Войти
 Первое издание | |
| Автор | Нгаио Марш |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Серия | Родерик Аллейн |
| Жанр | Детективная фантастика |
| Издатель | Криминальный клуб Коллинза |
| Дата публикации | 1959 |
| Тип носителя | Печать () |
| Перед | Отрубить голову |
| За ним | Ложный запах |
Пение в пеленах - это детективный роман автора Нгаио Марш ; это двадцатый роман с Родериком Аллейном, впервые опубликованный в 1959 году. Сюжет касается серийного убийцы, который совершает трансатлантическое путешествие в Южная Африка.
Нгаио Марш, уроженец Новой Зеландии, большую часть своей взрослой жизни делила между своим домом на окраине Крайстчерча (Новая Зеландия) и частыми поездками в Англию (в основном в Лондон), где у нее было много друзей., хотя она также побывала во Франции и Италии (где происходят два ее романа), а также в США и Японии. Некоторые из ее английских визитов были довольно продолжительными. Действие большинства ее романов происходит либо в Англии, либо в Новой Зеландии, они основаны на ее собственном жизненном опыте, а в некоторых случаях - на идентифицируемой первоначальной идее, взятой из настоящего преступления. И то, и другое относится к «Пою в саванах», основанному на длительных морских путешествиях между Новой Зеландией и Европой или США, которые она предпочитала летать (когда воздушные путешествия стали более обычными). Она всегда выбирала небольшое (грузовое) судно с ограниченным количеством пассажиров, а не один из больших пассажирских лайнеров, и при написании этого романа она провела тщательное исследование о путешествии грузового корабля Cape Farewell из Лондона в Южную Африку. вместимостью всего 9 пассажиров.. Биограф Марша Джоанн Дрейтон рассказывает, как писательница основала роман «Мыс прощания» на длительном морском путешествии 1954 года, которое она предприняла на борту норвежского корабля Temeraire с грузом шерсти и 10 пассажирами из Аделаиды в Одессу, а затем через Испанию до конечной стыковки в Уэльсе. Как комментирует Дрейтон: «Люди на борту и сам корабль стали материалом для Singing In The Shrouds».
При написании редкой тайны Родерика Аллейна о серийном убийце-психопате Марш также исследовала этот аспект, два реальных случая военного времени, явно указывающие ориентиры для ее заговора - Гордона Камминса Blackout Ripper ') и Эдди Леонски (Мельбурнский "Brownout Killer"). Последний случай имеет важные общие черты с вымышленным душителем Марша, который «говорит это цветами» и поет во время убийства или сразу после убийства своих жертв: записано, что Леонски объяснил женщинам, которых он задушил, что он хотел «добраться до их жертв». голоса ».
Незадолго до полуночного отплытия грузового корабля Cape Farewell из лондонского бассейна, направлявшегося в Кейптаун, с его командой и полным набором из 9 различных пассажиров, тело Задушенная женщина обнаруживается на окутанном туманом причале, очевидно, это третья жертва серийного убийцы, который разбрасывает свои жертвы цветами и битыми бусами и поет, уходя. Тело сжимает часть разорванного объявления о посадке на мыс Прощания, поэтому кажется, что «Убийца цветов» должен быть одним из пассажиров. Суперинтендант Скотланд-Ярда Родерик Аллейн садится на борт лоцмана у Портсмута и изображает из себя пассажира с целью определить виновника и предотвратить еще одно убийство в рейсе, несмотря на неохотное сотрудничество капитана корабля Баннермана, чье препятствие и отрицание ситуации позволяет дальнейшее убийство будет происходить в рейсе.
Пассажиры - очень разношерстная группа - очаровательная светская вдова, милая молодая девушка, брошенная у алтаря, глубоко несчастная старая дева средних лет со специализацией в церковной музыке, англо-католический священник, педантично щепетильный школьный учитель, телеведущий-алкоголик на грани нервного срыва, бесхитростно самодовольная пара средних лет и эксцентричный пожилой холостяк. Состав подозреваемых дополняют твердый капитан, тот самый стюард лагеря и молодой доктор корабля. По мере того, как корабль движется в тропики, температура повышается, возникает напряженность, и события неумолимо ведут к еще одному убийству, поскольку пассажиры корабля постепенно с ужасом осознают, что Цветочный Убийца находится на борту и должен снова нанести удар. В конце концов, это происходит, несмотря на все усилия Родерика Аллейна по предотвращению этого, но убийца идентифицирован и задержан, когда корабль достигает Кейптауна.
.
