Евровидение 2014 года | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Испания | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Mira quién va a Eurovisión | |||
Дата (даты) отбора | 22 февраля 2014 г. | |||
Выбранный участник | Рут Лоренцо | |||
Выбранная песня | "Танцы под дождем " | |||
Выбранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Итоговый результат | 10-е, 74 очка | |||
Испания в Евровизи on Song Contest | ||||
|
Испания участвовала в Евровидении 2014 в Копенгагене, Дания. Испанский участник был выбран на национальном финале Mira quién va a Eurovisión (Посмотрите, кто идет на Евровидение), который был организован испанской вещательной компанией Televisión Española (TVE). Рут Лоренцо представила Испанию с песней «Dancing in the Rain », которая заняла 10-е место в финале, набрав 74 балла.
Mira quién va a Eurovisión был национальным финалом, организованным TVE. 22 февраля 2014 года в студии TVE в Сант-Кугат-дель-Валлес, Барселона, организованная Анн Игартибуру. Пять артистов и песни соревновались, и победитель определялся посредством общественного телеголосования и экспертного жюри в студии. Это ознаменовало возврат к процедуре национального финального отбора нескольких артистов со стороны испанской вещательной компании, которая в последний раз организовывала телевизионный национальный финал для нескольких артистов в 2011.
Пять участников конкурса были приглашены Конкурс TVE был объявлен 20 января 2014 года. Среди соревнующихся артистов был Рауль, занявший второе место в национальном финале 2000 года, и Хорхе Гонсалес, участник национального финала 2009 года.. Демо-версии конкурирующих песен были выпущены TVE на их официальном сайте 3 февраля 2014 г., а их окончательные версии были выпущены 17 февраля.
Исполнитель | Песня (перевод на английский язык) | Композитор (ы) |
---|---|---|
Брекетт | "Más (Run)" (More (Run)) | Thomas G: сын, Тони Санчес-Олссон |
Хорхе Гонсалес | «Aunque se acabe el mundo» (Даже если наступит конец света) | Кико Родригес, Бруно Николас, Летисия Фуэнтес, Мария Хосе Фернандес |
Ла-Дама | "Estrella fugaz" (Падающая звезда) | Меленди |
Рауль | "Seguir sin ti" (Продолжаем без тебя) | Уильям Луке, Доминго Санчес |
Рут Лоренцо | "Танцы под дождем " | Рут Лоренцо, Джим Ирвин, Джулиан Эмери |
Телевизионный финал состоялся 22 февраля 2014 года. Победитель, «Танцы под дождем » в исполнении Рут Лоренцо был выбран на основе комбинации голосов студийного жюри (50%) и общественного телевидения. отэ (50%). Три члена студийного жюри, которые оценивали работы во время финала, были Давид Бустаманте, Мерче и Моника Наранхо (50%). Брекетт и Рут Лоренцо финишировали с одинаковым количеством очков, но Рут Лоренцо победила благодаря результатам телеголосования, которые преобладали в соответствии с правилами.
Mira quién va a Eurovisión - 22 февраля 2014 г. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Draw | Artist | Song | Jury | Televote | Итого | Место | |
Процент | Очки | ||||||
1 | Брекет | «Más (Run)» | 36 | 27,40% | 30 | 66 | 2 |
2 | Ла Дама | "Estrella fugaz" | 18 | 6,93% | 18 | 36 | 5 |
3 | Рут Лоренцо | "Танцы под дождем " | 30 | 30.97% | 36 | 66 | 1 |
4 | Хорхе Гонсалес | «Aunque se acabe el mundo» | 24 | 25,34% | 24 | 48 | 3 |
5 | Рауль | «Сегир син ti " | 21 | 9,36% | 21 | 42 | 4 |
Подробные оценки жюри | |||||
---|---|---|---|---|---|
Жеребьевка | Песня | D. Бустаманте | Мерче | М. Наранхо | Всего |
1 | "Más (Run)" | 12 | 12 | 12 | 36 |
2 | "Estrella fugaz" | 6 | 6 | 6 | 18 |
4 | "Танцы под дождем " | 10 | 10 | 10 | 30 |
5 | "Aunque se acabe el mundo" | 8 | 8 | 8 | 24 |
6 | "Seguir sin ti" | 7 | 7 | 7 | 21 |
Перед своим появлением на конкурсе Лоренцо отправился в рекламный тур, выступив в нескольких Европейские страны. Перед тем, как ее выбрали, Лоренцо давал интервью и появлялся на многих испанских теле- и радиопостановках и исполнял "Dancing in the Rain". 2 марта Лоренцо появился на телемарафоне TVE Todos Somos Raros, Todos Somos Únicos и спел «Танцы под дождем» в конце ночи. В течение марта 2014 года Лоренцо посетил разные города Испании, выступал в различных радио- и телешоу и давал интервью, исполняя «Танцы под дождем» в испанской версии Танцы со звездами (¡Mira quién байла! ). 27 марта Лоренцо плавал с акулами в Madrid Zoo Aquarium, чтобы выполнить свое обещание, является ли он представителем Испании на конкурсе песни «Евровидение 2014». Лоренцо также был одним из 25 участников. из конкурса 2014 года на концерт Евровидения 2014 года, крупнейшего собрания артистов Евровидения за пределами самого Евровидения, которое проводилось в Melkweg, популярной музыкальной площадке в Амстердаме, Нидерланды 5 апреля 2014 года. За этим последовало появление на лондонской вечеринке предварительного просмотра вместе с 15 другими участвующими работами с 2014 года, которая состоялась в ночном клубе Café de Paris в Лондоне 13 апреля. 13 апреля Лоренцо исполнил «Танцы под дождем» в Бирмингеме, Соединенном Королевстве в качестве заглавного акта во время ежегодного городского прайд-бала в Бирмингеме. Лоренцо также принял участие в нескольких интервью и выступлениях на шведском, бельгийском и голландском телевидении.
Как участник "Большой пятерки", Испания автоматически получила право на место в финале, который состоится 10 мая 2014 года. В дополнение к их участию в финале, Испания получила право голоса в первом полуфинале 6 мая 2014 года. Во время выступления испанской делегации На пресс-конференции 6 мая 2014 года Испания получила право участвовать во второй половине финала. В финале продюсеры шоу решили, что Испания выступит на 19-м месте после Финляндия и предшествует Швейцарии. Испания заняла 10-е место в финале, набрав 74 балла.
На конкурсе к Рут Лоренцо на сцене присоединились четыре бэк-вокалистки, которые не появлялись на камеру: Мей Грин, Сандра Боррего, Айвинни Майбэби и Алана Синкей. Испанский участник занял 10-е место, это единственная страна большой пятерки, попавшая в десятку лучших.
В Испании первый полуфинал транслировался на Ла 2, а финал - на <171.>La 1, оба шоу с комментарием Хосе Мария Иньиго. Официальным представителем Испании, раскрывающим результат испанского голосования в финале, была Каролина Касадо.
12 очков | 10 очков | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
---|---|---|---|---|
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Полуфинал 1Очки, полученные в первом полуфинале:
| ФиналОчки, полученные в финале:
|
Испанское жюри составили следующие пять членов:
Трое из членов жюри (Рауль, Дамарис «Ла Дама» Абад и Хорхе Гонсалес) соревновались как артисты на национальном финале Испании, а двое других (Летисия Фуэнтес и Франсиско «Кико» Родригес) принимали участие в национальный финал в качестве авторов песен.
Голоса Испании в первом полуфинале основывались на 50% голосовании жюри и 50% результатов телеголосования.
Полуфинал 1 - Результаты в Испании | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ничья | Страна | Р. Фуэнтес | Д. Абад | Дж. Гонсалес | Л. Фуэнтес | Ф. Родригес | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Общий рейтинг | Табло (баллы) |
01 | Армения | 4 | 6 | 7 | 5 | 9 | 8 | 2 | 5 | 6 |
02 | Латвия | 11 | 13 | 16 | 16 | 14 | 15 | 11 | 13 | |
03 | Эстония | 12 | 3 | 3 | 6 | 3 | 4 | 13 | 9 | 2 |
04 | Швеция | 1 | 4 | 1 | 7 | 2 | 2 | 4 | 1 | 12 |
05 | Исландия | 8 | 5 | 6 | 10 | 5 | 9 | 8 | 8 | 3 |
06 | Албания | 9 | 10 | 9 | 8 | 10 | 10 | 14 | 12 | |
07 | Россия | 10 | 14 | 12 | 11 | 11 | 11 | 9 | 11 | |
08 | Азербайджан | 15 | 15 | 11 | 15 | 12 | 13 | 16 | 15 | |
09 | Украина | 3 | 7 | 10 | 4 | 4 | 5 | 7 | 6 | 5 |
10 | Бельгия | 14 | 11 | 15 | 14 | 14 | 14 | 12 | 14 | |
11 | Молдова | 16 | 16 | 14 | 12 | 13 | 16 | 15 | 16 | |
12 | Сан-Марино | 13 | 12 | 13 | 13 | 16 | 12 | 6 | 10 | 1 |
13 | Португалия | 6 | 2 | 4 | 9 | 8 | 7 | 1 | 3 | 8 |
14 | Нидерланды | 5 | 8 | 8 | 1 | 6 | 6 | 3 | 4 | 7 |
15 | Черногория | 7 | 9 | 2 | 2 | 7 | 3 | 10 | 7 | 4 |
16 | Венгрия | 2 | 1 | 5 | 3 | 1 | 1 | 5 | 2 | 10 |
Испанские голоса в финале были основаны на 50% голосовании жюри и 50% результатов телеголосования.
Финал - Испанский Результаты | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Жеребьевка | Страна | R. Фуэнтес | Д. Абад | Дж. Гонсалес | Л. Фуэнтес | Ф. Родригес | Средний рейтинг жюри | Рейтинг телеголосования | Комбинированный рейтинг | Табло (баллы) |
01 | Украина | 11 | 11 | 10 | 7 | 2 | 5 | 8 | 5 | 6 |
02 | Беларусь | 16 | 24 | 23 | 20 | 18 | 24 | 22 | 25 | |
03 | Азербайджан | 21 | 19 | 16 | 23 | 10 | 19 | 24 | 23 | |
04 | Исландия | 10 | 5 | 11 | 15 | 7 | 9 | 11 | 10 | 1 |
05 | Норвегия | 4 | 4 | 3 | 21 | 11 | 7 | 19 | 13 | |
06 | Румыния | 7 | 13 | 9 | 1 | 16 | 8 | 1 | 3 | 8 |
07 | Армения | 12 | 10 | 14 | 17 | 12 | 13 | 4 | 7 | 4 |
08 | Черногория | 6 | 15 | 6 | 8 | 17 | 11 | 23 | 18 | |
09 | Польша | 15 | 12 | 15 | 24 | 9 | 15 | 6 | 11 | |
10 | Греция | 17 | 14 | 13 | 22 | 20 | 17 | 13 | 14 | |
11 | Австрия | 3 | 1 | 2 | 5 | 6 | 2 | 2 | 1 | 12 |
12 | Германия | 14 | 22 | 18 | 16 | 22 | 21 | 18 | 21 | |
13 | Швеция | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 5 | 2 | 10 |
14 | Франция | 25 | 3 | 25 | 19 | 15 | 18 | 14 | 16 | |
15 | Россия | 22 | 21 | 17 | 18 | 23 | 23 | 10 | 17 | |
16 | Италия | 24 | 23 | 19 | 6 | 19 | 20 | 16 | 19 | |
17 | Словения | 20 | 18 | 21 | 9 | 3 | 14 | 25 | 22 | |
18 | Финляндия | 19 | 17 | 20 | 13 | 13 | 16 | 20 | 20 | |
19 | Испания | |||||||||
20 | Швейцария | 18 | 20 | 22 | 14 | 24 | 22 | 9 | 15 | |
21 | Венгрия | 5 | 9 | 12 | 10 | 4 | 4 | 15 | 9 | 2 |
22 | Мальта | 13 | 6 | 4 | 11 | 8 | 6 | 17 | 12 | |
23 | Дания | 8 | 7 | 5 | 12 | 21 | 12 | 7 | 8 | 3 |
24 | Нидерланды | 9 | 16 | 7 | 4 | 14 | 10 | 3 | 4 | 7 |
25 | Сан-Марино | 23 | 25 | 24 | 25 | 25 | 25 | 21 | 24 | |
26 | Великобритания | 2 | 8 | 8 | 3 | 5 | 3 | 12 | 6 | 5 |