Войти
Preved теперь можно найти по всему миру. Этот находится в городском парке Алста, Бельгия.
. На рекламном плакате русского издания Newsweek его главный редактор Леонид Парфенов плачет Преведу с медведями Превед. летающий на заднем плане. Preved (русский : Преве́д) - термин, используемый в падонкаффском жаргоне, мем в Русскоязычный Интернет, который возник на основе широко распространенной картинки и состоит из выбора альтернативных вариантов написания слов для создания комического эффекта. На изображении, являющемся модифицированной версией акварели Bear Surprise Джона Лурье, популярность которой разжигалась электронными письмами и блогами, изображены мужчина и женщина, занимающиеся сексом. на лесной поляне, будучи удивленным медведем, кричащим "Сюрприз!" с поднятыми лапами. В более поздних русских адаптациях медведь кричит «Превед!» (умышленное неправильное написание privet, приве́т - «привет!»). В соответствии с популярной тенденцией манипулирования изображениями, знаменитый медведь - получивший название Медвед (Медведь), что означает неправильное написание слова «медведь» («медведь») - был вставлен во многие другие изображения, где его внешний вид добавляет шутке новое измерение.
Слово и изображение медведя нашли свое отражение в основных средствах массовой информации, таких как плакат для русского издания Newsweek. 6 июля 2006 г. прошла онлайн-конференция с Владимиром Путиным, накануне которой был задан вопрос «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, Владимир Владимирович! Как вы относитесь к МЕДВЕДУ?» стал самым популярным, набрав 28 424 голоса. Ответа дано не было, но Associated Press, сообщая о процессе сбора вопросов, якобы интерпретировало его как ссылку на тогдашнего вице-премьера Дмитрия Медведева. (Третий по популярности вопрос был «Как исправить KDE2 под FreeBSD? ».)
В конце концов, стало известно, что автор измененного изображения со словом «preved» был пользователем Lobzz с сайта Dirty.ru, настоящее имя Роман Яценко. Авторство самого слова до сих пор неясно, хотя «незаконченная» версия, «превет» была прослежена до 2003 года.
Превед идентифицируется по особой схеме альтернативного написания, возникшей из этого слова. В этом шаблоне глухие согласные заменяются их звонкими аналогами, а безударные гласные меняются местами попарно - a и o заменяют друг друга, как и e и i. Слова уча́снег (uchasneg) (неправильное написание участника (участника), «пользователь» или «участник»), prevedself, и кагдила (kagdila) (неправильное написание как дела (kak dela), «как дела») иллюстрируют этот шаблон.
Более широкая тенденция альтернативных написаний, называемая «олбанский язык» («олбанский язык », неправильно написано «албанский»), возникла из движения падонки, зародившегося на сайтах такие как. Эта тенденция использует преобразование, противоположное тенденции Preved - звонкие согласные заменяются их безголосыми аналогами (которые иногда удваиваются). Для гласных o заменяется на a, а e - на i. Например, áвтор (ávtor, «автор») будет записываться как áффтар (áfftar) или áftar (áftar). Последний демонстрирует своего рода диалект глаза.
