Шон Бан Бретнах (SBB) | |
---|---|
Родился | Голуэй |
Национальность | Ирландец |
Род занятий | Радиоведущий |
Работодатель | RTÉ |
Шон Бан Бретнах (известный как SBB ) - ирландский радио- и телеведущий и личность. Он ведет вещание на ирландском языке, но хорошо известен англоговорящим в стране.
Breathnach имеет представил несколько теле- и радиопрограмм и документальных фильмов для государственной телерадиокомпании Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), ирландской телекомпании TG4 и национально-региональной станции RTÉ RTÉ Raidió на Гаелтахта. В настоящее время он, пожалуй, наиболее известен своими спортивными радиоканалами.
Он представил первую поп-музыку на ирландском языке на Raidió Éireann в 1969 году, когда ему было 19 лет, и свое первое телешоу Imeall - двуязычную народную музыку. шоу - вскоре последовало. В 1975 году он сыграл главную роль в первой полнометражной драме на ирландском языке Боба Куинна, Caoineadh Airt Uí Laoire. В период с 1976 по 1982 год он вел шоу SBB ina Shuí с Gráinne Gleoite. Это была телевизионная программа на ирландском языке с самым высоким рейтингом всех времен, заняв первое место в рейтинге TAM в 1979 году.
Другая работа на телевидении включает в себя общинная программа Eadrainn Féin (1984–1986) и Scaoil Amach an Bobailín с Синтией Ни Мурчу (1990–1993), которая в 1992 году собрала более 600 000 зрителей.
С появлением TG4, Breathnach принимал участие во многих программах, включая Cleamhnas (где родители выбирают партнеров для своих детей) и программу футбол, рассказывающую о влиянии кельтов на современную игру. В этой серии он брал интервью у Алекса Фергюсона, Роя Кина, Дениса Ирвина, Стива Хигуэя, Джима Беглина, Том Финни, Норман Уайтсайд, Пэдди Креран и многие другие.
В 1978 году он был назначен в штат RTÉ Raidió na Gaeltachta. Он работает в основном со спортивным отделом и представляет флагманскую спортивную программу станции, Spórt an tSathairn, каждую субботу с 14 до 17 часов. В этой программе представлены отчеты, интервью, превью, результаты скачек в Ирландии и Англии, а также результаты английской Премьер-лиги. В 1991 году Бретнах получил Премию Джейкоба за свои спортивные комментарии к Raidió na Gaeltachta.
С февраля 2007 года Breathnach представляет новый часовой музыкальный документальный фильм Siar agus Aniar на RTÉ Raidió na Gaeltachta в рамках канала ANOCHT fm. В программе представлены основные музыкальные исполнители последних тридцати лет, как ирландские, так и другие, в том числе The Beatles, Simon Garfunkel, Creedence Clearwater Revival, Каменные розы, Мотаун и т. Д.
Он был одним из немногих ученых мужей, которые сказали, что Портумна имел шанс победить трилистника Баллихейла (Килкенни) в полуфинале All Ireland Club. -финал в 2009 году. Олли Каннинг (капитан Портумны) был процитирован на TG4, как сказал об этом, когда он все время находился в Терлсе после матча. В том же году Портумна выиграл чемпионат.
Breathnach часто считается ответственным за возрождение слова craic в ирландском языке. Это слово, которое могло иметь свое происхождение от древнеирландского языка, обычно вышло из употребления в постсредневековый период в Ирландии, но было заимствовано из шотландского гэльского диалектами шотландского и шотландского английского диалектов и было повторно представлено в Ольстере после заселение этой территории шотландскими поселенцами. Слово первоначально пришло из Северной Англии, как показано Т. П. Доланом в его словаре Hiberno English. Его крылатая фраза «Beidh ceol, caint agus craic againn» («У нас будет музыка, поболтать и крэк») предшествует использованию современного ирландского написания «craic» и использованию этого слова в знаках ирландского языка, выставленных за пределами ирландских пабов.. Впоследствии это слово было повторно заимствовано для английского языка.
Бретнах работает со своим местным клубом GAA, Cumann Micheál Breathnach. Он также играет роль Ойфигич Гейлджа для Совета по футболу и херлингу округа Голуэй.
Летом 2007 года он принял участие в благотворительной организации RTÉ One «Ты звезда», чтобы собрать деньги. и осведомленность об Ассоциации опекунов Ирландии. Он занял второе место.
Бретнах живет в Коилл Руа, Индриабхан, Коис Фаррейдж в графстве Голуэй. Женат, имеет четверых детей. Его жена Бригид родом из другого района Гаелтахт в графстве Уотерфорд (Ан Ринн), и она является дочерью бывшего председателя Мюнстерского совета GAA Ниокласа Мак Крейта. Бригид также является сестрой безумного певца Картача Мак Крейта (бывшего певца с Дану и зятем Лиама Клэнси ) и двоюродной сестрой Айн Уи Челлай (сольная артистка в оригинальном туре Riverdance, и ведущая роль в злополучном бродвейском шоу «Королева пиратов»). Его близнецы Лин и Картах Бан Бретнах оба сыграли роли в драматическом сериале TG4 Эйфрик. Его старшая дочь Бригид - телевизионный продюсер (на удостоенном наград IFTA шоу Operation Transformation и Play Next Door), ранее - ведущая шоу на TG4 и RTÉ (An Tuath Nua, Luach ar Linne и Thar Saile), а также вторая старшая Кэти. преподает в Gaelscoil в графстве Карлоу.