Войти
Водопровод с латинской надписью времен правления Веспасиана. Текст необычен тем, что он утоплен в поверхности и имеет значительную длину 1 м. A Надпись на свинцовой трубке на римской свинцовой трубке латынь надпись на римском водопроводная труба из свинца, которая дает краткую информацию о ее производителе и владельце, часто о правящем императоре как о высшей власти. Идентификационные знаки наносились полнотекстовыми штампами.
Свинцовые трубки без надписей со складчатым швом в римских термах Бата, Англия Свинец, побочный продукт древнего серебра Процесс плавки производился в Римской империи с расчетным пиковым производством 80 000 метрических тонн в год - действительно промышленный масштаб. Металл использовался вместе с другими материалами в обширной сети водоснабжения римлян для производства водопроводных труб, особенно для городского водопровода.
. Метод изготовления свинцовых труб описан Витрувий и Фронтин. Свинец разливали в листы одинаковой длины 3 м (10 футов), которые сгибали в форме цилиндра и припаивали по шву. Диаметр свинцовых труб может составлять от 1,3 см (0,5 дюйма) до 57 см (22 дюйма) в зависимости от требуемой скорости потока.
С 19-го века века, время от времени выдвигалась гипотеза, что римские надписи были созданы подвижным шрифтом печатью. Однако недавнее расследование, проведенное наборщиком и лингвистом Гербертом Брекле, заключает, что все вещественные доказательства указывают на использование обычных текстовых штампов. Брекле описывает способ изготовления следующим образом:
Штамп (штамп ), на котором вырезан текст горельефом и в правом чтении вдавливается в слегка влажный песок или глину. формы, создавая обратное изображение текста (матрица ) на барельефе. После того, как расплавленный свинец вылит в изложницу, на поверхности свинцовой трубы рельефно появляется надпись. Сегодня это считается наиболее правдоподобной гипотезой для создания таких надписей (штамп с полным текстом).
Штамп из свинцовой трубки Legio XIV Gemina Брекл перечисляет следующие причины использования штампов и против этого. подвижного типа: для печати на свинцовых листах так, как их создавали римляне, было бы гораздо практичнее использовать отдельные блоки штампа, чем наборы отдельных букв, поскольку последние были бы нестабильными и потребовали бы зажима или другого подобного механизма для поддерживать необходимую сплоченность. В надписях не различимы ни отпечатки таких зажимов, ни тонкие линии между отдельными буквами, характерные для использования подвижного шрифта. В отличие от этого, внешний край одного исследованного блока штампа оставил приподнятый прямоугольный край, огибающий текст надписи, таким образом обеспечивая убедительное доказательство использования такого печатающего устройства.
Кроме того, свидетельство плохого расположения подвижный шрифт, такой как отдельные буквы, наклоняющиеся вправо или влево или отклоняющиеся от базовой линии - то, что можно было ожидать, по крайней мере, в нескольких сохранившихся образцах - заметно отсутствует. В тех надписях, где буквы не выровнены должным образом, весь текст размывается, что явно указывает на использование полнотекстовых штампов. Наконец, необходимо учитывать, что археологические раскопки никогда не обнаруживали древних наборов подвижных шрифтов, тогда как формы с перевернутыми текстами надписей для печати штампов действительно были обнаружены.
Средства массовой информации, относящиеся к римским надписям на свинцовой трубке на Wikimedia Commons
