который, по мнению Билли, слишком велик, чтобы его можно было срубить. Помня свое обещание собакам, Билли следующие два дня пытается срубить платан. Измученный Билли молится о силе, чтобы продолжить, после чего сильный ветер сдувает дерево.
Билли и его собаки стали известны как лучшие охотники в Озарке. Дед Билли заключает пари с Рубином и Рэйни Причард, что Старый Дэн и Маленькая Энн могут деревить легендарного «енота-призрака», который много лет ускользал от охотников. После долгой и сложной охоты Старому Дану и Маленькой Энн удается посадить енота на дереве, но, увидев, насколько стар и умен этот енот-призрак, Билли не может заставить себя убить его. Билли пытается помешать Причардам убить енота, что приводит к драке с Рубином. Собака Причард, Старый Блю, присоединяется к битве, провоцируя Старого Дэна и Маленькую Энн атаковать Старую Блю, чтобы утащить его от Билли. Рубин пытается отогнать собак Билли топором, но спотыкается, падает на лезвие и умирает. Билли глубоко обеспокоен трагическим поворотом событий, но не сожалеет о своем решении пощадить енота-призрака.
Дед Билли приглашает его на чемпионат по охоте на енотов против опытных охотников. Перед началом основной охоты Билли вводит Маленькую Энн в соревнование гончих красоты, и она побеждает, поэтому Билли забирает домой небольшой серебряный кубок в качестве приза. Охота запланирована на особенно холодную неделю, и многие другие охотники вынуждены сдаться, но Билли, привыкший к горным зимам, может дойти до последнего раунда. В последнюю ночь Старый Дэн и Маленькая Энн заманивают трех енотов в ловушку на одном дереве, но внезапная метель вынуждает Билли укрыться. На следующее утро собак находят покрытыми льдом, но все еще кружащими вокруг дерева. Все три енота пойманы, а Билли и его собаки выигрывают чемпионат и приз в 300 долларов.
Однажды ночью, когда троица охотится, на собак нападает горный лев. Билли борется, чтобы спасти своих собак, но горный лев нападает на него. Собакам удается спасти Билли, убив горного льва, но Старый Дэн позже умирает от полученных травм. В течение следующих нескольких дней Маленькая Энн теряет волю к жизни и, наконец, умирает от горя на могиле Старого Дэна, оставляя Билли убитым горем.
Отец Билли пытается утешить своего сына, объясняя, что он и мать Билли давно хотели переехать в город, где их дети смогут получить образование, но не могли себе этого позволить без дополнительных денег, полученных от охоты Билли. Зная, что собаки Билли пострадают в городе и что Билли будет опустошен, если бросит их, они намеревались позволить Билли жить с его дедом. Отец Билли считает, что Бог воспринял собак как знак того, что семья должна оставаться вместе.
В свой последний день в Озарксе Билли посещает могилы Старого Дэна и Маленькой Энн и находит гигантский красный папоротник, растущий между ними. Помня легенду о том, что только ангел может посадить красный папоротник, Билли также приходит к выводу, что, возможно, действительно действовала высшая сила.
Взрослый Билли завершает свое выступление, говоря, что, хотя он не вернулся в Озарк, он все еще мечтает посетить могилы своих собак и однажды снова увидеть красный папоротник.
Роман лег в основу фильма 1974 года, в котором снимались Стюарт Петерсен, Джеймс Уитмор, Беверли Гарленд и Джек Гинг. В 1992 году был выпущен сиквел с Уилфордом Бримли, Чадом МакКуином, Лизой Велчел и Карен Карлсон в главных ролях. В 2003 году фильм был переделан, в нем снимались Джозеф Эштон, Дабни Коулман, Нед Битти и Дэйв Мэтьюз.
Хотя продажи романа начинались медленно, к 1974 году было продано более 90 000 экземпляров. По оценкам Publishers Weekly, в 2001 году было продано 6 754 308 копий.
В публичной библиотеке Айдахо-Фолс есть статуя Билли и его собак.
Статуя «Там, где растет красный папоротник», у водопада Айдахо, публичная библиотека штата Айдахо. 