Войти
Маклолин является одним из почти двух десятков англицизмов в течение трех гэльский - ирландские фамилии : Мак / Ник Lochlainn (наиболее часто англизированной McLaughlin), O / Ni Máoilsheáchlainn (обычно Маклолины или M'Loughlin) и Mac / Nic Lochnaigh (обычно оказываются Loughney, но иногда Маклафлин или Маклафлин).
Mac и Ó - префиксы мужского рода; Ni / Nic женственна. Mac переводится на английский язык как Mac, Mc и M '. Ó отображается как O '. Приставка женского рода переводится на английский язык в соответствии с ее мужским эквивалентом (например, Nic na Mharagt; McNamara, Ni hEaghragt; O'Hara). Они используются с именами, которые произошли от отчества. Иногда приставка Mael / Maol переводится как Anglicised Mac / Mc.
Фамилия Мак / Ник Лохлен возникла в ирландской провинции Ольстер. Первоначально Лохланн был названием Скандинавии, особенно Норвегии, названной так в честь фьордов - Lochlainn, прилагательная форма, буквально означает «озерный иш» или «полный озер», «страна озер» и т. Д. Анналы Ольстера называют викингов Лохланнах, что означает «Лохланн». Небольшой размер образца ДНК; пока что показывает происхождение кланов из Донегола
Lochlan (сущ.) / Lochlain (сущ.) До сих пор используется как личное имя человека в Ирландии и Шотландии, хотя и нечасто. Английские формы фамилии Mac / Nic Lochlainn сосредоточены в западном Ольстере, по обе стороны от международной границы. Но семья проживает по всему Ольстеру и в средние века распространилась на восток, через Северный канал в Шотландию, где они стали кланом Маклахлан. Правописание имени, свойственное Шотландии, включает McLachlan, McLachlin и McLauchlan. Мак / Ник Лохлен и их шотландские кузены являются потомками Северного Уи Нейла.
Фамилия Ó / Ni Máoilsheáchlainn произошла от Мита. Семья утверждает, что произошла от Верховного короля Маэля Секнайла Мак Домнэла из Южного Уи Нейл, родственников северной семьи. Первоначально фамилия была переведена как О'Мелаглин на нормандском французском и среднеанглийском, но в XVIII веке была преобразована в Маклафлин и Маклафлин.
Семья Лохнай в Коннахте, которая заявляет о своем происхождении из династии Уи Фиахрах, в основном называлась Лафни на английском языке, но изредка ее называли Маклафлин. Они, как правило, сосредоточены в Голуэе.
Маклафлины из Ольстера являются частью отделения Cenél nEógain Северного Uí Néill. Они правили тем, что сейчас называется графством Тайрон, Лондондерри и Донеголом. Высокими королями Ирландии из этой семьи были:
О'Мелаглин. Ó Máoilsheáchlainns Королевства Мид (в настоящее время округа Мит, Уэстмит и части округов Дублин, Килдэр, Оффали, Лонгфорд и Лаут, все теперь в Ленстере и часть графства Каван, теперь в Ольстере ). потомки южного Uí Néill.
Высокие короли Ирландии этой семьи включали:
Ó Máoilsheáchlainns из Мита потеряли свои земли и свою власть в течение столетий после нормандского вторжения - их родина Мит даже потеряла свой статус королевства / провинции и была поглощена Ленстером. Семья была записана как О'Мелаглин, а после 17 века - Маклафлин.
Знак клана Маклахлан. Семья Северного Уи Нейл расширилась из Ольстера в Аргайл, в Шотландии, где среднеирландский Мак / Ник Лохлен стал современным шотландским гэльским Мак / Ник Лахлен, чаще всего пишется Маклахлан на шотландском и английском языках.
См. Статью Клана Маклахлана для получения дополнительной информации.
