Ричард Питтс Пауэлл (28 ноября 1908 - 8 декабря 1999) был американским писателем.
Пауэлл родился в Филадельфии, штат Пенсильвания, в 1930 году окончил Принстонский университет, затем работал в газете Philadelphia Evening Public Ledger. Через десять лет он присоединился к рекламному агентству NW Ayer amp; Son. После службы в штабе генерала Дугласа Макартура во время Второй мировой войны он вернулся в NW Ayer, где в 1952 году дослужился до вице-президента по информационным службам.
В 1940-х Пауэлл начал писать художественную литературу, и его первыми опубликованными книгами были « Тайны внутреннего святилища», издававшиеся с 1943 по 1955 год. К середине 1950-х годов он был в состоянии полностью посвятить себя писательской деятельности. «Филадельфиец» (1956), его главный издательский дебют, проработал более шести месяцев в списке бестселлеров и был снят в 1959 году как «Молодые филадельфийцы» с Полом Ньюманом в главной роли. Два других его романа (один написан под псевдонимом) также были экранизированы по фильмам.
Ричард Пауэлл умер 8 декабря 1999 года в Форт-Майерсе, штат Флорида.
Издательство Dorchester Publishing переиздало « Say It with Bullets» в мягкой обложке в марте 2006 года в рамках своей серии « Жесткие преступления ». Plexus Publishing переиздал The Philadelphian в твердом и мягком переплете в ноябре 2006 года. Новое издание включает предисловие Роберта Вона и дополнительные материалы от Пауэлла и его дочери. Shell Game и A Shot in the Dark были переизданы издательством Starkhouse Press в 2008 году.