Патрик О'Донохью (1810–1854), также известный как Патрик О'Донохо или О'Донохо, из Клонегала, графство Карлоу, был ирландским националистом- революционером и журналистом, членом движения « Молодая Ирландия ».
О'Донохью родился в крестьянской семье в графстве Карлоу и был самоучкой. Ему удалось поступить в Тринити-колледж Дублина. Он работал клерком в Дублине.
После неудавшегося восстания молодых иреландцев в Баллингарри, графство Типперэри, в июле 1848 года, в октябре 1848 года он был помещен в британскую «Специальную комиссию» в Клонмеле в графстве Типперэри и приговорен к смертной казни за государственную измену. Как и в случае с другими известными молодыми иреландцами, это позже было заменено пожизненной транспортировкой в исправительную колонию на Земле Ван Димена ( Тасмания ).
В 1849 году О'Донохью вместе с Уильямом Смитом О'Брайеном, Теренсом Макманусом, Томасом Фрэнсисом Мигером и многими другими находились на борту транспортного корабля для заключенных Swift в шестимесячном 14000-мильном путешествии в сложных условиях, что и сделали некоторые другие заключенные. не выжить.
26 января 1850 года Патрик О'Донохью, «используя материалы, которые он просил и заимствовал», как говорится в одном сообщении, начал издавать в Хобарте еженедельную газету под названием «Ирландское изгнание», ориентированной в основном на других ирландских заключенных и депортированных и считавшуюся газетой первая ирландская националистическая газета, которая будет опубликована в Австралии.
В газете были представлены ирландские баллады и стихи, статьи об истории Ирландии и регулярная колонка Джона Мартина, освещающая ситуацию с Движением за отмену (кампания за отмену Закона о союзе, согласно которому ирландский парламент был упразднен). Были также местные новости об ирландском депортированном сообществе, которое в то время исчислялось тысячами, и о повседневной жизни Хобарта в целом.
О'Донохью использовал The Irish Exile для публикации отрывков из своего журнала на борту The Swift, которые были перепечатаны в австралийских, британских и ирландских газетах. Брисбенский курьер из Мортон-Бэй (перепечатанный из дублинского издания The Nation ) обнаружил, что журнал «покажет, насколько сурово тираническое правительство Англии нанесло удар по героям капустного дерева Баллингарри. Исследования господ О'Брайен, Мигер (впоследствии О. '), и О'Донохо, развлечет читателя ". Находясь на Земле Ван Димена, Launceston Examiner перепечатал точку зрения лондонского The Examiner о том, что «необычайно большое количество милосердия было проявлено к тем взрослым детям, которые совершили эскападу из Дублина, чтобы поднять знамя ирландского восстания в Баллингарри. из достойных, г-н Патрик О'Донохью, опубликовал отчет о своей депортации; и, конечно же, более приятное [ sic ] путешествие невозможно было бы предпринять в условиях правительства. Просторная каюта, отличная библиотека, ярмарка ужин с парой бокалов вина и сигарами на палубе из диетических и развлекательных программ политических ссыльных ".
Публикация газеты сама по себе не была незаконной, но вызвала сильное недовольство губернатора сэра Уильяма Денисона, который обнаружил, что публикация газеты может быть запрещена путем ареста О'Донохью и обвинения его в том, что он «покинул выделенный ему район». Он был приговорен к одному году работы в групповой преступной группировке - время, проведенное на каторжных работах, проживании в изоляторе для осужденных и в форме осужденного, в основном в компании неполитических заключенных, таких как «насильники, грабители и воры».
В марте 1851 года он был освобожден и доставлен обратно в Хобарт. Не испугавшись, он немедленно перезапустил свою газету, в которой на видном месте был представлен обширный личный отчет о его годе, проведенном в сетевой банде. Губернатор отреагировал, отправив его снова в цепную банду, на этот раз в более отдаленное место - Пенитенциарный участок Каскад. Через три месяца губернатор приказал освободить его оттуда и отправить в Лонсестон.
По пути ему удалось сбежать от охраны с помощью сокамерников, которым удалось переправить его на борт корабля « Ярра Яра», направлявшегося в Мельбурн.
Там он успешно спрятался от британских властей (которые, возможно, были молчаливо счастливы увидеть последнего из них) и с дальнейшей помощью ирландских сочувствующих ему удалось добраться до Сан-Франциско, где в конечном итоге оказались некоторые из его товарищей, такие как Макманус и Мигер..
Он умер в Нью-Йорке 22 января 1854 года, незадолго до прибытия его жены на корабле из Ирландии. Время, проведенное в цепной банде, могло подорвать его здоровье. Другие сбежавшие из тюрьмы государственные заключенные не присутствовали на его похоронах, хотя Майкл Доэни и Майкл Кэвэна, поддерживающие молодые иреландцы, жившие в Нью-Йорке, присутствовали. Кристин Кинили, «Отмена и революция. 1848 г. в Ирландии », Manchester University Press, 2009.
Местное отделение Sinn Féin Cumman (отделение политической партии) в Карлоу названо в честь О'Донохью.