Войти
| Отчет полиции | |
|---|---|
| Жанр | Факты |
| Представлено | Тимоти Воралл, суперинтендантом HKP. Рики Чунг, инспектором HKP. Брэдли Райт, суперинтендантом HKP. Адрианной Чан, старшим Инспектор HKP. Марк Анстресс, главный инспектор HKP |
| Вступительная тема | A Brave Story, Джеки Чунг |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Исходный язык (и) | Кантонский и английский |
| Производство | |
| Место (а) производства | Гонконг |
| Продолжительность | 5 минут |
| Версия | |
| Исходная сеть | RTHK |
| Исходная версия | 1973 (1973) -. настоящее время |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Полицейский отчет - программа выходного дня RTHK в Гонконге, аналогичная программе Crimewatch в Великобритании или Самые разыскиваемые в Америке в США. Он транслируется на английском и кантонском версиях (транслируется как Police Magazine с субтитрами), и каждая серия отличается только языком трансляции и актерами. Каждая серия длится всего пять минут и транслируется на TVB Pearl по субботам и ATV World по воскресеньям после их вечерних выпусков новостей.
Как правило, в настоящее время ведущим английской версии является Тимоти Воралл, суперинтендант Hong Полиция Конга. В некоторых эпизодах другие ведущие включают старшего инспектора Рики Ченга, суперинтенданта Брэдли Райт, старшего инспектора Адрианну Чан и главного инспектора Марка Анстресса.
Полицейский отчет, совместно производимый HKPF и RTHK с 1973 года, сообщает о текущих тенденциях преступности, нераскрытых преступлениях (часто включающих реконструкцию места преступления ), дорожно-транспортные происшествия, пропавшие без вести и т. д. с обращением к общественности за информацией, а также знакомство с последними полицейскими событиями, гаджетами, аспектами и обязанностями различных групп в полиции и просвещение общественности, например как быть начеку в отношении мошенников и, очень часто, как ответственно использовать горячую линию, 999, хотя реконструкции сделаны на кантонском диалекте с английскими субтитрами, используемыми в Police Magazine.
RTHK уведомил в середине июля 2020 года, что шоу будет закрыто через месяц.
