Язык само (Буркина)

редактировать

Само
Вменяемый
Регион	Буркина-Фасо
Носители языка	(230 000 цитируется в 1995–1999 гг.)
Языковая семья	Нигер-Конго Гур ?. Манде ? Восточный манде Бисса-Буса Само-Буса Само
Коды языков
ISO 639-3	По-разному:. `stj` - Матья Само. `sym` - Майя Само. `sbd` - Южное Само
Glottolog	`mand1437`
Районы, где проживает большинство говорящих на Само, выделены серым цветом на карте Буркина-Фасо

Само (Сане, Сан, Саи) является диалектный кластер из языков Нигерии и Конго, на которых говорят в Буркина-Фасо. Они не классифицируются в пределах Нигер – Конго. Гюльдеманн (2018) также назвал их самускими языками, который предварительно классифицирует их как часть гурских языков.

Содержание

1 Разновидности
2 Демография
3 Примерный словарь
4 Примечания и ссылки

Разновидности

Разборчивость между сортами само низкая. Следующие языки были закодированы как отдельные языки:

Матья Само, на котором говорят в Провинция Коси, Провинция Суру (районы Муна и Солензо)
Майя Само, на котором говорят в провинции Суру, провинции Ятенга и провинции Зондома
Южное Само, говорят в провинции Наяла (Ноуна и Соленцо районы); провинция Суру ; провинция Сангиэ ; Провинция Пассоре

Демография

Население и расположение на диалекте Само:

Диалект	Регион	Население (1985)	Население ( 2001)
Мака	Южный, окружающий Тома	61,883	84,996
Матья	Северо-запад, к западу и северу от Тугана ( исключая район Тоени)	33,675	46,252
Матья	Крайний Северо-Запад (регион Тоени)	9,942	13,655
Майя	Северо-восток, вокруг Кембара и Бангассого	38,393	52,732
все	Всего	143,893	197 635

Список деревень Само, организованный по департаментам и диалектам:

Диалект	Провинция	Департамент	Деревни
Мака	Мухун	Чериба	Биссандеру, Оробье, Юбоу
Мака	Наяла	Гассан	Диере, Джимбара, Гассан, Лабара, Ларе, Моара, Тери
Мака	Наяла	Госина	Босон, Боун, Госсина, Калабо, Коайо, Ле Коун, Мадамао, Массако, Наборо, Нианонкоре, Нипон, Суи, Танду, Тарба, Зебассе
Мака	Наяла	Кугни	Гоин, Гугнан, Гури, Камба, Кибири, Кугни, Ниаре, Нимина, Себере, Тиума
Мака	Наяла	Тома	Гоа, Гусси, Коин, Кола, Конти, Ниеме, Ньон, Панкеле, Самба, Сава, Сиен, Сиепа, То, Тома, Яё, Зума
Мака	Наяла	Яба	Биба, Бо, Боуноу, Кера, Киссон, Ла, Логин, Сапала, Саран, Сиена, Тиема, Тоссон, Яба
Матья	Суру	Di	Бенкади, Поура
Матья	Суру	Кассум	Бангасси, Бао, Бассам, Бонро, Диле, Дуссула, Фиалла, Фиан, Фианра, Канкани, Кассум, Куларе, Курани, Мара-Гранд, Мара-Пети, Ууркум, П'Наре, Пени, Сорана, Сумара Бумба, Сумарани, Тианра, Тиао, Томбила, Тунгуру, Вавара
Матья	Соуро	Ланфьера	Гиедугу, Ланфьера
Матья	Соуру	Туган	Да, Димборо, Диурум, Дисси, Гону, Госсон, Кассан, Кавара, Кой, Нассан, Туган, Тургар, Зинзин
Матья ?	Суру	Тоэни	Дагале, Домони, Дункоу, Гоме, Гон, Горгере, Кваре-Мангель, Кваре-Токсель, Лута, Тоэни
Майя	Суру	Гомборо	Ганагуло, Гомборо, Конга, Сиа
Майя	Суру	Кембара	Бангассого, Ган, Гуэре, Гуялле, Кембара, Уэлле
Майя	Суру	Ланкуэ	Ланкуэ Само, Рассули, Туруба
Майя	Суру	Тоэни	Санан, Санга, Семе
Майя	Суру	Туган	Бону, Буаре, Буссум, Дака, Гиму, Нианкоре, Туаре, Йегере

Пример словаря

Пример базовой лексики диалектов Само:

Деревня	Диалект	глаз	ухо	нос	зуб	язык	пасть	кровь	кость	вода	дерево	есть
Тома	Мака	jǐ	to	ɲɛ̃	sɔ	lɛwɔ	lɛ	mɑ̀	wɛ	mú	dɑ	ɑ̀mɑ́mbíː
Kouy	Matya	jɛrːɛ	toro	jiːni	sɔ̃ːnɛ	nɛnɛ	lɛ	mɪjɑ̀	jɛrɛ	mú	dɑ́	nebɑ́rè
Кассум	Матя	́n	торо	ɲú	sɔ̃n	nɛnɛ	lɛ	mɪjɑ̀	jɛr	mũ	dɑ́	ɑ̀nèbɛrɛ
Toéni	Матья	jɛ	toro	jí	sɛ	nɛn	li	mɑ̌ː	wɑ	mũ	jidɑ̀	mɑːbɛ̀rɛ̀
Bounou	Maya	ɲoːnì; jɛrɛ	toro	inijɛrɛ	so	leːnè	lɛ	mɑ̌	jɑre	mu	dɑ	ɑfɑ́bjèrè
Kiembara	Maya	ɲɛ́nɛ̀nɛ̀	tɔrɔ	ìní	so	lɛ́lɑ̀ːnɑ̀	lɛ́	mɑ̌ː	jɛ̀rɛ̀	mṹ	dɑ́	ɑ̀gɑ̀bɛ̀rɛ̀
Bangassogo	Maya	jere	toro	jindì	so	lelene	le	ɲɑ̀mɑ	wɛrɛ	mú	jídɑ	bɑ́brì
Lankoué	Maya	jɛrɛ	toro	sinde	sɔ̀	lemìnì	lɛ	jõ̀mɑ	wɛrɛ	mú	jidɑ̀	ɑbɑbɛ̀rɛ̀

Примечания и ссылки