Войти
| "Нет выхода " | |||
|---|---|---|---|
| Эпизод Звездного крейсера Галактика | |||
 Эллен Тай после воскрешения на базовой звезде сайлонов | |||
| Эпизод № | Сезон 4. Эпизод 15 | ||
| Режиссер | Гвинет Хордер-Пэйтон | ||
| Автор | Райан Моттешард | ||
| Дата выхода в эфир | 13 февраля 2009 г. | ||
| Появление (я) | |||
| |||
| |||
| Звездный крейсер Галактика (сезон 4) | |||
| Список серий «Звездного крейсера Галактика» (сериал 2004 г.) | |||
"Выхода нет »- пятнадцатый эпизод четвертого. сезон обновленного Звездного крейсера Галактика. Он был показан по телевидению в Соединенных Штатах и Канаде 13 февраля 2009 года. Количество выживших, показанное в заголовке, составляет 39 556 человек. В этом эпизоде впервые используется термин " Колония. "
Эпизод следует за рассказами две временные шкалы: текущие события в Колониальном флоте и события на борту Кавила и базовой звезды Бумера в воспоминаниях, начиная с конца оккупации сайлонами Новой Каприки, и прыгает вперед, пока не сойдется с подарок.
В воспоминаниях к оккупации Сайлонами Новой Каприки выясняется, что Эллен Тай воскресла во флоте Сайлонов после того, как Саул отравил ее. Ее воскрешение восстанавливает все истинные воспоминания Эллен. Сначала она известна только Кавилю. Эллен пытается убедить Кавила перестать преследовать людей, но он отказывается, говоря, что он хочет справедливости для порабощения сайлонов, которое привело к Первой Сайлонской войне. Эллен называет Кавил Джоном, оригинальным именем его модели, что ему не нравится. Выясняется, что он был смоделирован по образцу отца Эллен.
На борту «Галактики» Тироль показывает адмиралу Адаме повреждение корпуса корабля, которое он обнаружил в конце предыдущего эпизода (см. «Кровь на Весы "), и предупреждает, что корабль не может пережить следующий прыжок без ремонта. Тироль указывает, что при строительстве Галактики углы были обрезаны, что поставило под угрозу ее структурную целостность. Кроме того, корабль получил накопленные боевые повреждения, а также прыжок в атмосферу Новой Каприки, который нарушил структурную целостность корабля. Адама восстанавливает Тироля в звании вождя и просит его починить корабль, настаивая на том, чтобы все ремонтные бригады были людьми. Начинаются ремонтные работы, но выполнив осмотр особого типа, Тироль обнаруживает обширные микротрещины в переборках, которые нелегко отремонтировать, и рекомендует органическое соединение Сайлон, от чего Адама категорически отказывается.
В качестве побочного эффекта пули, все еще застрявшей в его мозгу, Сэмюэл Андерс может восстановить воспоминания о полном происхождении и цели последней пятерки. Трое из «Финальной пятерки» и Кара Фрейс собираются у его постели, умоляя не пускать его в операцию, пока он не закончит объяснения. Андерс говорит, что сайлоны, которые были тринадцатым племенем Коболов, начали естественным образом размножаться на Земле и в конце концов утратили технологию воскрешения. Андерс и другие участники «последней пятерки» были исследователями, которые работали над изобретением древних технологий.
На Colonial One, Ли Адама предлагает собрать новый Кворум. Он говорит, что он должен отражать текущее время, представляя корабли во флоте, а не старые 12 колоний. Лаура Рослин соглашается и говорит ему самому собрать новый Кворум. Она говорит, что останется президентом в должности, а Ли возьмет на себя обязанности офиса. Она говорит, что ее единственная оговорка в отношении него заключается в том, что он иногда делает то, что правильно, а не то, что разумно.
В лазарете Сэм продолжает свои объяснения. «Последняя пятерка» заново разработала древний процесс воскрешения и создала корабль воскрешения на орбите вокруг Земли. Когда ядерная война разрушила Земную колонию, последняя пятерка была убита, но воскресла на корабле. Они направились в Двенадцать Колоний с намерением предостеречь людей от повторения старых ошибок и провоцирования новой войны с центурионами. Им не хватало технологии сверхсветовой, поэтому они двигались со скоростью, близкой к скорости света, но ниже ее. В соответствии с теорией относительности Альберта Эйнштейна , из-за замедления времени для них прошло лишь короткое время, в то время как для остальной части прошли тысячи лет. Вселенная. Они прибыли только для того, чтобы обнаружить, что другие Колонии уже были охвачены войной с их собственными Сайлонскими Центурионами.
Центурионы уже создали гибридные модели, но ничего, что могло бы выжить само по себе. Пятерка предложила центурионам помощь, если взамен они закончат войну. Пятеро дали им технологию воскрешения и создали восемь гуманоидных моделей, хотя ранее флот знал о существовании только семи из них. Кара спрашивает Сэма о восьмом Сайлоне, обозначенном числом семь, думая, что это могла быть она, но Сэм говорит ей, что это был мужчина по имени Даниэль.
В другом воспоминании Эллен говорит Кавилу, что знает, что он убил всех Дэниеллов, потому что Кавил ревновал к ним. Кавил ответил, что Дэниэллы «не процветали».
Кавил показывает свои изображения храма на планете водорослей. Эллен говорит, что храм не был ее изобретением. Его создали тринадцатое племя на пути из Кобола на Землю. Кавил упоминает, что Д'Анна видел лица Пятерых в этом храме, а Эллен говорит, что это было не из-за того, что она сделала. Она предположила, что это был акт «Единого Бога».
Кавил возмущен тем, что Пятерка наделила его человеческими слабостями. Эллен понимает, что он послал Пятерых жить среди людей, потому что хотел, чтобы они страдали. Бумер спрашивает Эллен, чувствует ли она раскаяние за то, что она сделала для Сайлонов. Она отвечает, что нет, потому что то, что она сделала, было хорошо. Она дала им свободу воли и способность сочувствовать.
Врачи Сэма настаивают на том, что операция не может больше ждать, и начинают операцию до того, как он закончит все объяснять. Когда его везут в операционную, он убеждает Саула Тая остаться с флотом.
В еще одном воспоминании Кавил сообщает Эллен о разрушении Хаба Воскрешения людьми и мятежными Сайлонами и говорит ей, что ей придется воссоздать для них технологию воскрешения. Она утверждает, что для этого ей понадобится другая Финальная пятерка, однако Кавил ей не верит. Он говорит ей, что если она не предоставит ему информацию, он извлечет информацию из ее мозга с помощью психофизического процесса.
В воспоминаниях о двухдневной давности Бумер приходит к Эллен, предположительно, чтобы проводить ее в хирургию. Эллен говорит ей, что ей следовало принести tumbrel (тележку, которая использовалась для перевозки осужденных во время Французской революции), подразумевая, что процедура Кавиля - это некоторая форма наказания или казни. Бумер приводит Эллен к захваченному Раптору, говоря, что она прощает ее. Они сбегают с базовой звезды и затем прыгают прочь.
Сэм выходит из хирургии, и Старбак пытается поговорить с ним, но парамедик Ишай указывает на монитор, что у него почти не работает мозг.
В своей комнате Адама замечает большие трещины в переборках и, наконец, смягчается, звонит Тиролю и говорит ему сделать все возможное для спасения корабля, предположительно включая сайлонские биологические структурные подкрепления.
«Нет выхода» увидели 1,738 миллиона зрителей (просмотр в реальном времени плюс просмотр в тот же день с помощью цифрового видеомагнитофона ).
Алан Сепинволл из The Star-Ledger отметил, что эпизод был в значительной степени информационным дампом, но похвалил выступления и основной тематический элемент отрицания, обнаруженный на протяжении всего эпизода. Морин Райан из Chicago Tribune считала, что информационная свалка «обрабатывалась настолько изящно, насколько это было возможно». Она заявила, что Кейт Вернон «была потрясающей, как самая властная и проницательная Эллен, которую мы когда-либо видели», а также наслаждалась игрой Дина Стоквелла - «видя, как он подключается к гневу Кавила, обида и снисходительность были удовольствием ».
