Войти
 Обложка первого издания | |
| Автор | Джеймс А. Миченер |
|---|---|
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Жанр | Взаимосвязанные рассказы |
| Издатель | Macmillan, Нью-Йорк |
| Дата публикации | 28 января 1947 г. |
Tales of the South Pacific - это сборник последовательно удостоенных Пулитцеровской премии связанные рассказы Джеймса А. Миченера о Тихоокеанской кампании во Второй мировой войне. Истории основаны на наблюдениях и анекдотах, которые он собрал в качестве лейтенант-командира ВМС США на острове Эспириту-Санто на островах Новых Гебридских островов ( теперь известна как Вануату ).
Написанная в 1946 году и опубликованная в 1947 году, книга была адаптирована в 1949 году как бродвейский мюзикл Южный Тихий океан, а затем как два фильма, выпущенные в 1958 и 2001.
Рассказы происходят в окрестностях Кораллового моря и Соломоновых островов. Мишенер как рассказчик дает голос от первого лица в несколько историй как неназванный «командир», выполняя обязанности, аналогичные тем, которые он сам выполнял во время Второй мировой войны.
Истории связаны между собой повторяющимися персонажами и несколькими рыхлыми сюжетными линиями. В частности, одна из сюжетных линий - это подготовка и исполнение фиктивного морского вторжения под кодовым названием «Аллигатор». Однако в центре внимания историй - взаимодействие американцев с различными персонажами из колониальных, иммигрантских и коренных народов.
Хронология рассказов начинается со строительства аэродрома на острове Норфолк перед битвой в Коралловом море в 1942 году и продолжается до начала 1944 года. вторжение на один из вымышленных островов Миченера. Хотя рассказы в основном о ВМС США, большая часть действий ведется на берегу, и ни одна из историй не касается кораблей крупнее LCI.
Очень успешный музыкальный спектакль Южный Тихий океан Роджерса и Хаммерстайна, который открылся на Бродвее 7 апреля 1949 года, был основан на рассказах из «Сказок Юга». Тихий океан. В частности, использовались рассказы "Fo 'Dolla" о Кровавой Мэри, Лиат и лейтенанте Джо Кейбле; и «Наша героиня» о Нелли Форбуш и Эмиле де Беке. Персонажи из других историй, такие как Билл Харбисон, Бас Адамс и Лютер Биллис, играют второстепенные или второстепенные роли.
Некоторые персонажи рассказов были объединены и упрощены, чтобы служить формату мюзикла. Например, береговой дозор в мюзикле - американский морской пехотинец (лейтенант Кейбл), которому помогает иностранный владелец французской плантации (Эмиль де Бек). В рассказе Миченера «Пещера» береговой дозор - английский эмигрант, которому помогают коренные островитяне, и бестелесный голос в коротковолновом радио, называющий себя только «переводчиком ». Другие персонажи рассказа Миченера никогда не видят его, пока поисково-спасательная группа не обнаруживает, что его голова пронзена колом. Персонаж Лиат, возлюбленной Кейбл в фильме, - гораздо более искушенная и умная молодая женщина в книге, но в фильме она превращена в детскую карикатуру. У персонажа Эмиля де Бека в рассказе Мишнера восемь дочерей смешанной расы от четырех разных женщин, ни на одной из которых он не женился, когда он встречает медсестру прапорщика Нелли Форбуш; в мюзикле у него двое детей (дочь и сын) от полинезийской женщины, на которой он женился, но которая умерла.
Мюзикл Роджерс и Хаммерштейн Южный Тихий океан был превращен в художественный фильм в 1958 со сценами, снятыми на Кауаи. Он был адаптирован как созданный для телевидения фильм 2001, снятый в Квинсленде и Муреа.
Американский телепродюсер Боб Манн хотел, чтобы Миченер участвовал -создать еженедельную телевизионную серию антологий из сказок Южного Тихого океана с Миченером в качестве рассказчика. Однако Роджерс и Хаммерштейн владели всеми драматическими правами на роман и не отказались от права собственности. Миченер назвал свое имя создателем другого и не имеющего отношения к делу телесериала Приключения в раю в 1959 году. Сериал не имел ничего общего со Второй мировой войной, а скорее следовал вымышленным приключениям нынешнего человека. день шхуна плывет по южной части Тихого океана.
