Войти
Цукубай в храме Рёан-дзи в Киото 
Типы цукубай: А) размещены на «краю моря» и Б) размещены «в центре моря». В Японии TSUKUBAI ( 蹲踞 ) умывальник На входе в святое место для посетителей, чтобы очистить себя от ритуального омовения рук и полоскания рта. Этот тип ритуального очищения является обычным явлением для гостей, посещающих чайную церемонию или территорию буддийского храма. Название происходит от глагола цукубау, означающего «приседать» или «кланяться», акт смирения. Гости, пришедшие на чайную церемонию, приседают и моют руки в цукубаи, установленном в чайном саду ( родзи ), прежде чем войти в чайную.
Цукубаи обычно сделаны из камня и часто снабжены небольшими черпаками, готовыми к употреблению. Подача воды может осуществляться через бамбуковую трубу, называемую какей.
Показанный здесь знаменитый цукубай стоит на территории храма Рёан-дзи в Киото и был подарен феодалом Токугава Мицукуни. Кандзи написано на поверхности камня не имеет значения при чтении в одиночку. Если каждый из них читается в сочетании с 口 (kuchi), формой центральной чаши, то символы становятся 吾, 唯, 足, 知, что буквально переводится как «Я знаю только много» ( 吾 = ware = I, 唯 = tada = только, 足 = тару = много, 知 = ширу = знать). Подразумеваемое значение, по-разному переводимое как «все, что есть у человека» или «учись только для того, чтобы быть довольным», отражает основные антиматериалистические учения буддизма.
