Войти
Ниже приведен список эпизодов из FX Network серия Спаси меня. С 2004 по 2011 год сериал транслировался в 93 серии за семь сезонов плюс 11 дополнительных мини-эпизодов.
| Сезон | Эпизоды | Первоначальный эфир | ||
|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | |||
| 1 | 13 | 21 июля 2004 (2004-07-21) | 13 октября 2004 (2004-10-13) | |
| 2 | 13 | 21 июня 2005 (2005-06-21) | 13 сентября 2005 (2005- 09-13) | |
| 3 | 13 | 30 мая 2006 г. (2006-05-30) | 29 августа 2006 г. (2006-08-29) | |
| 4 | 13 | 13 июня 2007 (2007-06-13) | 12 сентября 2007 (2007-09-12) | |
| 5 | 22 | 7 апреля 2009 (2009-04-07) | 1 сентября 2009 (2009-09-01) | |
| 6 | 10 | 29 июня 2010 (2010-06-29) | 31 августа 2010 ( 2010-08-31) | |
| 7 | 9 | 13 июля 2011 (2011-07-13) | 7 сентября 2011 (2011-09-07) | |
| № . в целом | № в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Guts" | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 21 июля 2004 г. (2004-07-21) | ||||
| Пожарный Нью-Йорка Томми Гэвин борется с личными демонами, когда его посещает призрак своего покойного кузена, который умер во Всемирном торговом центре 11 сентября, как и остальные его Пожарная рота Гарлема, Лестница 62, сама решает проблемы, возникшие в результате 11 сентября. Томми и его жена Джанет расстались и живут через улицу друг от друга. Пожарная часть получает нового испытательного пожарного (Проби) по имени Майк. | |||||||||
| 2 | 2 | «Гей» | Джон Фортенберри | Питер Толан и Денис Лири | 28 июля 2004 г. (2004-07-28) | ||||
| FDNY находится под влиянием разоблачения вышедшего на пенсию пожарного о том, что он на самом деле гомосексуалист. | |||||||||
| 3 | 3 | «Канзас» | Джон Фортенберри | Денис Лири и Питер Толан | 4 августа, 2004 (2004-08-04) | ||||
| Джерри грозит суровое наказание за избиение бывшего пожарного-гомосексуалиста, в то время как Томми страдает от последствий преследования нового парня Джанет. | |||||||||
| 4 | 4 | «ДНК» | Джейс Александр | Рассказ автора : Джон Скурти. Телеспектакль: Питер Толан и Денис Лири | 11 августа 2004 г. (2004-08-11) | ||||
| Франко обвиняется в том, что его старуха беременна, пока Томми сам получает плохие новости на месте местной автомобильной аварии. | |||||||||
| 5 | 5 | «Сироты» | Джейс Александер | Сальваторе Стабиле | 18 августа 2004 г. (2004 г.) -08-18) | ||||
| Франко подумывает об одиночестве, в то время как Томми подумывает о том, чтобы остаться с Джанет подальше. ау. | |||||||||
| 6 | 6 | «Месть» | Адам Бернштейн | Майкл Калео | 25 августа 2004 г. (2004-08-25) | ||||
| Томми арестовывает Роджера за нападение, а Франко похищает Килу из | |||||||||
| 7 | 7 | «Баттерфляй» | Адам Бернштейн | Роберт Краус | 1 сентября 2004 г. (2004-09-01) | ||||
| Томми обращается к терапевту по поводу его проблем с напряжением отношения с Джанет, и ребята строят ему колоду. Франко и Шон позируют для Ежегодного календаря пожарных. | |||||||||
| 8 | 8 | «Дюймов» | Джон Фортенберри | Стивен Белбер | 8 сентября 2004 г. (2004-09-08) | ||||
| Как пожарный отдел проводит конкурс, чтобы определить лучшего пожарного, вдова пожарного 11 сентября 2001 г. фантазирует о Томми. Член пожарной части, пожарный Билли Уоррен, убит при исполнении служебных обязанностей при пожаре. | |||||||||
| 9 | 9 | «Тревога» | Джон Фортенберри | Сальваторе Стабиле | сентябрь 15, 2004 (2004-09-15) | ||||
| Томми узнает, что женщина-пожарный присоединится к пожарной части, когда он планирует отомстить за смерть Билли. | |||||||||
| 10 | 10 | «Бессмертный» | Джейс Александр | Питер Толан и Денис Лири | 22 сентября 2004 г. (2004-09-22) | ||||
| Томми изо всех сил пытается сохранить свой роман с Шейлой в секрете от призрака Джимми и выполнить свои финансовые обязательства перед Джанет. 231>«Мама» | Джейс Александр | Денис Лири и Питер Толан | 29 сентября 2004 г. (2004-09-29) | ||||||
| Мать Томми скончалась, уйдя | |||||||||
| 12 | 12 | «Уход» | Питер Толан | Питер Толан и Денис Лири | 6 октября 2004 г. -06) | ||||
| Томми обнаруживает, что Джанет лгала ему, когда она просит больше денег, а Шон пытается помириться с снова Лаура. | |||||||||
| 13 | 13 | "Святилище" | Питер Толан | Питер Толан и Денис Лири | 13 октября 2004 г. (2004-10-13) | ||||
| Tommy's роман с Шейлой раскрывается непосредственно перед хоккейной игрой между пожарной службой и полицией, когда Джерри узнает о болезни своей жены. | |||||||||
| Нет.. в целом | Нет. в. сезоне | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Голосовая почта" | Джейс Александр | Денис Лири и Питер Толан | 21 июня 2005 г. (2005-06-21) | |
| Томми отправлен в пожарную часть на Статен-Айленде из-за его ответственности за травмы Франко, поэтому он пытается вернуться в 62 Truck. | ||||||
| 15 | 2 | "Harmony" | Джейс Александр | Питер Толан и Денис Лири | 28 июня 2005 г. (2005-06-28)) | |
| Томми присоединяется к квартету парикмахерских пожарных, чтобы разыскать свою отчужденную семью. | ||||||
| 16 | 3 | "Balls" | Джон Фортенберри | Денис Лири и Питер Толан | 5 июля 2005 (2005-07 гг.) -05) | |
| Шеф Перролли соглашается забери Томми обратно, но только если все пожарные 62 Truck захотят его вернуть, что очень проблематично. | ||||||
| 17 | 4 | "Twat" | Джон Фортенберри | Питер Толан и Денис Лири | 12 июля 2005 г. (2005-07-12) | |
| Томми возвращается в грузовик 62, в то время как Лора подает жалобу на Лу. | ||||||
| 18 | 5 | «Чувствительность» | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 19 июля 2005 г. (2005-07-19) | |
| Пока шеф Перролли следит за тем, чтобы Томми оставался чистым, братья Гэвин раскрывают тайную семью своего отца. | ||||||
| 19 | 6 | «Воссоединение». | Питер Толан | Питер Толан и Денис Лири | 26 июля 2005 г. (2005-07-26) | |
| Томми узнает правду о беременности Шейлы, а Шон обнаруживает, что женщина, с которой он встречается, - огненный жук. | ||||||
| 20 | 7 | «Позор» | Джейс Александр | Эван Рейли | 2 августа 2005 г. (2005-08-02) | |
| Томми оставляет детей со своим | ||||||
| 21 | 8 | "Верю" | Джейс Александер | Эван Рейли | 9 августа 2 005 (2005-08-09) | |
| Джерри вынужден столкнуться со своими чувствами к своему сыну-гею на вечеринке, и попытки Томми спрятать своих детей разваливаются. Между Франко и Гэррити возникли разногласия после того, как Лора снялась у Гаррити | ||||||
| 22 | 9 | «Возрождение» | Джеффри Леви | Денис Лири и Питер Толан | 16 августа 2005 г. (2005-08 гг. -16) | |
| Томми чувствует себя новым человеком, когда крадет антидепрессанты Джанет. | ||||||
| 23 | 10 | «Мозги» | Джеффри Леви | Майк Мартино | 23 августа 2005 г. (23 августа 2005 г.)) | |
| Томми и Микки находят доказательства того, что их сводный брат на самом деле растлитель малолетних. | ||||||
| 24 | 11 | «Сука» | Джон Фортенберри | Джон Скурти | 30 августа 2005 г. (2005-08 -30) | |
| Томми поручено отговорить своего племянника от того, что он пожарный, так как они опасаются за его жизнь. | ||||||
| 25 | 12 | «Хэппи» | Джон Фортенберри | Денис Лири, Питер Толан и Эван Рейли | 6 сентября 2005 г. (2005-09-06) | |
| Сестра Томми Мэгги, которую он не видел годами, возвращается домой, узнав, что их отец оставит им состояние, планируя оставить все деньги себе. | ||||||
| 26 | 13 | «Правосудие» | Питер Толан | Питер Толан и Денис Лири | S 13 сентября 2005 г. (2005-09-13) | |
| Поскольку Джанет обвиняет его в смерти их сына, Томми поручает своему отцу и дяде Тедди спланировать месть человеку, убившему его сына. | ||||||
15-минутный эпизод был произведен между вторым и третьим сезонами и выпущен на нескольких веб-сайтах и провайдерам кабельного телевидения в качестве рекламы третьего сезона. Он был выпущен на DVD третьего сезона в качестве дополнения. Обычно он упоминается в Интернете под разными названиями, в том числе «Спаси меня 2.5», «Специальная презентация», «Смелые мужчины» и «Комедия».
| Название | Сценарист (и) | Режиссер | Исходный эфир | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| «Фобия» (он же «Герои») | Питер Толан и Денис Лири | неизвестно | 08.05.2006 | - | |
| Поздно ночью, в середине двойной смены, команда встречает животное внутри пожарной части. | |||||
| №. общий | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «Дьявол» | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 30 мая 2006 г. (2006- 05-30) | ||||
| Томми сталкивается с новыми проблемами в своей жизни: Джанет разводится с ним, он не может бросить пить и курить, он нужен отцу, а у дяди проблемы с законом. | |||||||||
| 28 | 2 | "Открытие" | Питер Толан | Питер Толан и Денис Лири | 6 июня 2006 г. (06.06.2006) | ||||
| Шон и Джонни пытаются сохранить тревожные секреты от Томми, которые может сделать его жизнь хуже, чем она есть... | |||||||||
| 29 | 3 | "Пытки" | Джейс Александр | Эван Рейли | 13 июня 2006 г. (13.06.2006) | ||||
| Томми все еще злится на Джанет за то, что он был со своим братом, но вскоре он столкнулся с последствиями того, что Нелл Турбоди разорвала роман с его племянником. | |||||||||
| 30 | 4 | «Спаркс» | Джейс Александр | Денис Лири и Питер Толан | 20 июня 2006 (20.06.2006) | ||||
| Томми знает, что t Шон состоит в отношениях со своей сестрой, но Шон все равно говорит ему, и Шейла убеждает Томми пожертвовать свою сперму в банк спермы, чтобы семья Гэвина могла продолжить. | |||||||||
| 31 | 5 | «Хламидиоз» | Джон Фортенберри | Эван Рейли | 27 июня 2006 г. (2006-06-27) | ||||
| Томми хочет, чтобы его бывшая невестка помогла ему отомстить Джонни и Джанет, в то время как Франко обнаруживает, что его девушка только что похитила его дочь. 245>«Зомби» | Джон Фортенберри | Питер Толан и Денис Лири | 11 июля 2006 г. (2006-07-11) | ||||||
| Бывшая жена Томми и Джонни вступают в заговор, чтобы заставить его и Джанет ревновать, в то время как Шон принимает передозировку снотворного, заставляя его ходить во сне. | |||||||||
| 33 | 7 | «Удовлетворение» | Кен Джиротти | Денис Лири и Питер Толан | июль 18, 2006 (2006-07-18) | ||||
| Томми разбирается с виной другого выжившего так же, как Шейла замышляет отомстить ему за измену ей с Энджи. | |||||||||
| 34 | 8 | «Каратэ» | Кен Джиротти | Эван Рейли | 25 июля 2006 г. (2006-07-25) | ||||
| Шон проп Перед Мэгги Лу пробует заниматься йогой, а Томми встречается с Шейлой, Энджи и Джанет одновременно. | |||||||||
| 35 | 9 | "Пьесы" | Джейс Александр | Питер Толан и Денис Лири | 1 августа 2006 г. (1 августа 2006 г.) | ||||
| Томми узнает, что пожарные 62-го грузовика движутся дальше, что заставляет его больше беспокоиться о своей безопасности. | |||||||||
| 36 | 10 | «Торможение» | Джейс Александр | Эван Рейли | 8 августа 2006 г. (2008-08-08) | ||||
| Шейла покупает Кадиллак для Томми, чтобы он женился на ней, попытка Франко произвести впечатление на Натали провалилась, и Гей-роман Майка влияет на его перевод. | |||||||||
| 37 | 11 | «Сумерки» | Джон Фортенберри | Джон Скурти | 15 августа 2006 г. (15 августа 2006 г.) | ||||
| Пока Томми пытается справиться с давлением заботы о его отец Лу признается, что однажды встречался с монахиней, и Джерри ищет помощи в сексуальной активности. | |||||||||
| 38 | 12 | «Ад» | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 22 августа 2006 (2006-08-22) | ||||
| Томми, его друзья и семья переживают большие перемены, когда убийство Джонни совпадает с Почти смертельный сердечный приступ Джерри. | |||||||||
| 39 | 13 | «Выброшенный на берег» | Питер Толан | Питер Толан и Денис Лири | 29 августа 2006 г. (29 августа 2006 г.) | ||||
| После похорон Джонни Томми задается вопросом, как он сможет позаботиться о своей семье и сдержать обещание, данное Шейле, что он уйдет на пенсию и будет жить с ней. | |||||||||
| Нет. . общий | № в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | "Babyface" | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 13 июня 2007 г. (13 июня 2007 г.) | |
| Томми становится главным подозреваемым в расследование поджогов, Джанет беспокоит ее новый ребенок не любит ее и Шон пытается справиться с порно коллекции Мэгги она хранится. | ||||||
| 41 | 2 | «вторник» | Джейс Александр | Питер Tolan и Денис Лири | 20 июня 2007 г. (2007-06-20) | |
| Пока Томми пытается убедить Шейлу придумать правдоподобную историю, чтобы положить конец расследованию поджога, он и Джанет подозревают, что Коллин сбежала из дома. | ||||||
| 42 | 3 | «Обязательство. " | Джейс Александер | Эван Рейли | 27 июня 2007 г. (2007-06-27) | |
| Поскольку Томми не удается убедить Коллин вернуться домой, Джерри пытается справиться с тем, что пожарный заставил его работать за столом с тех пор, как он не годится на роль пожарного. | ||||||
| 43 | 4 | «Pussified» | Джейс Александер | Денис Лири и Питер Толан | 11 июля 2007 г. (2007-07-11) | |
| Пока Томми пытается помириться с Джанет, Майк пытается справиться со смертью своей матери, а Шон угрожает развестись с Мэгги, задевая ее чувства. | ||||||
| 44 | 5 | «Блэк» | Джейс Александр | Майк Мартино | 18 июля 2007 г. (2007-07-18) | |
| Пока Тедди проходит реабилитацию из-за передозировки, Лу находит новобранцев в баскетбольную команду станции, и Томми узнает, что Шейла, возможно, солгала о пожаре в пляжном домике. | ||||||
| 45 | 6 | "Баланс" | Дон Скардино | Эван Рейли | 25 июля 2007 г. (2007-07-25) | |
| Шон пытается узнать секрет, который Майк прячется в спальне своей покойной матери и Томми пытается выяснить сделку, которую Лу заключил с новичком на грузовике 62. | ||||||
| 46 | 7 | «Семь» | Дон Скардино | Питер Толан и Денис Лири | 1 августа 2007 г. (2007-08-01) | |
| Несмотря на их героические усилия из-за пожара пожарные 62 Truck подвергаются жесткой критике и высмеиваются в прессе за то, что не смогли спасти семерых детей от трагического пожара в доме, что сделало их жизни еще более несчастными, чем когда-либо. | ||||||
| 47 | 8 | «Соло» | Кен Джиротти | Денис Лири, Питер Толан и Эван Рейли | 8 августа 2007 г. (2007-08-08) | |
| Когда Джанет уходит от Томми за то, что тот отдал ребенка Шейле, шеф Файнберг требует, чтобы он забрал свою дочь. Бет на свидании. | ||||||
| 48 | 9 | «Животное» | Кен Джиротти | Эван Рейли | 15 августа 2007 г. (2007-08-15) | |
| После попытки Помогите Мэгги и дяде Тедди, Томми изо всех сил пытается наладить свою жизнь, когда Джанет выгоняет его из дома. | ||||||
| 49 | 10 | «Высокий» | Джон Фортенберри | Питер Толан и Денис Лири | 22 августа, 2007 (2007-08-22) | |
| Подкупив Коллин, чтобы она увидела ребенка и узнала, что замышляет Джанет, Томми оглядывается на привет. детство во время разговора со своим отчужденным отцом. | ||||||
| 50 | 11 | «Цикл» | Джон Фортенберри | Джон Скурти | 29 августа 2007 г. (2007-08-29) | |
| Томми пытается избавиться от пьянства, сдерживая при этом соответствующие обещания, данные Коллин и Шейле. | ||||||
| 51 | 12 | «Киф» | Джейс Александр | Денис Лири, Питер Толан и Эван Рейли | 5 сентября 2007 г. (2007-09-05) | |
| Нося бункер своего кузена, Томми тайно защищает Майка от ошибок его новой запойной команды. | ||||||
| 52 | 13 | «Яз» | Джейс Александр | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | 12 сентября 2007 г. (2007-09-12) | |
| Томми решает наладить свои многочисленные неудачные отношения, когда призрак Джимми устраивает пожарную часть на самом краю. | ||||||
В 2008 году была выпущена серия из 10 пятиминутных короткометражек, чтобы преодолеть разрыв между 4 и 5 сезонами. Помимо показа на FX, короткометражки были доступны на различных веб-сайтах, включая Hulu и Crackle.
| Название | Автор (ы) | Режиссер | Дата выхода в эфир | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| «Пост» | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 24.06.2008 | 01 | |
| Шон изо всех сил пытается придерживаться своего поста перед лицом невзгод в виде домашнего приготовления Лу пончики. | |||||
| «Фэнтези» | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 01.07.2008 | 02 | |
| Сон Томми меняется к худшему, радуя его товарищей по койке. | |||||
| «Критерии» | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 2008-07-08 | 03 | |
| Это битва бутылок или баб, когда Томми и ребята обсуждают свои стандарты о том, что делать хорошим баром, в то время как ребята сосредотачиваются на красотах за стойкой. | |||||
| «Juiced» | Питер Толан, Денис Лири, Эван Рейли и Джон Скурти | Джон Фортенберри | 2008-07 гг. -15 | 04 | |
| Экипаж обсуждает тонкости бейсбола и... сок (этот эпизод происходит утром 11 сентября 2001 ). | |||||
| "Правописание" | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 22.07.2008 | 05 | |
| Лу делает ставку на то, что Майк не сможет произнести самые очевидные слова. | |||||
| "Supreme" | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 29 июля 2008 г. | 06 | |
| Сны и кошмары Томми преследуют его повсюду. Когда он выходит на ночь в старом Нью-Йорке, женщины ловят его взгляд, но его мысли ловят прошлые сожаления и пылкие демоны. | |||||
| «Сэндвич» | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 05.08.2008 | 07 | |
| Когда обед у Лу пропадает, ребятам нужно кое-что объяснить. | |||||
| «Подсказка» | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Питер Толан | 12.08.2008 | 08 | |
| Пока вокруг них вспыхивает огонь, ребята играют в игру, чтобы отвлечься от болезненной задачи. | |||||
| «Пот» | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 19.08.2008 | 09 | |
| Томми и мальчики выходят из пламени, чтобы остыть, но обнаруживают пустой кулер и Силетти, купающуюся в воде из гидранта. Но вскоре начинается музыка, и взрослые мужчины начинают просить милостыню. | |||||
| «Смок» | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | Джон Фортенберри | 26.08.2008 | 10 | |
| Это еще один день в офисе для Томми и сотрудников 62 Truck. Есть огонь, горящие здания, людей, которых нужно спасти, и лестницы, которые нужно тащить. Работа сделана хорошо, но впереди еще кое-что. | |||||
| №. общий | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | «Крещение» | Питер Толан | Эван Рейли | 7 апреля 2009 г. (2007-04-07) | |
В роли Томми присутствует на слушании, которое определит его будущее как пожарного, Майка уговаривают купить бар, а черный Шон встречается с Коллин, что расстраивает Томми. В 2009 году TV Guide поставил эту серию на 96 место в своем списке 100 величайших эпизодов. | ||||||
| 54 | 2 | «Французский» | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 14 апреля 2009 г. (2009-04-14) | |
| Когда французский писатель приезжает в Нью-Йорк, чтобы написать книгу о 9/11, Томми раскрывает секрет о новом парне Джанет и Майке и его друзья готовятся открыть свой бар. | ||||||
| 55 | 3 | "Wine" | Джон Фортенберри | Питер Толан и Денис Лири | 21 апреля 2009 г. (2009-04-21) | |
| Пока Томми планирует саботировать попытки Блэка Шона жениться на Коллин, Лу заводит роман с французским автором, который пишет книгу о 9/11. | ||||||
| 56 | 4 | «Джимми» | Джон Фортенберри | Эван Рейли | 28 апреля 2009 г. (2009-04-28) | |
| После внимательного просмотра видеозаписи событий 11 сентября Томми подозревает, что Джимми, возможно, выжил при нападении на Всемирный торговый центр, будучи живым. | ||||||
| 57 | 5 | «Шейла» | Константин Макрис | Денис Лири и Эван Рейли | 5 мая 2009 г. (2009-05-05) | |
| A s Томми узнает о том, что Кэти переходит в школу-интернат, Гаррити получает плохие новости о его здоровье, и Шейла просит Майка помочь Дэмиену подготовиться к пожарной подготовке. | ||||||
| 58 | 6 | «Перспектива» | Константин Макрис | Питер Толан и Денис Лири | 12 мая 2009 г. (2009-05-12) | |
| Пока Гаррити пытается сохранить свой рак в секрете, Томми наконец раскрывает свои чувства по поводу 11 сентября, и взгляды Франко имеют серьезные последствия. В пожарной части на парней обрушиваются иглы после того, как на них напали несколько человек. | ||||||
| 59 | 7 | «Игра» | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 19 мая 2009 г. (2009-05-19) | |
| Томми и Джанет навещают Кэти в Род-Айленде, где они пытаются, на этот раз, провести обычные семейные выходные вместо того, чтобы постоянно ссориться. | ||||||
| 60 | 8 | "Iceman" | Питер Толан | Денис Лири и Эван Рейли | 26 мая 2009 г. (2009-05-26) | |
| Пьянство Томми приводит его лицом к лицу с призраками его прошлое, Дэмиен едет вместе с 62 Truck, но оказывается в ловушке в горящем здании после того, как его ведет Майк. | ||||||
| 61 | 9 | "Thaw" | Питер Маркл | Денис Лири и Эван Рейли | 2 июня 2009 г. (2 июня 2009 г.) | |
| После спасения Дэмиена Томми обнаруживает, что его желают и Шейла, и Джанет. | ||||||
| 62 | 10 | «Контроль» | Розмари Родригес | Рассказ: Денис Лири, Питер Толан и Эван Рейли. Сценарий: Майк Мартино | 9 июня 2009 г. (2009-06-09) | |
| Пока Томми ' Друзья узнают о его пьянстве, борьба Шона с раком осложняется, когда его мать и брат навещают его. Томми и Майк оказались в ловушке в подвале горящего здания после того, как упавший сейф заблокировал их выход. | ||||||
| 63 | 11 | «Микки» | Питер Толан | Сюжет: Даниэль Джованниелло. Телеспектакль: : Питер Толан и Денис Лири | 16 июня 2009 г. (2009-06-16) | |
| Пока Шон завершает подготовку к операции, Коллин уговаривает Томми отомстить Блэку Шону за грубые комментарии. | ||||||
| 64 | 12 | «Болезнь» | Джон Фортенберри | Эван Рейли | 23 июня 2009 г. (2009-06-23) | |
| Пока Шон выздоравливает в больнице, Лу соблазняется его бывшей девушкой, и Томми понимает, что его дети знают о его пьянстве больше, чем он думал. | ||||||
| 65 | 13 | «Факел» | Джон Фортенберри | Питер Толан и Денис Лири | 30 июня 2009 г. (30 июня 2009 г.) | |
| Пока Шон пытается восстановиться после операции по поводу рака, Томми плохо реагирует на ужасную автомобильную аварию. | ||||||
| 66 | 14 | «Колеса» | Розмари Родригес | Эван Рейли | 7 июля 2009 г. (2007-07-07) | |
| Так же, как боксерский ринг Франко становится большой успех, пожарные просят Дэмиена сказать ему, что женщина-боксер, в которую он влюбился, на самом деле лесбиянка. | ||||||
| 67 | 15 | «Посвящение» | Розмари Родригес | Денис Лири и Питер Толан | 14 июля 2009 г. (2009-07-14) | |
| В то время как Шон возвращается в пожарную часть после операции, Томми с трудом сдерживает свое обещание следить за новым злоумышленником 62 Truck. | ||||||
| 68 | 16 | " Clean " | Константин Макрис | Денис Лири и Эван Рейли | 21 июля 2009 г. (21.07.2009) | |
| После драки, вызванной скверной рекламой он начинает с поминальной службы пожарного, Томми поручается содержать пожарную в чистоте. | ||||||
| 69 | 17 | «Лесбос» | Кен Джиротти | Питер Толан и Денис Лири | 28 июля 2009 г. (2009-07 гг. -28) | |
| Когда выгода для Гаррити заканчивается дракой, в которой пожарные сражаются с лесбиянками, Томми должен выбирать между Джанет, его женой, и Шейлой, его девушкой. | ||||||
| 70 | 18 | «Кэррот» | Кен Джиротти | Денис Лири и Эван Рейли | 4 августа 2009 г. (2009-08-0 4) | |
| Пока Томми пытается выбрать между Джанет и Шейлой, Нидлз и Лу договариваются, чтобы Франко сразился на боксерском ринге с лесбиянкой. | ||||||
| 71 | 19 | «Дэвид» | Джон Фортенберри | Денис Лири и Эван Рейли | 11 августа 2009 г. (2009-08-11) | |
| Пока Томми защищает Дэмиена от сексуально агрессивной пожилой женщины, Лу признается, что у него возникли сомнения о том, чтобы сделать Томми своим шафером. они ссорятся после того, как Лу говорит Томми, что не хочет, чтобы он приходил на свадьбу. | ||||||
| 72 | 20 | "Zippo" | Джон Фортенберри | Денис Лири и Эван Рейли | 18 августа 2009 г. (2009-08-18) | |
| Поскольку Томми работает над тем, чтобы не дать Дэмиену связываться с влюбленной в него пожилой женщиной, ему по-прежнему приходится выбирать между Джанет и Шейлой. | ||||||
| 73 | 21 | "Прыжок" | Питер Толан | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | 25 августа 2009 г. (25 августа 2009 г.) | |
| Хотя Томми и Келли разделяют общие личные трагедии, Лу надеется уладить все со своей воровской женой, только чтобы трагедия снова обрушилась на его семью. | ||||||
| 74 | 22 | "Пить" | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 1 сентября 2009 г. (2009-09-01) | |
| Джанет и Шейла сговорились саботировать последний роман Томми, поскольку борьба Тедди со смертью Элли угрожает еще большими страданиями 62-му грузовику. | ||||||
| Нет. . общий | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор ru от | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 75 | 1 | «Наследие» | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 29 июня 2010 г. (2010-06-29) | |
| После того, как дядя Тедди стреляет в него, Томми возвращается из мертвых в мир, который пытается помешать ему снова пить. | ||||||
| 76 | 2 | «Изменить» | Питер Толан | Денис Лири и Эван Рейли | 6 июля 2010 г. (2010-07-06) | |
| Томми пытается вернуть себе влияние в своей семье, когда узнает, что его друзья взяли на себя его семейные обязанности. | ||||||
| 77 | 3 | «Возвращение» | Константин Макрис | Эван Рейли | 13 июля 2010 г. (13.07.2010) | |
| Томми столкнулся с трудной кладбищенской сменой, когда вернулся на работу, пытаясь оставаться трезвым и подальше от своих многочисленных алкогольные привычки. | ||||||
| 78 | 4 | «Брейк-аут» | Константин Макрис | Эван Рейли | 20 июля 2010 г. (2010-07-20) | |
| Иглы и Томми сговорились вытащить Лу из больницы, когда конкурирующая пожарная часть намеревается воспользоваться его состоянием для собственных целей. | ||||||
| 79 | 5 | "Затмение" | Питер Толан | Питер Толан и Денис Лири | 27 июля 2010 г. (2010-07-27) | |
| Томми должен найти Коллин после дикой ночи, которую он не может вспомнить. | ||||||
| 80 | 6 | «Святилище» " | Валери Харрингтон | Денис Лири и Эван Рейли | 3 августа 2010 г. (2010-08-03) | |
| Томми пытается отучить Коллин от питья, что приводит ему предстоит столкнуться с демонами из своего прошлого. | ||||||
| 81 | 7 | «Прощен» | Джон Фортенберри | Денис Лири и Эван Рейли | 10 августа 2010 г. (2010-08-10) | |
| Томми возвращается чтобы работать, когда Коллин снимает с него обвинения в нападении - и обнаруживает, что 62 Truck отключен. Позже Нидлз и Файнберг поссорились, поскольку Нидлз всегда поддерживал людей, которыми он командовал. Позже экипаж на своих машинах реагирует на пожар в школе для глухих детей и доказывает свою состоятельность. это приводит к открытию 62 Truck и 99 Engine. | ||||||
| 82 | 8 | «Ковбой» | Джон Фортенберри | Питер Толан и Денис Лири | 17 августа 2010 г. (2010-08 -17) | |
| В то время как 62 Truck получает новую жизнь в связи с разрекламированным спасением, Джанет соглашается дать Томми еще один шанс - при условии, что он прекратит свой роман с Шейлой. | ||||||
| 83 | 9 | «До свидания» | Джон Фортенберри | Денис Лири и Эван Рейли | 24 августа 2010 г. (24.08.2010) | |
| Пока Томми клянется вернуть свою жизнь вместе, Лу продолжает игнорировать его ухудшается здоровье, и Дэмиен борется со своим решением уйти из пожарной части. позже он получает травму и больше не может ходить и общаться. | ||||||
| 84 | 10 | "ADD" | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 31 августа, 2010 (2010-08-31) | |
| Пока Томми обращает внимание на Дэмиена, пожарные выражают свой гнев на месте, выбранном для поминовения павшего товарища. | ||||||
| Нет. . общий | № в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 85 | 1 | "Мута" | Питер Толан | Денис Лири и Эван Рейли | 13 июля 2011 г. (2011-07-13) | ||||
| Шейла связана с Джанет из-за ее беременности, как обнаруживает Томми Коллин работает в баре, принадлежащем Микки и дяде Тедди. | |||||||||
| 86 | 2 | «Менструации» | Джон Фортенберри | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | 20 июля 2011 г. (2011-07-20) | ||||
| Томми обнаруживает, что женщины в его жизни замышляют заговор против него, пока команда проводит три долгие тихие недели на работе. | |||||||||
| 87 | 3 | «Пресса» | Джон Фортенберри | Денис Лири и Эван Рейл ly и Зак Роббинс | 27 июля 2011 (2011-07-27) | ||||
| Поскольку Томми пытается избежать интервью по телевидению о своем кузене Джимми, Блэк Шон просит помощи в сокращении свадебных планов Коллин. 306>«Домовые» | Кен Джиротти | Денис Лири, Эван Рейли и Зак Роббинс | 3 августа 2011 г. (2011-08-03) | ||||||
| Томми идет по телевизору, чтобы рассказать о своем кузене Джимми Киф. Сначала все вроде нормально, но потом корреспондент задает личные вопросы. Это отправляет Томми бранную тираду и непристойные жесты по телевизору. После того, как Франко возложил вину за интервью на Томми и Нидлза, завязалась жестокая драка, и Франко решил покинуть дом, пока его собственная жизнь не испортилась. | |||||||||
| 89 | 5 | «Голова» | Кен Джиротти | Денис Лири и Эван Рейли | 10 августа 2011 г. (2011-08-10) | ||||
| Поскольку после интервью Томми грозит отстранение от должности и новые негативные отзывы в прессе, его товарищи-пожарные начинают кампанию, чтобы спасти его от его несчастной судьбы.. | |||||||||
| 90 | 6 | "344" | Кен Джиротти | Денис Лири и Эван Рейли | 17 августа 2011 г. (2011-08-17) | ||||
| У Томми проблемы со своей семьей за бессознательное нарушение конфиденциальности Шейлы, и Лу бросает вызов Франко, чтобы он лучше справлялся с управлением 62 Truck. | |||||||||
| 91 | 7 | «Джетер» | Кен Джиротти | Денис Лири и Эван Рейли | 24 августа 2011 г. (2011-08-24) | ||||
| Чтобы помочь Томми наладить отношения со своей семьей, Лу дает им письма, которые Томми написал им для чтения после его смерти. | |||||||||
| 92 | 8 | «Клятвы». | Эван Рейли | Питер Толан, Денис Лири и Эван Рейли | 31 августа 2011 г. (2011-08-31) | ||||
| Согласно семейной традиции Гэвин, свадьба Коллин оказалась эмоциональной, если не распутной, но всеобщее хорошее настроение скоро сломается, когда команда ссорится с одним. самых больших пожаров в их жизни. | |||||||||
| 93 | 9 | "Пепел" | Питер Толан | Денис Лири и Питер Толан | 7 сентября 2011 г. (07.09.2011) | ||||
| Члены 62 Truck изо всех сил пытаются собрать осколки после пожара и смерти Лу, пока новые исследователи предстают перед новым лидером, Франко Риверой. Это финал серии. | |||||||||
