Другие голоса | |
---|---|
2016 логотип | |
Режиссер | Морис Линнейн |
Представлено | Гленом Хансардом (сезон 1). Джерри Фиш (сезон 2). Джон Келли (сезоны 3-7). Дженни Хьюстон (сезон 6). Эйдан Гиллен (сезоны 10-13). Хью Стивенс (. Энни Мак (сезоны 7-8, 14-настоящее время). МэйКей (Мэри-Кейт Герати) (сезоны 16-настоящее время) |
Страна происхождения | Республика Ирландия |
Производство | |
Производитель (и) | Тина Моран. Аойф Вудлок (музыка) |
Место (а) производства | Церковь Святого Иакова, Дингл, Графство Керри |
Редактор (ы) | Филип Кинг |
Продолжительность | 45 минут |
Производственная компания | South Wind Blows Productions |
Выпуск | |
Исходная сеть | RTÉ2 |
Исходный выпуск | 2003 (2003) -. настоящее время |
Другие голоса - это сериал живой музыки, который транслируется на ирландской государственной телекомпании RTÉ2.
Шоу (ранее называвшееся «Другие голоса: песни из комнаты»), впервые вышедшее в эфир в 2003 году. В настоящее время это ведущий музыкальный сериал Ирландии, посвященный живой музыке, в основном на альтернативная музыка от ирландских и зарубежных исполнителей. Каждый декабрь в течение трех дней сезона снимается в Дингле, графстве Керри, Ирландия во время музыкального фестиваля Other Voices. Сезон 16 начал вещание 22 февраля 2018 года.
В каждом выпуске представлены живые музыкальные выступления как ирландских, так и зарубежных исполнителей. Он также включает в себя интервью в студии или на сцене из разных мест города Дингл. Съемки живых выступлений обычно проходят в интимной обстановке 200-летней церкви Святого Иакова в Дингле, графстве Керри. У программы был ряд ведущих с момента начала первой серии в 2003 году, в том числе Глен Хансард (сезон 1), Джерри Фиш (сезон 2), Джон Келли (сезоны 3–7), Дженни Хьюстон (сезон 6, вместе с Келли), Энни Мак (сезоны 7-8, 14-настоящее время), Эйдан Гиллен (сезоны 10-13) и Хью Стивенс (сезоны 13-настоящее время).
Шилпа Ганатра, писавшая в Irish Independent в 2008 году, сказала: «Объяснение других голосов иностранцу было бы похоже на сон, вызванный гриппом. в пабе в этой крошечной рыбацкой деревушке на западе Ирландии, где Райан Адамс снимался, играя перед 80 людьми в крошечной церкви. После этого он был в пабе, как и Пол Нунан из Bell X1 и Синеад О'Коннор и Fight Like Apes рассказывали нам о самом грязном веб-сайте из существующих ».
Изначально сериал назывался «Другие голоса: песни из комнаты»; однако по мере развития сериала он был сокращен. Шестой сериал был записан в ноябре и декабре 2007 года и начал транслироваться 13 февраля 2008 года. Это привело к небольшому изменению формата с введением второго ведущего в Jenny Huston и акустических выступлений, снятых на улице. Церковь Святого Иакова в разных местах Дингла.
Седьмая серия была записана в церкви Святого Джеймса в Дингле с 5 по 9 декабря 2008 года и вышла в эфир в январе 2009 года. Ее представили Джон Келли и Энни Мак. Эмилиана Торрини и Duke Special выступили в пятницу, в то время как Билли Брэгг, Лиам Финн и Колм Мак Кон Иомайр выступили в субботу.. В воскресный состав входили Elbow, Ричард Хоули и Джеймс Моррисон, а в понедельник - Лиза Ханниган, Стив Рейнольдс и Мик Фланнери. Кила, Имельда Мэй, Эрик Бибб и Джейп выступили в последнюю ночь.
Была записана восьмая серия в церкви Святого Иакова в Дингле с 5 по 9 декабря 2009 года. Ее представила Энни Мак. Snow Patrol, Ричард Хоули, The xx, The Temper Trap, The Magic Numbers, Среди исполнителей - Имельда Мэй, Бретт Андерсон и Речь Дебель. Акустическое исполнение с тремя песнями Florence and the Machine было записано для шоу в отдельном помещении, так как у артиста были другие обязательства по гастролям. Выступление Snow Patrol включало первое в истории использование переключения оптической вспышки для живого выступления. Сериал транслировался на RTÉ Two с 3 февраля по 10 марта 2010 года.
Other Voices NYC, транслировавшаяся на Рождество 2011 года, в центре Ист-Виллидж, Нью-Йорк, с участием Габриэля Бирна, Глен Хансард, Родди Дойл, Дэмиен Райс и Джозеф О'Коннор и другие.
Сериал поддерживается телеканалом RTÉ Television, IMRO, Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht / An Roinn Ealaíon, Oidhreachta agus Gaeltachta, а сезон 2016 года также поддерживается The Ireland Funds, Lonely Planet и Wild Atlantic Way. Сезон 2015 года проходил при поддержке The Guardian.
Успех телесериала привел к выпуску ряда компакт-дисков с концертными записями этого сериала. В последние годы живой контент Other Voices стал доступен для потоковой передачи на Spotify и для покупки на Apple Music. Переход к сервисам потоковой передачи и загрузки музыки произошел после прекращения выпуска серии компакт-дисков.
CD1
CD2
CD3
Другие голоса (2003-2015)