Королевские солдаты
редактировать
Soldiers of the King - песня, написанная и написанная Лесли Стюарт. Песня часто поется и публикуется как «Солдаты королевы», в зависимости от правящего в то время монарха. Первоначально мелодия была сочинена Стюартом как марш в честь открытия Манчестерского судового канала. Тексты песен были добавлены позже, а название изменилось. Затем песня была вставлена в музыкальную комедию Модель художника (1895).
Песня служила полковым (быстрым) маршем Королевского полка, 1966–1992 гг. В 1992 году полк Квинс и Королевский Хэмпшир стали Королевским полком принцессы Уэльской, которые теперь используют песню Soldiers of the Queen в качестве своей полковой песни (в конце песни Полк затем поет «Фермерский мальчик» для показать их связи с Р. Хэмпширом) Это также полковой марш объединенного 2-го и 14-го полков легкой кавалерии, 2-го / 14-го полка легкой кавалерии (Конная пехота Квинсленда) ; Женский Королевский армейский корпус Австралии и Конь лорда Страткона (Королевские канадцы), второй по старшинству из кавалерийских полков Канады. Он использовался в качестве де-факто марша британской армии во время парада вооруженных сил в честь бриллиантового юбилея и сбора. Песня была исполнена публикой, пришедшей на прощальное мероприятие в Брисбене, Австралия, за день до отбытия 1-го контингента QMI на англо-бурскую войну. Его снова спели, когда контингент покинул Брисбен на борту S.S. Cornwall 1 ноября 1899 года.
Он был использован в качестве темы фильма Breaker Morant. BBC Radio 4 комедийная программа Гарпун, шоу, высмеивающее журналы для мальчиков времен Британской Империи 20-го века, также использовало эту пьесу в качестве вводной темы - который резко прерывается в середине строфы поворотом страницы.
Песня не имеет никакого отношения к "Солдатам нашей королевы", совершенно другой песне, которая появляется в опере Гилберта и Салливана Терпение.
Текст
Солдаты королевы Лесли Стюарт 1898:
- 1
- британцы когда-то лояльно декламировали
- О том, как мы управляли волнами
- Песня каждого бриттона была такой же,
- Когда пели наши храбрые солдаты.
- Весь мир слышал это
- удивлялся, почему мы пели,
- И некоторые узнали причину, почему
- Но мы забываем об этом,
- И позволяем ему
- исчезать и постепенно умирать,
- исчезать и постепенно умирать.
- Итак когда мы говорим, что эта владычица Англии,
- Помните, кто сделал ее такой
- 1-й рефрен
- Это солдаты королевы, мои парни
- ребята,
- Кого видели мои ребята,
- В борьбе за славу Англии, ребята,
- Когда нам пришлось показать им, что мы имеем в виду:
- И когда мы говорим, что всегда побеждали,
- И когда они спрашивают нас, как это делается,
- Мы с гордостью пои Каждому
- английским солдатам королевы!
- Это королева!
- 2
- Тучи войны собираются над каждой землей,
- нашему флагу угрожают восток и запад.
- Страны, которым мы пожали руку
- Наши смелые ресурсы пытаются проверить
- Они думали, что нашли нас спящими
- думали мы неподготовлены,
- Потому что у нас есть партийные войны,
- Но англичане объединяются, когда их призывают сражаться
- Битва за общее дело Старой Англии,
- Битва за общее дело Старой Англии.
- Итак, когда мы говорим, что эта владычица Англии,
- Помните, кто ее сделал такой.
- 2-е / 3-е воздержания
- Солдаты королевы, мои ребята,
- , которые были моими ребятами,
- Которые видели моих ребят,
- В борьбе за славу Англии, ребята,
- Когда мы должны показать им, что мы имеем в виду:
- И когда мы сидели, мы всегда выигрывали,
- И когда они спрашивают нас, как это делается,
- Мы с гордостью укажем на каждого
- из английских солдат королевы!
- Это королева!
- 3
- Теперь мы взволнованы, мы пристегнуты мечи,
- Мы покончили с дипломатическим жаргоном,
- Мы будем делать дела, чтобы следовать нашим словам,
- Мы покажем, что мы что-то больше, чем "ура-патриот".
- И хотя законы Старой Англии не обязывают ее сыновей
- к военным обязанностям,
- Мы сыграем с ними в их игру и покажем им все то же самое,
- Англичанин тоже может быть солдатом,
- Англичанин тоже может быть солдатом.
- Итак, когда мы говорим, что хозяин Англии,
- Вспомните, кто сделал ее такой.
- Воздерживаться
Ссылки
Внешние ссылки
