Войти
| "Театральность " | |||
|---|---|---|---|
| Glee серия | |||
 Участники New Directions носят Костюмы, вдохновленные Леди Гагой и поцелуем. | |||
| Эпизод № | Сезон 1. Эпизод 20 | ||
| Режиссер | Райан Мерфи | ||
| Автор | Райан Мерфи | ||
| Рекомендуемая музыка | "Funny Girl ". "Bad Romance ". "Shout It Out Loud ". "Бет ". "Poker Face " | ||
| Код продукции | 1ARC20 | ||
| Дата выхода в эфир | 25 мая 2010 г. (25.05.2010) | ||
| Появления в гостях | |||
| |||
| |||
| Glee (сезон 1) | |||
| Список Эпизоды Glee | |||
"Театральность "- двадцатый эпизод американского телесериала Glee. Эпизод был написан и снят создателем сериала Райаном Мерфи, и его премьера в сети Fox состоялась 25 мая 2010 года. В «Театральности» член клуба ликования Тина Коэн- У Чанга (Дженна Ушковиц ) кризис идентичности. Члены женского клуба и Курт (Крис Колфер ) отдают дань уважения Леди Гага, выступая в ее костюмах, в то время как остальные члены мужского клуба выполнить как Поцелуй. Рэйчел (Леа Мишель ) встречает свою мать Шелби (Идина Мензель ), тренер конкурирующего хорового клуба Vocal Adrenaline, и Финн (Кори Монтейт ) и его мать переезжают к Курту и его отцу, что приводит к конфронтации между Куртом и Финном. В эпизоде представлены кавер-версии пяти песен, все из которых были выпущены как синглы, доступные для цифровой загрузки, и три из них включены в альбом саундтреков Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers.
"Театральность" посмотрели 11,5 миллионов американских зрителей и получили в целом положительные отзывы критиков. Тим Стэк из Entertainment Weekly назвал эту серию одной из своих любимых серий сезона, и Терри Шварц из MTV и Лиза Респерс Франция из CNN положительно сравнили ее с Мадонной. трибьют-эпизод "Сила Мадонны ". Игра О'Мэлли и сюжетная линия Курта и Финна вызвали похвалу критиков, хотя Джаретт Визельман из New York Post чувствовал, что подобные сцены между Куртом и Бертом становятся все более частыми, уменьшая их влияние. Хенрик Баталлонес и Мэри Ханрахан из «Бродвейского мира» из BuddyTV выдвинули на первый план проблемы с темпами развития сюжета Рэйчел, а Ханрахан и Кевин Колл из Fused Film раскритиковали использование «Poker Face » в качестве матери –Дочечный дуэт.
Основные Фиггинс (Икбал Тиба ) сообщает Тине (Дженна Ушковиц ), что она больше не может одеваться как гот, встревоженная волной псевдо-вампиризма в школа, вдохновленная сериалом Сумерки. Она ненадолго меняет свой стиль, прежде чем одеться вампиром и убедить Фиггинса, что, если он не позволит ей носить ее любимую одежду, ее злобный азиатский отец-вампир укусит его.
Рэйчел (Леа Мишель ) обнаруживает, что конкурирующий клуб Glee Vocal Adrenaline планирует выступить с номером Lady Gaga на региональных соревнованиях, поэтому директор клуба Glee Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ) дает клубу задание Гаги. Девушки и Курт (Крис Колфер ) создают костюмы, вдохновленные Леди Гагой, и исполняют «Bad Romance ». Остальные члены мужского клуба, не желающие исполнять номер Гаги, одеваются как Kiss и исполняют «Shout It Out Loud ». Пак (Марк Саллинг ) предлагает Куинн (Дайанна Агрон ) назвать свою дочь Джеки Дэниелс, как в Джек Дэниела. Позже, пытаясь показать ей, что он серьезно относится к отцовству, он исполняет с ребятами еще одну песню Kiss, «Beth », и предлагает Куинну дать это имя их дочери. Куинн соглашается, что он может присутствовать при ее рождении.
Наблюдая за репетицией «Вокального адреналина», Рэйчел понимает, что их директор, Шелби Коркоран (Идина Мензел ), является ее биологической матерью. Она представляется, и Шелби делает ей лучший костюм Леди Гаги. Уилл встречается с Шелби, обеспокоенная тем, что она не так заинтересована в построении отношений, как Рэйчел. Шелби признается, что больше не может иметь детей, но хотела бы, чтобы она могла вернуть своего ребенка, а не теперь уже взрослую Рэйчел, которая, как она считает, в ней не нуждается. Она говорит Рэйчел, что вместо того, чтобы вести себя как мать и дочь, им следует просто быть благодарными за то, что они встретились, и сохранять дистанцию. Рэйчел обнимает ее на прощание, и они дуэтом исполняют акустическую версию "Poker Face ".
Отец Курта Берт Хаммел (Майк О'Мэлли ) приглашает Финна (Кори Монтейт ) и его мать Кэрол Хадсон (Роми Роузмонт ), чтобы переехать к ним. Финн чувствует себя неловко в одной комнате с Куртом, который влюблен в него и продолжает пытаться соблазнить его, и во время ссоры оскорбляет несколько предметов в своей спальне как "тупой " после того, как вышел из себя. Берт подслушивает это и выгоняет Финна за использование этого термина, даже если это стоит Берту его отношений с Кэрол. Из-за костюма Гаги Курта издеваются над футболистами Дэйвом Карофски (Макс Адлер ) и Азимио (Джеймс Эрл). Финн создает свой собственный костюм из занавески для душа и говорит им, что не позволит им причинить вред Курту, при поддержке остальной части хорватского клуба.
«Театральность» изначально планировалось вывести в эфир 1 июня 2010 года, но было переключено в расписание сериалом «Фанк ». Толчок для дани Леди Гаги исходит из конфликта Тины, когда Ушковиц объясняет, что сюжетная линия отражает Тину, «медленно выходящую из своей коробки. Выбирающуюся из своей раковины». Леди Гага не только предоставила Glee права на свои песни, но и одолжила сериал своему художнику по костюмам, чтобы воссоздать ее фирменный образ. Создатель сериала Райан Мерфи, который также снял эпизод, заявил, что из-за сложной постановки и костюмов исполнение «Плохого романа» было самым дорогим номером шоу на сегодняшний день. «Плохой романс» снимали за шесть часов, и Мерфи описал его как «большой, спортивный и тяжелый». Микеле повредила колено от напряжения во время выступления. В заявлении, опубликованном для Entertainment Weekly, Гага с нетерпением ждала каверов на свои песни: «Я люблю Glee. Мне нравится состав и творчество сценаристов. Я ходила в музыкальную театральную школу и раньше Мечтайте, что когда-нибудь студенты будут петь мои песни. Не могу дождаться "Bad Romance" + "Poker Face" в моде Glee! "
Костюм Тины в" Theatricality "основан на платье-пузырях Леди Гаги Haus of Gaga. Художник по костюмам Glee Лу Эйрич счел этот эпизод данью «гению» Леди Гаги, объяснив, что костюмы, которые носят персонажи, не являются точными копиями костюмов Гаги, создавая впечатление, что члены клуба Glee сделали их сами. Рэйчел носит два платья, первое навеяно платьем Kermit the Frog Гаги, а второе - серебряным зеркальным треугольным платьем Гаги. Мерфи выбрал Тину, чтобы она была одета в платье-пузырь, вдохновленное Хусейном Чалаяном, которое Эйрич адаптировал в жилет, чтобы его было легче надевать и снимать. Костюм Курта вдохновлен Александром Маккуином одеждой, которую Гага носит в видео "Bad Romance", описанном Колфером как "Джордж Вашингтон встречает нечто вроде дискотечного шара океанического кита". Эйрих стремился к аутентичности в копировании десятидюймовых платформ «Армадилло» Маккуина. Она не смогла купить пару, подходящую Колферу, так как они не были сделаны в достаточно больших размерах. Куинн носит круглое платье Armani Privé, которое Гага носила на 52-й церемонии вручения премии Грэмми, облегающее ее беременный живот. Самым сложным костюмом была шляпа с лобстером Филиппа Трейси, которую носила Бриттани (Хизер Моррис ), чтобы она оставалась на месте во время "Плохого романа". «Танец, Эйрич пришлось построить сферу Бакрэма, которую можно было закрепить на ее голове, а затем припаять к сфере стальные щупальца. Каждый день на то, чтобы надевать и снимать шляпу с Морриса, уходило 45 минут, и ее зрение ограничивалось тем, что было прямо перед ней. В знак солидарности с Куртом Финн носит виниловое красное платье до пола, созданное на основе латексного платья Ацуко Кудо, которое Гага носила для встречи Елизаветы II. Мерседес носит блестящее боди, фиолетовый бант и парик, а Сантана носит кружевное боди Джеффри Брайанта и шляпу Charlie Le Mindu с черной розой с кружевом, нанесенным аэрографом на ее лицо. Как упоминалось в эпизоде, участники Vocal Adrenaline носят красные кружева шантильи, полностью закрывающие тело, и головные уборы (а также светлые парики), вдохновленные платьем Alexander McQueen осенью 1998 года, которое Гага носила, принимая свою награду за Лучший новый артист на 2009 MTV Video Music Awards.
Этот эпизод включает акустическое исполнение песни Lady Gaga «Poker Face» в исполнении Рэйчел и ее матери Шелби. Мензель объяснил, что сексуальный смысл песни отличается в контексте шоу, назвав ее «на самом деле очень простой и правдивой». Члены мужского клуба ликования, за исключением Курта, исполняют «Бет» и «Кричи громко» Kiss, в то время как Шелби также поет «Funny Girl » из одноименного фильма. «Безмолвный » был использован в качестве фоновой музыки в сцене, где Финн стер свой макияж Kiss, пока Курт поправлял свой наряд. Все песни, исполненные в этом эпизоде, были выпущены как синглы, доступные для цифровой загрузки. «Poker Face» и «Beth» включены в роскошное издание альбома саундтреков Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers, а «Bad Romance» входит в оба роскошных альбома. и стандартные издания альбома. "Bad Romance" занял 91 место в Австралии, 46 в Канаде, 10 в Ирландии, 59 в Великобритании и 54 в США, в то время как "Poker Face" занял 26 место в Канаде, 16 в Ирландии, 70 место в чартах. Соединенное Королевство и 20 в Соединенных Штатах.
Повторяющаяся приглашенная звезда Майк О'Мэлли появляется в эпизоде как отец Курта Бёрт, разделяя сцену с Колфером и Монтейт, которую Колфер охарактеризовал как наиболее эмоциональную сцену. До сих пор сериал объяснял: «Читая это на бумаге, я понятия не имел, что это будет так интенсивно. Как только я вошел в это, я как бы понял:« О, за этим стоит такой больший смысл., это так драматично ». Колфер назвал «Театральность» своим любимым эпизодом во всем сериале. Другие повторяющиеся персонажи, появляющиеся в «Театральности», - это члены клуба ликования Сантана Лопес (Ная Ривера ), Бриттани Пирс (Хизер Моррис ), Майк Чанг (Гарри Шам-младший ) и Мэтт Резерфорд (Дижон Тальтон, которому в этом эпизоде произносятся первые строчки), школьный репортер Джейкоб Бен Исраэль (Джош Сассман ), школьные спортсмены и хулиганы Карофски и Азимио, директор Фиггинс, тренер по вокальному адреналину Шелби Коркоран и мать Финна Кэрол Хадсон.
В оригинальной трансляции "Театральность" посмотрели 11,5 миллионов американских зрителей, и во временном интервале 18–49 заняли лидирующие позиции, достигнув 4,8 Нильсена. рейтинг. Это было пятое место по популярности среди зрителей 18-49 лет и двенадцатое среди всех зрителей. В Соединенном Королевстве серию посмотрели 862 000 зрителей, это самая низкая аудитория в сезоне. «Театральность» посмотрели 1,91 миллиона канадских телезрителей, и это была одиннадцатая по популярности программа недели в Канаде. В Австралии этот эпизод получил самые высокие рейтинги за всю историю Glee, его посмотрели 1,41 миллиона зрителей и лидируют по всем ключевым демографическим показателям в своем временном интервале.
После оригинальной трансляции эпизода, «Азиатские вампиры» "стала пятой по популярности темой на сайте социальной сети Twitter в отношении сюжета Тины. Леди Гага похвалила сериал, назвав его «потрясающим». Тим Стэк из Entertainment Weekly назвал «Театральность» одним из своих любимых эпизодов сезона, написав: «В нем то, что у Glee получается лучше всего, - сочетание комедии, музыки и эмоциональной правды». Стек похвалил сюжетную линию Курта и Финна, назвав сцену между ними и Бертом «одним из величайших моментов Glee в истории». Терри Шварц из MTV также положительно оценила этот эпизод, написав, что он превзошел предыдущий эпизод "Dream On " и соперничал по величию с трибьют-эпизодом Мадонны. «Сила Мадонны ». Лиза Респерс Франс из CNN сочла «Театральность» даже лучше, чем эпизод Мадонны, назвав его «идеальным, чрезмерным данью уважения артистка, которая сама по себе является чрезмерной ", и пишет, что Glee" просто становится все лучше и лучше ". Эрик Голдман из IGN оценил эпизод 8,3 / 10 как «Впечатляюще» и почувствовал, что «есть много чего наслаждаться», «с очень забавным материалом, смешанным с одной из самых тяжелых сцен, в которых копался Glee. в. "
Бобби Хэнкинсон из Houston Chronicle назвал этот эпизод" довольно классным ", также похвалил игру О'Мэлли и отметил:" Я был впечатлен тем, насколько жестока конфронтация между отцом Курта. и Финн понял, и как писатели сохранили язык таким же грубым, как эмоции ". AV Эмили Вандерверфф из клуба поставила серию оценку B +. Она назвала сюжетную линию Рэйчел и Шелби «очень хорошо продуманной, еще одной эмоциональной историей, которую сериал в основном добивается исполнения», и высказала мнение: «Крис Колфер и Майк О'Мэлли (всегда хорошо вместе) выявили лучшее в Кори Монтейт., который иногда борется с более серьезными вещами ". В целом, VanDerWerff считает, что «Театральность» не так хороша, как предыдущий эпизод, но содержит несколько хорошо выполненных моментов и много забавных строк. Джеймс Поневозик из Time был «приятно удивлен» этим эпизодом, восхваляя сюжетные линии Курта / Финна и Рэйчел / Шелби; однако он нашел побочные сюжеты Тины, Куинн и Пака «нелепыми и необязательными».
Джаретт Визельман из New York Post наслаждался этим эпизодом, но заметил: «каждый раз, когда они пишут сцену там, где Берт выступает за Курта, это уменьшает влияние. [...] это только первый сезон, и у нас уже было несколько этих все более идентичных сцен ». Хенрик Баталлонес из BuddyTV считал "Театральность" "довольно сильным, хотя и не идеальным эпизодом", считая О'Мэлли звездой шоу. Баталлонес раскритиковал сюжетную линию Рэйчел и Шелби, однако, предположив, что это было поспешно и было бы лучше растянуть на оставшуюся часть сезона. Мэри Ханрахан из Broadway World также почувствовала, что заговор Рэйчел и Шелби был поспешен, назвав его «небрежно проведенным». Она раскритиковала исполнение «Bad Romance», дополнительно отметив, что «Poker Face» не работает в контексте дуэта матери и дочери. Ханрахан прокомментировала, что она устала от «тематических эпизодов» Glee, заключив, что эпизод: «терпит неудачу на многих уровнях, и в результате на самом деле заставил предыдущие эпизоды выглядеть лучше». Кевин Колл из Fused Film раскритиковал выбор «Poker Face», отметив, что он сделан хорошо, но плохо сочетается со сценой и сюжетом.
 | Искать театральность в Викисловарь, бесплатный словарь. |
