Сефирот в Каббале | ||
---|---|---|
| ||
Категория: Сефирот |
|
Нецах (Иврит : נצח, «вечность») - седьмое из десяти сфирот в еврейской мистической системе Каббала. Он расположен под Хесед («любящая доброта»), у основания «Столпа Милосердия», который также состоит из Хохма («мудрость»). Нецах обычно переводится как «вечность», а в контексте Каббалы означает «вечность», «победу» или «выносливость».
Нецах (иврит נצח) передает идею долготерпения, силы, выносливости до завершения или терпения. Этот термин встречается в еврейских писаниях восемь раз, а производные от этого дочернего корня נצח от родительского корня נח встречаются в еврейском тексте более сорока раз. См. Следующие отрывки:
И сила (() Израиля не будет....
Я прошу, чтобы работа была подтверждена до предела (נצח); он вернется выше людей несчастья.
Господи, Ты всегда будешь забывать меня (נצח)? До тех пор, пока не?
Почему мои страдания без конца (נצח)?
и он вечно лелеял свою обиду (נצח).
Английский перевод является оригинальным переводом редактора Чарльза Уильямса
Внутри сфирот Нецах находится геометрически напротив Ход. Это соединение составляет третью такую группу, «тактические» сфирот, что означает, что их цель не заложена в самих себе, а скорее как средство для чего-то другого.
Эти сфирот отмечают поворотный момент. В то время как первые две группы сфирот имеют дело с внутренней волей Бога и с тем, что Он желает дать человеку, эти сфирот сосредоточены на человеке: каков наиболее подходящий способ для человека получить послание Бога? Как можно наиболее эффективно осуществить Божью волю?
Нецах относится к действиям Бога, которые Хесед, по сути, «доброта», но представлены через прелюдию жестокости. Ход конкретно относится к тем событиям, в которых «процветают нечестивые». Это возмездие - Гвура, по сути «сила / сдержанность», но представленная прелюдией приятности.
Нецах - это «выносливость, сила духа и терпение для воплощения в жизнь ваших страстей. Он сочетается с Ходом как праведные атрибуты, относящиеся к групповому взаимодействию, причем Нецах - это лидерство, способность сплотить других и побудить их к действию; в то время как Ход - сообщество, способность действовать, необходимая для реализации идей и воплощения их в жизнь. Нецах отождествляется с нашей правой (левая нога или ступня), когда Древо Жизни изображается на человеческой форме, а Ход находится слева от нас (правая нога или ступня).
ангельский чин Нецаха - это Элохим, правящий Архангел из которых Ханиил.
Нецах считается одним из плодов духа в Посланиях Павла (Римлянам 5: 3, Галатам 5:22)