Шекспир для моего отца - - женская пьеса, написанная и исполненная Линн Редгрейв. Спектакль касается отношений Редгрейва с ее отцом, импозантным актером и семьей патриарх сэр Майкл Редгрейв. Спектакль поставил и поставил тогдашний муж Редгрейва Джон Кларк, а освещение разработал Томас Скелтон. Он был представлен в течение недели в Театре Лоберо в Санта-Барбаре, а затем совершил годовой тур по США в постановке, спонсируемой CAMI <87.>Содержание
Редгрейв была застенчивым и несколько болезненным ребенком, который мало видел своего занятого отца, когда рос и жила в фантастическом мире, созданном ею самой. Ее мечты из-за того, что она наблюдала за выступлением отца, состояли в основном из шекспировских пьес и персонажей. Игра "Память и сообщение" дала ей возможность проскользнуть во многих персонажей, проследив за жизнью ее отца до его смерти от болезни Паркинсона, и ее окончательное прощение его неудач как родителя.
Спектакль затем открылся на Бродвее в Театре Хелен Хейс в сезоне 1992-1993 гг., Где отыграно 274 спектакля, заработал Редгрейв - лучшая женская роль в номинации на премию Тони, и продолжила играть в Канаде, Мельбурне и в лондонском Театре Хеймаркет.
. значительное признание критиков. New York Magazine описал «Шекспир для моего отца» как «шоу одной женщины Линн Редгрейв, в котором она вспоминает о жизни со своим отцом, сэром Майклом Редгрейвом, с полными сценами из произведений Шекспира. ", и заявил, что" чувство юмора Редгрейва делает его удовольствием и привилегией смотреть ". из The Boston Globe описал пьесу как «триумф», а Ллойд Роуз из The Washington Post сказал о выступлении Редгрейва: «Особенно, когда она не говорит может показаться, что ее лицо одновременно удерживает невероятное количество эмоций, но такая полнота чувств загадочно нечитаема. В такие моменты вы смотрите на картину сэра Майкла, которая доминирует на сцене, и находите то же самое. "Разнообразие охарактеризовал выступление Редгрейв как «блестящее и чрезвычайно трогательное» и сказал: «В конце Линн указывает на эту фотографию, разделяя заслуженные аплодисменты с человеком, который никогда не мог признать ее талант. Это простой жест, содержащий слои эмоциональная сложность и, как таковая, подходящий способ закончить это жестоко честное, но полное прощения шоу ».