Написание Бога

"Письмо Бога "(исходное испанское название:" La escritura del dios ") - это рассказ аргентинского писателя Хорхе Луиса Борхеса. Он был опубликован в Sur в февр. в 1949 году, а затем перепечатан в сборнике Алеф.

История рассказана ацтекским священником по имени Цинакан, которого Педро пытает де Альварадо (который сжег пирамиду Кахолом, где главным героем был маг) и заключен в тюрьму с ягуаром в соседней камере. Цинакан ищет божественное письмо, которое обеспечит ему всемогущество в узорах шерсти животного. В процессе этого ему снится сон, в котором он воображает себя тонущим в песке и просыпается от видения огромного колеса, «сделанного не только из воды, но и из огня», что позволяет ему понять закономерности в природе. мех ягуара. Цинакан утверждает, что божественный сценарий - это формула из четырнадцати «явно случайных» слов, которые после произнесения заставят его тюрьму исчезнуть и натравят ягуара на Альварадо. История заканчивается тем, что рассказчик решает не произносить слова, однако, потому что знание слов заставило его забыть Цинакана, которого он доволен, оставив его в тюрьме.

.