Войти
Пятый всадник - это техно-триллер 1980 года, написанный Ларри Коллинзом и Домиником Лапьер. История вращается вокруг ливийского лидера Каддафи, держащего в заложниках Нью-Йорк с угрозой взрыва скрытой ядерной бомбы. Книга произвела такой шокирующий эффект, что французское правительство отменило продажу ядерных реакторов Ливии, хотя они предназначались для мирных целей.
Связанная книга, во многом с тем же сюжетом и даже той же шуткой, «Горит ли Нью-Йорк?» исследует тот же сценарий, но меняет Джорджа Буша на Джимми Картера, Усаму бен Ладена на Муаммара аль-Каддафи и 2005 на 1980 год.
Бомба и Камаль Даджани прибыли в Нью-Йорк на грузовом судне. Бомба была построена братом Камаля Валидом, ученым-ядерщиком, в Ливии. Хотя Валид и Камаль под страхом смерти дали мусульманский обет отомстить за смерть своего отца и потерю дома на Западном берегу, Валид первоначально посвятил свою жизнь мирной ядерной энергии в Кадараше. Так было до тех пор, пока Камаль не был готов исполнить клятву. Французская полиция впоследствии арестовала Камаля, Валида и их сестру Лайлу и депортировала их в Бейрут, чтобы не подвергать опасности политику ядерной энергетики. Когда полиция допросила французскую жену Валида, она покончила жизнь самоубийством. Камаль и их мать использовали это событие для Валида (предполагаемое убийство плюс изнасилование), и она посоветовала им помочь Каддафи в Ливии.
Переодетая Лейла лично доставляет письменную угрозу Каддафи Белому дому с инструкциями о том, как получить технические чертежи в качестве доказательства из шкафчика аэропорта. Президент (неназванный, но похожий на Джимми Картера по возрасту, религиозности, службе на флоте и т. Д.) И его команда мучаются по поводу конструкции бомбы и окончательной оценки Министерства энергетики, что это трехмегатонная H -бомбить.
Группа ядерных поисков NEST активирована и путешествует на грузовом самолете Starlifter из Невады на базу ВВС США МакГуайр, Нью-Джерси. Тем временем объединенные группы полиции Нью-Йорка и ФБР, в том числе нью-йоркская полиция детектив Анджело Роккиа и агент ФБР Майк Рэнд, проводят тщательное расследование полевого исследования входящей партии груза. фальшивые и украденные документы, и трое террористов, все ближе приближающихся к истине в логической последовательности, в поисках «бочки с хлором ».
Для NEST это выглядит мрачно. Его оборудование может смотреть только так далеко вниз с воздуха и только так далеко с улицы. Даже водяная кровать могла нейтрализовать радиоактивные выбросы бомбы. Также другие террористы помогают сбить с толку НЕСТ, прикрепляя радиоактивные гранулы к ногам голубей и отпуская их.
Это также выглядит мрачным для Нью-Йорка, чей мэр Эйб Стерн был вызван в Белый дом под ложным предлогом и лично сообщил президенту о ядерной угрозе. Каддафи не только исключил эвакуацию, но и некоторые убежища от радиоактивных осадков загружены хламом, подвержены наводнениям или плохо укомплектованы, без припасов или гнилых припасов. Сирены авианалета Нью-Йорка буквально падали. В Нью-Йорке действительно была хорошая система радио / телевидения система громкой связи для мэра, но было безошибочно ясно, что до восьми миллионов человек в городе и вокруг него умрут от ожогов, взрыва, летящих обломков или радиации, и сразу после этого Новая Англия получит радиоактивные осадки. Должностные лица Нью-Йорка рассматривают планы эвакуации, но отказываются от них, потому что у немногих людей есть машины, а гражданские операторы поездов не могут рассчитывать на работу в условиях кризиса.
Военное руководство Израиля не доверяет президенту во время этого кризиса. Израиль наносит воздушный удар по Ливии, используя «Фантомы F-4» и их плутониевые атомные бомбы, а также самолет радиоэлектронного противодействия, который продолжается до тех пор, пока французский посол (израильский генерал предупредил посольство США) не предупредит Израиль, что Советы нанесут ядерный удар по Израилю, если удар не будет отменен. Бегин в ужасе делает вывод, что президент США просил Советы держать Израиль в узде, и отступает. Менахем Бегин не будет покидать поселения на Западном берегу, как того требует Каддафи; Израильская армия может даже взбунтоваться, если ей прикажут покинуть поселения.
Рэнд и Роккиа продвигаются вперед: во-первых, проверяют коносаменты из гавани и расспрашивают грузчиков о необычной деятельности. Дальнейшая проверка определяет несоответствие между тем, что было указано в манифесте грузового судна, и тем, что действительно добралось до места назначения. Рэнд и Роккиа проверяют арендованный автомобиль и обнаруживают, что он был арендован с украденными водительскими правами. Владелец лицензии, который недавно потерял ее из-за карманника, Джеральд Путман, просматривая фотографии, опознает Кармен, колумбийку, чья большая грудь помогает отвлекать ее жертв. Роккиа изобретает преступный инцидент, чтобы убедить итальянку рассказать ему, где живет Кармен. Похищение ее и ее соратника Педро Торреса приводит их к еврейскому фальсификатору Бенни Масковицу. Агрессивная манера Роккиа заставляет Бенни наконец воспользоваться своим правом против самообвинения, но Рэнд может, не вдаваясь слишком подробно в израильский кризис, побудить Бенни к разговору. Французский ученый-ядерщик, работавший в Ливии, Поль-Анри де Серр оказался вором искусства, которого подставили ливийцы. Поль-Анри опознает Валида и Камаля, а французы отправляют по факсу записи Валида, Камала и Лайлы в ЦРУ. Вскоре Рэнд и Роккиа арестовывают Набиля Сулеймана, разыскиваемого Израилем за террористический акт, и угрожают депортировать его из-за отсутствия визы в США прямо под стражу ожидающего агента Моссада. снаружи, если он не станет свидетелем по делу. Набиль может опознать Лайлу и Камаля по французским фотографиям. Дальнейший допрос граждан Нью-Йорка показал, что в указанное время в указанном месте находился тот же арендованный грузовик.
Президент проинформировал Силы быстрого развертывания, направляющиеся в Ливан, с вариантами вторжения на Западный берег.
Роккиа очень расстроен, когда он спрашивает техника-ядерщика, что у него с собой, и тот честно указывает: «Счетчик Гейгера». Он чувствует себя обманутым тем, что правду сказали бы ФБР, но не полиции Нью-Йорка, как он сам. Начальнику Роккии удается его успокоить. Поскольку у Роккиа были хорошие зацепки, он хочет увезти свою дочь (у которой синдром Дауна) далеко на север от города. Роккиа может уйти при условии, что он будет молчать. Он пытается попросить у католической школы для детей с ограниченными возможностями разрешения отвезти ее «к родственникам». Монахиня соглашается, но тем временем Роккиа видит десятки других детей, все с ограниченными возможностями, которые будут сожжены, если взорвется бомба. Монахиня больше не видит Роккию, когда она возвращается с его дочерью; Роккиа ушла.
Президент снова консультируется со своими советниками. Наконец, можно сказать, что во время нефтяного эмбарго и иранского кризиса с заложниками, когда европейцы колебались, именно Израиль поддерживал Соединенные Штаты. В то же время критический срок проходит, а ядерная бомба не взрывается. Находясь на безопасном расстоянии от бомбы, Валид наконец говорит своему брату Камалу, что он построил бомбу не для сжигания жителей Нью-Йорка, он сделал это для того, чтобы привести Ливию к ядерному паритету с Израилем, Советским Союзом, Францией, Китаем, Великобританией, и Америка. Валид намеренно дал неверные инструкции компьютеру, пока его брат и сестра работали над антенной на крыше. В начале романа ему пришлось купить три пачки аудиокассет, поэтому заменить фальшивую кассету было несложно. Валид в самообороне пытается застрелить своего брата и промахивается; Камал ломает трахею Валида искусным приемом боевых искусств, в результате чего Валид медленно задыхается. Камаль хватает контрольный список по детонации и Лейлу, и едет обратно к бомбе, чтобы взорвать ее вручную.
Президент принимает решение. Он не просто президент людей в Нью-Йорке: он президент всех американцев, и Америку запугивают с целью вторжения в союзника. Это военный акт, а не просто преступление. Наконец, он приказывает двум атомным подводным лодкам нацелить свои БРПЛ на Ливию и приказывает своему адмиралу запустить их, если бомба не будет найдена и обезврежена, или если Каддафи не выдвинет свой последний ультиматум.
Каддафи сообщает, что принятие президентом первоначальных условий неприемлемо. Один из министров Каддафи протестует против капитуляции Америки. Каддафи отвечает, что американцы тянут время. Президент наконец заявляет о своей ядерной угрозе. Каддафи - единственная холодная голова, когда его начальник разведки паникует.
Тем временем подозрительный сосед слышит выстрел (когда Валид пытается убить своего брата) и вызывает полицию, которая идентифицирует Валида по татуировке. Полиция Нью-Йорка и ФБР наверняка знают, кого ищут. Камаль выходит из машины и говорит Лайле ехать в Монреаль. Затем он угоняет скорую помощь, чтобы добраться до бомбы. Ранд и Роккиа слышат по радио о машине скорой помощи, видят ее и гонятся за ней. Роккиа осторожно входит в здание, где Камаль работает с бомбой. «Полиция! Не двигайся!» Камаль умело стреляет из автоматического пистолета . Роккиа падает на пол, в безопасности, но вынуждена молчать. Ранд пытается войти в здание, думая, что Роккиа ранена. Роккиа не может предупредить Ранда, потому что он предаст свою позицию. Ранд в конечном итоге становится целью Камала и смертельно ранен Камалом; встреча позволяет Роккиа убить Камаля двумя выстрелами.
Ученые-ядерщики пересматривают свои варианты. После определения того, что корпус можно открыть, они выбирают ультрафиолетовое излучение, чтобы сжечь микропроцессор, и Нью-Йорк в безопасности.
Это оставляет Лейлу без внимания. Неудивительно, поскольку она очень хочет попасть в Канаду, она едет быстро, немного превышая скорость. Полицейская машина бросается в погоню, и Лайле почти удается потерять полицейскую машину, но она врезается в участок гололеда, теряет контроль и разбивается на противоположной полосе. Бензобак машины взрывается, и Лейла сгорает заживо. "Что с ней случилось?" - спрашивает офицер. «Все, для чего она у меня была, было на семь миль сверх лимита».
Люди президента хотят отомстить. Картер не станет убивать два миллиона ливийцев, о которых говорил Салам Джаллуд в своем протесте Каддафи.
«Черт возьми, - ворчит кто-то, - Израиль будет».
К концу истории у восточного побережья Ливии есть ядерные СКАД, стоящие перед Израилем, и обе страны сталкиваются с «перспективой взаимного самоубийства ».
Картер отправляет Каддафи телеграмму со ссылкой на Коран: «Кем бы вы ни были, смерть настигнет вас, даже если вы живете в высоких башнях».
Книги были опубликованы Майклом Корда на Simon Schuster в 1980 году. Авторы Ларри Коллинз и Доминик Лапьер были журналистами. - Коллинз писал для Newsweek, а Лапьер - для Paris Match. По словам Майкла Корда, Чарльз Бладорн, основатель Gulf + Western, которая в то время была материнской компанией над Simon Schuster и Paramount, стал одержим возможности реалий в книге. Бладорн проводил встречи с финансовыми менеджерами, чтобы предупредить их об опасности, о которой написано в книге. С этой целью Бладорн поставил перед собой задачу создать фильм по книге и попытался привлечь на свою сторону Барри Диллера, тогдашнего главы Paramount. В конце концов, Диллер и Корда убедили Бладорна, что создание фильма - плохая идея, и от него отказались. Агент для книги был Ирвинг «Свифти» Лазар.
Французская версия «Пятого всадника», хотя и следует тому же общему сюжету, отличается от английской версии. Во французской версии Кадафи не отправляется телеграмма со ссылкой на Коран после обнаружения бомбы. Президент также не заявляет, что ему «это не сойдет с рук». Вместо этого кризис завершается тем, что президент тайно приглашает Каддафи и Бегина в Кэмп-Дэвид, чтобы найти окончательное решение палестинского вопроса. Финальная сцена французской версии показывает, что Роккиа незаметно проинформировали об этом, и он отмечает абсурдность риска для жизни шести миллионов человек, чтобы это произошло. Лейлу вместо того, чтобы убить, арестовывает полиция и приговаривает к пожизненному заключению.
