Войти
| Les Sincères | |
|---|---|
 | |
| Автор | Marivaux |
| Дата премьеры | 1739 |
| Место премьеры | Париж, Франция |
| Жанр | Комедия |
Les Sincères - комедийная пьеса французского драматурга Пьера Мариво. Одноактно и в прозе он был впервые исполнен Comédiens italiens 13 января 1739 года в Hotel de Bourgogne в Париже.
в В этой пьесе Мариво сосредотачивается на том, что происходит с любовью, когда главная добродетель, которой герои гордятся, - это абсолютная искренность. Конечный результат - отрицательный. Вся пьеса построена на теме искренности, или «неискренности искренности». Мариво не представляет двух искренних персонажей, только двух людей, которые носят маску искренности. Они верят, что прямолинейность - это качество, но только тогда, когда это одностороннее действие: им нравится быть искренними - другими словами, говорить то, что они думают, - когда они говорят о других людях, но не ценят, когда это направлено на них.
В Les Sincères, когда-то получившем высокую оценку, участвуют две пары: господин и его любовница, а также камердинер и горничная. Маркиза хочет искренне любить, но делает это через отрицательные комментарии в адрес окружающих и желает получать только положительные. Хотя слова похвалы ее беспокоят, она хочет, чтобы другие признали горе, которое они причиняют ей. Она тщеславна, но она не хочет, чтобы ее горничная так думала. Эргасте, ее альтер-эго, утверждает, что у него есть способность быть искренним, и настаивает на том, чтобы другие ему верили. Если бы ему пришлось солгать, чтобы казаться откровенным, он бы это сделал. Он гордится своей способностью удивлять и быть уникальным. Однажды он объявил себя виновным только потому, что это было его право. После того, как ее сердце притупилось мягкостью Доранте, маркиза ищет убежища в Эргасте. В мире нет ничего, кроме лести; за всю ее жизнь он был единственным мужчиной, которого она считала искренним.
Маркиза: Я встретила только одного искреннего человека.
Эргасте: Кто?
Маркиза: Ты.
Чтобы показать свою искренность, маркиза любит рисовать портреты тех, кого она оставляет. Это приводит к серии пронзительных реалистичных эскизов, которые весьма злонамеренны. Поскольку Эргасте и маркиза показывают свою искренность только за счет других, они прекрасно ладят как друзья. Но как только они оказываются вовлеченными, все меняется. Когда Эргасте говорит маркизе, что любит ее, она отвечает: «Я верю тебе; но разве ты никогда не любил никого больше меня? » Эргасте отвечает: «Нет, клянусь честью, раз в жизни».
Маркиза уже немного ранена; Затем она задает ему веский вопрос.
Маркиза: Что было более достойно любви, я или бывший объект вашей привязанности?
Эргасте: Но ваши влечения другие; у нее их бесконечно.
Маркиза: То есть немного больше, чем я?
Эргасте: По правде говоря, мне должно быть немного стыдно, чтобы решить.
Маркиза: Нет. Я произносю: ваша неуверенность решает; Вы можете быть уверены, что любили ее больше, чем меня.
Разговор продолжается этим постоянным угрюмым тоном, особенно когда сравнение приобретает собственные имена.
Эргасте: Араминте красива, но вы приятнее, чем она.
Маркиза: Честно говоря, вы плохой судья.
Эргасте: Я могу ответить за искренность моих мнений, но не их точность.
Маркиза: Да, конечно! Но когда у человека такой плохой вкус, искренность становится недостатком!
В свою очередь, Эргасте злится и бросается обратно к Араминте. Что касается маркизы, она дает Доранте еще один шанс, при условии, что он расскажет ей о ее ошибках. Доранте подчиняется, но недостатки, за которые он ее критикует, являются истинными качествами, так что эта критика становится умным комплиментом. Таким образом, маркиза выходит замуж за Доранте, кого, по ее мнению, она терпеть не может, а Эргасте выходит замуж за Араминте.
Этот небольшой поступок получил большую похвалу от французского литературного критика Сент-Бёва, который провел подробный анализ.
Cismaru, A. (1977). Les Sincères. Мариво и Мольер: сравнение (стр. 114–119).
