Войти
 Первое издание | |
| Автор | Ханиф Курейши |
|---|---|
| Художник с обложки | Питер Блейк |
| Страна | Соединенное Королевство |
| Язык | Английский |
| Издатель | Faber and Faber |
| Дата публикации | 1990 |
| Тип носителя | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 284 |
| ISBN | 0-571-14274-5 |
| OCLC | 59164181 |
Будда из пригорода (1990), автор Ханиф Курейши, выиграл Whitbread Award за лучший первый роман. Он был переведен на 20 языков, а также был преобразован в драматический сериал из четырех частей на BBC в 1993 году с саундтреком Дэвидом. Боуи.
Считается, что Будда из пригорода очень автобиографичен. Речь идет о Кариме, подростке из смешанной расы, который отчаянно пытается сбежать из пригорода Южного Лондона и получить новые впечатления в Лондоне 1970-х годов. Он охотно пользуется маловероятной возможностью, когда жизнь в театре представляется возможной. Когда ему нечего делать в Лондоне, он уезжает в Нью-Йорк на десять месяцев. Вернувшись в Лондон, он принимает участие в телевизионной мыльной опере, и книга оставляет читателя на грани всеобщих выборов 1979 года (особо упоминается поражение правительства Джима Каллагана по вотуму вотума недоверия. позже в романе).
Благодаря работе в двух театральных труппах Карим знакомится с новыми людьми из совершенно разных слоев общества, такими как валлиец из рабочего класса Терри, который является активным троцкистом и хочет, чтобы он присоединился к партия, или любовница Карима Элеонора, которая принадлежит к высшему среднему классу, но притворяется рабочим. Общаясь с людьми, окружающими Элеонору и Пайка (странный театральный режиссер), он понимает, что они говорят на другом языке, потому что получили хорошее образование, которое не ценилось в пригороде.
В «Будде» также описаны другие персонажи и их борьба за то, чтобы добраться до Лондона. Курейши изображает Еву как социальную альпинистку, ведущую войну с городом: «Ева планировала свое нападение на Лондон. […] Лондон не проигнорировал ее, когда она начала свое нападение. Она поднималась все выше, день ото дня. […] Когда Ева начала захватывать Лондон, продвигаясь вперед по чужим полям Ислингтон, Чизвик и Уондсворт дюйм за дюймом, партия за партией, контакт за контактом ". Позже в романе отец главного героя (иммигрант из Индии, скучный бюрократ, живущий со своей семьей в сером лондонском пригороде) внезапно обнаруживается высшим светом Лондона, жаждущим экзотических развлечений, и поэтому он становится их Буддой. - как гуру, хотя сам не верит в эту роль. Его сын тоже не верит в него и в то же время переживает первые эротические переживания.
Из-за устной речи Будды, исторических событий и множества диалогов, полных разговорной речи, у читателя создается впечатление реализма. Роман в высшей степени эпизодический; Курейши использует сопоставление и коллаж. Пригород - это «место для уединения», из которого герои Курейши должны уехать. Кариму Лондон - хотя географически он находится недалеко от его дома - кажется совершенно другим миром. Поэтому его ожидания от города очень велики.
В Будде движение в город (а затем и через него) похоже на одиссею или паломничество. На первой странице Карим представляется следующим образом: «Меня зовут Карим Амир, и я почти англичанин, родившийся и выросший». Этот мотив усиливается на протяжении всего романа.
Поп-музыка - важная тема в романах Курейши. Можно даже сказать, что к его романам есть саундтрек. Сам Лондон Карим ассоциирует со звуком. «Это был звук, который был в Лондоне. Боюсь, что люди в Гайд-парке играли на бонго руками; была также клавиатура в песне The Doors« Light My Fire ». Были дети в бархатных плащах, которые жили свободная жизнь ». В проблемах предрассудков и расизма кроется одна из тем романов посвящения: вопрос идентичности. Кроме того, Лондон кажется идеальным местом для «часто болезненного роста главных героев к зрелости через ряд конфликтов и дилемм, социальных, сексуальных и политических». (Барт Мур-Гилберт, 2001, 113). Эти характеристики отмечают романы Курейши как примеры Bildungsromane и романов посвящения.
Несмотря на то, что действие «Будды» происходит в 1970-х годах и заканчивается незадолго до начала эры Тэтчер, Курейши писал его под прямым влиянием результатов тэтчеризма. Поэтому неудивительно, что, оглядываясь назад, он видит корни консерватизма Тэтчери уже в 70-х годах.
В 1990 году «Будда из пригорода» получил премию Whitbread за лучший первый роман. В 2009 году журнал Wasafiri поместил роман в список 25 самых влиятельных книг, опубликованных за предыдущую четверть века.
