Войти
Печали и радости - это небольшая пьеса, впервые опубликованная в ноябре 2001 года, написанная Атолем Фугардом. Действие пьесы разворачивается в пост- апартеиде Южной Африке в городе Кару.
Давид Оливье, белый поэт, недавно скончавшийся
Марта, южноафриканская любовница и бывшая служанка Давида, а также мать Ребекки
Эллисон Оливье, Жена Давида, англичанка
Ребекка, дочь Давида и Марты, восемнадцать лет
После похорон Давида Марта и Эллисон вспоминают, как они отношения с мужчиной. Ребекка угрюмо наблюдает из-за пределов комнаты. Выясняется, что после рождения Ребекки Давид и Эллисон переехали в Лондон, что, как надеялся Давид, позволит ему более свободно писать о правительстве апартеида. Марта ждала возвращения Давида с тех пор, как он ушел, похоже, никогда не теряла надежды на его возвращение. Давид появляется на сцене как персонаж; отражение воспоминаний, которые озвучивают женщины. После того, как ему поставили диагноз лейкемия, Давид вернулся на Кару, намереваясь примириться со своей отчужденной дочерью Ребеккой. Хотя Ребекка намеревалась поговорить с ним о том, как он разрушил жизнь ей и ее матерям в ночь перед своей смертью, Ребекка так и не открыла ему свою личность, оставив Давида с окончательным чувством неудачи. Давид умирает менее чем через месяц после возвращения на Кару.
«Сквозь печали и радости дуют бурные ветры, подчеркнутые Сьюзан Хилферти на заднем фоне африканских дымных огней и Деннисом Паричи тусклое освещение. То, что делает Фугард, чтобы сосредоточиться на этих ветрах, вызывает больше радости, чем печали ". "Пьеса насыщена моментами напряженной муки, поскольку призраки прошлого заявляют о своих болезненных претензиях на настоящее, но, возможно, нет ничего более мучительного, чем вспоминаемая встреча между Давидом и его дочерью Ребеккой, которые пришли отомстить для позора жизни ».
