Оригинальное издание | |
Автор | Франклин В. Диксон |
---|---|
Страна | США |
Язык | Английский |
Серия | The Hardy Boys |
Жанр | Детектив, тайна |
Издатель | Гроссет и Данлэп |
Дата публикации | 1 июня 1935 года, исправленное издание 1961 года |
Тип носителя | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
Страницы | 219 |
Перед | Знак на двери |
За ним | Зловещий указатель |
Тайна Скрытой гавани - это 14 том оригинальной книги The Hardy Boys Mystery Stories, изданной Grosset Dunlap.
Эта книга была написана для Syndicate Stratemeyer в 1935 году, предположительно Лесли Макфарлейн ; тем не менее, стиль письма заметно отличается от других книг серии, написанных Макфарлейном. Между 1959 и 1973 годами первые 38 томов этой серии систематически редактировались в рамках проекта, руководимого Гарриет Адамс, дочерью Эдварда Стратегейера. Первоначальная версия этой книги была переписана в 1961 году Джеймсом Бухлером, в результате чего появились две разные истории с одинаковым названием.
Первоначальный рассказ содержал расовые стереотипы, которые были удалены при переработке. Например, главный злодей, молодой чернокожий человек по имени Люк Джонс, описан в издании 1935 года как «худший негодяй, с которым мы когда-либо сталкивались», но полностью удален из версии 1961 года, а большинство персонажей, идентифицируемых как черные, были переработаны. как расово неоднозначный.
Мальчики Харди встречают мистера Барта Уорта, редактора Larchmont Record. Он объясняет, что г-н Сэмюэл Блэкстоун подал на него в суд за публикацию рассказа, в котором его предки обвинялись в пиратах. Мистер Уорт также рассказывает мальчикам Харди о давней вражде между семьями Блэкстоунов и Рэндов из-за владения прудом в Хидден-Харборе.
Мальчики Харди принимают дело мистера Ворта и вместе со своим другом Четом Мортоном едут в Джорджию. После того, как они разбили лагерь на пляже между двумя владениями, мальчики приступили к исследованию имений Рэнда и Блэкстоуна. Они с удивлением обнаруживают в пруду «морского чудовища» и становятся свидетелями того, как мистер Блэкстоун ударил мистера Рэнда по голове вазой, а всего несколько мгновений спустя обнаруживает, что ваза цела, а мистер Рэнд пропал.
Несмотря на усилия своих врагов, мальчикам Харди удается найти мистера Рэнда и вернуть сундук с сокровищами, содержащий исторические записи, которые доказывают, что все обвинения мистера Уорта, изложенные в его статье, были правдой. Вражда улажена, когда мистер Рэнд и мистер Блэкстоун решают работать вместе, чтобы собрать ценные кипарисы деревья из Скрытой гавани.
История начинается с того, что мальчики Харди и их приятель Чет Мортон возвращаются в Бейпорт на небольшом прибрежном лайнере. из Ларчмонта, где они приобрели образцы почерка у мисс Пенниуэзер для дела, над которым работал их отец, Фентон Харди. Во время шторма они встречают г-на Сэмюэля Блэкстоуна, который говорит мальчикам, что у него большая сумма денег. Вскоре после этого корабль садится на мель, и мистер Блэкстоун сбивает мистера Люка Джонса и сильно ранен. Джо и Чет сумели доплыть до берега, но Фрэнк Харди пропал без вести, так как остался, чтобы помочь раненому мистеру Блэкстоуну.
Вскоре после обнаружения Фрэнка трое мальчиков арестованы по обвинению в ограблении мистера Блэкстоуна. Мальчики Харди немедленно подозревают мистера Руэля Рэнда в грабеже мистера Блэкстоуна и отправляются его выслеживать. Записывая номерной знак машины, в которую они видят, как он садится, они узнают, что он живет в Скрытой гавани. Мальчики Харди посещают затонувшие корабли «Решительного», где пытаются найти образцы почерка. Однако их лодка дрейфует, и их задерживает береговая охрана, прежде чем они успевают добраться до своей каюты. После возвращения на сушу их допрашивает окружной прокурор у постели мистера Блэкстоуна. Там они узнают о давней вражде между Блэкстоунами и Рандами.
Чет и мальчики Харди едут на юг, в Хидден-Харбор, чтобы получить новые образцы почерка у мисс Пенниворт, а также выяснить, кто украл деньги мистера Блэкстоуна. Находясь там, за ними следует детектив, и их лагерь подвергся вандализму. Они также натыкаются на «тайное общество» молодых чернокожих людей, которых возглавляет Люк Джонс, слуга мистера Блэкстоуна. Эта группа негров похищает душевнобольного брата г-на Рэнда, которому удается переломить ситуацию, украв их револьверы. В конце концов, мальчикам Харди удается найти и обезоружить брата, а также схватить Люка Джонса и заставить его признаться в краже денег мистера Блэкстоуна и его бриллиантового кольца, а также в разжигании ненависти между двумя семьями. Мальчикам Харди также удается собрать неопровержимые доказательства, раскрывающие дело их отца, без необходимости заменять образцы почерка.