Тайваньский язык жестов | |
---|---|
Тайвань Ziran Shouyu | |
Родной язык | Тайвань |
Носители языка | 20,000 (2004) |
Семейство языков | Японский жест
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | tss |
Glottolog | taiw1241 |
Тайваньский жест Язык (TSL ; китайский : 台灣 手 語; пиньинь : Táiwān Shǒuy) - глухой язык жестов, наиболее часто используемый в Тайване.
Начало тайваньского языка жестов датируется 1895 годом.
Истоки TSL возникли из Японский язык жестов во время японского правления. TSL считается частью семейства японских жестовых языков.
TSL имеет некоторую взаимную понятность как с японским языком жестов, так и с корейским языком жестов ; он имеет примерно 60% лексического сходства с JSL.
Существует два основных диалекта TSL, основанных на двух из трех основных школ жестового языка на Тайване: один в Тайбэе, другой в Город Тайнань. Существует вариант, основанный на Тайчжун, но этот язык жестов по сути такой же, как и в тайнаньской школе.
После возврата Тайваня к Китайской республике Тайвань поглотил приток пользователей китайского языка жестов из материкового Китая, которые повлияли на TSL через методы обучения и заимствованные слова.
Серьезные лингвистические исследования TSL начались в 1970-х годах и продолжаются в настоящее время. Первый Международный симпозиум по тайваньскому жестовому языку лингвистике прошел 1-2 марта 2003 г. в Национальном университете Чжунчэн в Миньсюн, Цзяи, Тайвань.
TSL, как и другие жестовые языки, включает не ручные маркеры с лексическими, синтаксическими, дискурсивными и аффективными функциями. К ним относятся поднятие бровей и нахмурение, хмурые взгляды, покачивание головой и кивание, а также наклон и смещение туловища.