Правило перелетных птиц

Правило перелетных птиц, принятое th e Инженерный корпус армии США и Агентство по охране окружающей среды (EPA) заявили, что Закон о чистой воде (CWA) охватывает регулирование изолированных вод, "которые являются или будет использоваться в качестве среды обитания... перелетных птиц, которые пересекают границы штата ". Это правило было отменено Верховным судом в 2001 году.

Закон о чистой воде определяет воды Соединенные Штаты как

1. Все воды, которые используются в настоящее время или использовались в прошлом, или могут быть использованы в межгосударственном или внешней торговле, включая все воды, которые подвержены приливу и отливу (судоходные воды );
2. Все межгосударственные воды, включая межгосударственные водно-болотные угодья ;
3. Все другие воды, такие как внутригосударственные озера, реки и ручьи (включая прерывистые потоки ), илистые отмели, песчаные равнины, водно-болотные угодья, топки, выбоины в прериях, влажные луга, озера плайя или естественный пруд s, использование, ухудшение или уничтожение которых может повлиять на торговлю между штатами или за рубежом, включая любые такие воды:
   1. которые используются или могут быть использованы путешественниками из других штатов или иностранцами для отдыха или других целей; или
   2. из которых рыба или моллюски добываются или могут быть взяты и проданы в рамках межгосударственной или иностранной торговли; или
   3. , которые используются или могут быть использованы в промышленных целях предприятиями, занимающимися торговлей между штатами.
4. Все водохранилища вод, иначе определяемых как воды Соединенных Штатов согласно определению;
5. притоки вод, указанных в пунктах а (1) - (4) данного раздела;
6. территориальные моря;
7. водно-болотные угодья, прилегающие к водам, указанным в пунктах (1) - ( 6).

На основании пункта 3 выше, Правило перелетных птиц (51 FR 41217 ) утверждало в 1986 году, что полномочия федерального правительства в соответствии с Законом о чистой воде могут быть распространены на изолированные, внутригосударственные несудоходные воды на основании следующих факторов:

1. Использование воды в качестве среды обитания для птиц, охраняемых Законом о мигрирующих птицах ;
2. Использование воды в качестве среды обитания для находящихся под федеральной защитой исчезающие или находящиеся под угрозой исчезновения виды ; или
3. Использование воды для орошения сельскохозяйственных культур, продаваемых в рамках торговли между штатами.

9 января 2001 г. Верховный суд США в Агентство по твердым отходам Northern Cook Cty. v. Инженерный корпус армии отказался от "правила перелетных птиц". Дело, в котором консорциум городов вокруг Чикаго, штат Иллинойс, оказался над изолированными водно-болотными угодьями, населенными или посещаемыми более 100 мигрирующими птица вида против Инженерного корпуса армии США. В данном случае Скоки, штат Иллинойс, хотел, чтобы заброшенные карьеры, заполненные водой, но не связанные с другим или судоходным водоемом, служили площадкой для установки твердых отходов. В течение предыдущих 15 лет суды низшей инстанции поддерживали правило в пользу перелетных птиц, поддерживая армейский корпус.

Верховный суд постановил, что ни Корпус, ни EPA не могут осуществлять юрисдикцию CWA над изолированными, внутригосударственными, негосударственными -судоходные воды, где единственное основание для утверждения юрисдикции CWA основывается на трех факторах, перечисленных выше в Правиле перелетных птиц.

По крайней мере один штат отреагировал на новое постановление Верховного суда восстановлением защиты изолированных водно-болотных угодий: Закон № 6 штата Висконсин 2001 года является первым в своем роде законом в национальном масштабе, восстановившим регулирование водно-болотных угодий в штате после отмены федеральных властей. Он восстанавливает защиту более 1 миллиона акров (4000 км) изолированных водно-болотных угодий в Висконсине. 7 мая 2001 года губернатор штата Висконсин Скотт МакКаллум подписал закон о защите водно-болотных угодий, передав регулирование водно-болотных угодий Висконсина под юрисдикцию Департамента природных ресурсов штата Висконсин.