Татлонг Таонг Валанг Дийос | |
---|---|
Постер театрального релиза, выпущенный в 1976 году. | |
Режиссер | Марио О'Хара |
Продюсировала |
|
Автор | Марио О'Хара |
В главной роли | |
Музыка | Минда Д. Азаркон |
Кинематография | Конрадо Балтазар |
Отредактировал |
|
Производство. компания | NV Productions |
Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
Продолжительность | 124 минуты |
Страна | Филиппины |
Язык |
Татлонг Таонг Валанг Дийос (лит. 'Три года без Бога') - фильм 1976 филиппинского периода, сценарий и режиссер Марио О'Хара в главных ролях Нора Онор, Кристофер Де Леон и Бембол Роко.
Фильм, действие которого происходит во время японской оккупации Филиппин между 1942 и 1944, рассказывает историю Розарио (Онор ), молодой школьной учительницы, обрученной с Криспином (Роко ). Криспин покидает Росарио, чтобы сражаться с японцами в качестве партизана, и в его отсутствие японско-филиппинский офицер по имени Масуги (Де Леон ) насилует ее.
Позже Масуги возвращается в Росарио, извиняясь за свой поступок, принося в подарок консервы и рис, от которых Росарио сначала отказывается. Ситуация осложняется, когда отец Розарио, Манг Андой (Эскудеро ) арестован японцами, и Розарио сообщает Масуги, что она беременна. Росарио должна сделать выбор: принять предложение Масуги сделать ее своей женой (спасти ее отца и обеспечить безопасную и стабильную жизнь ее ребенка) или отвергнуть его и ребенка, которого они зачали вместе.
Рецензии были очень положительными: Пио де Кастро III из The Times Journal в 1976 году назвал его «одним из лучших фильмов» года. Кинокритик Ноэль Вера согласился, назвав фильм «величайшим филиппинским фильмом из когда-либо созданных», а Винченцо Тагле заявил в 2012 году, что он «по-прежнему остается непревзойденным».
В 2016 году Корпорация ABS-CBN заказала цифровую реставрацию и ремастеринг фильма L'Immagine Ritrovata в Болонье, Италия в рамках их проекта реставрации пленки ABS-CBN. Реставрацией фильма руководил Давиде Поцци. Премьера отреставрированной версии состоялась 15 ноября 2016 года на кинофестивале 2016 Cinema One Originals.
По данным ABS-CBN Film Restoration, фильм был полностью восстановлен в L'Immagine Ritrovata, специализированная кинолаборатория в Болонье, Италия, и на их восстановление ушло 1450 часов. Вероятно, это их самая сложная реставрация на сегодняшний день. Уцелевший лучший принт практически поблек и потерял не только цвет, но и детали. Он был сильно поцарапан, но восстановленная версия смогла вернуть большую часть деталей, очистить изображения и даже вернуть некоторые цвета.
Существовали две копии киноматериалов, которые рассматривались как источник для реставрации, 35-миллиметровый тупиковый негатив и 35-миллиметровый отпечаток, которые были взяты из Культурного центра Филиппин (CCP). После тщательного тестирования и оценки доступных материалов, сделанных Ритроватой, 35-миллиметровый оттиск был выбран в качестве источника пленки для реставрации. Отпечаток был отсканирован в формате 4K-dry и преобразован в формат 2K для цифрового восстановления. Звук, взятый со звуковых негативов, также был восстановлен в цифровом виде.
На премьере восстановленной версии фильма присутствовали Бембол Роко (один из главных актеров фильма), Хибер О'Хара (племянник Марио О'Хара) и сотрудники киноархива ABS-CBN.. В нем также участвуют современные режиссеры Ирен Вильямор и Кейт Сикат; такие актеры, как Рэп Фернандес, Анхель Акино, Риа Атайде, Бернардо Бернардо, Карла Памбид, Рики Давао и Рафаэль Робес; писатели Марио Баутиста и Хуан Мигель Северо.
Год | Группа | Категория | Номинальный участник | Результат |
---|---|---|---|---|
1977 | FAMAS (Награды Филиппинской академии киноискусств и наук ) | Лучшая актриса | Нора Онор | Выиграла |
Лучший режиссер | Марио О'Хара | Номинация | ||
Лучшая картина | NV Productions | Номинация | ||
Gawad Urian Awards (Manunuri ng Pelikulang Pilipino) | Лучшая женская роль | Нора Онор | Выиграл | |
Лучшее в кинематографии | Конрадо Бальтазар | Номинирован |