Обложка первого американского издания | |
Автор | Тахир Шах |
---|---|
Язык | Английский |
Предмет | Марокко, фольклор, повествование |
Жанр | Путешествие |
Издатель | Бантам |
Дата публикации | 26 декабря 2007 г. |
Страниц | 400 стр. |
ISBN | 978-0553805239 |
Предшествовал | Дом халифа |
Автор | Путешествия «С собой» |
В арабских ночах (с подзаголовком «Караван марокканских снов») - путеводитель англо-афганского автора Тахир Шаха, иллюстрированный Летицией Бермеджо. который продолжает там, где заканчивается его предыдущая книга Дом халифа, рассказывая, среди прочего, о событиях в Дар-Халифе, Доме халифа, в Касабланке, где поселилась семья Шах.
Шах часто посещает кафе Mabrook, которое становится для него "воротами в мир". тайный мир марокканских мужчин », и говорят:« Если ты действительно хочешь узнать нас поближе, то искоренить рассказчиков ». Он также слышал о берберской традиции, согласно которой каждый человек ищет историю в своем сердце.
События дома переплетаются с путешествиями Шаха по Марокко, и он видит, что в Королевстве Марокко есть субстрат устной традиции, которая почти не изменилась за тысячу лет, культуры, в которой сказки, так же как и развлекательные, представляют собой матрицу, через которую передаются ценности, идеи и информация.
Шах слушает всех, кому есть что рассказать. Он сталкивается с профессиональными рассказчиками, торговцем барахлом, который продает свои товары за бесценок, но настаивает на высокой плате за сказку, приложенную к каждому предмету, и к продавцу от двери до двери, который может получить все, в том числе, когда Шах запрашивает первое издание "Бенареса" из Тысячи и одной ночи Ричарда Бертона, перевода, который однажды передал отец автора Идрис Шах. Пробираясь по лабиринту мединам Феса и Марракеша, пересекая пески Сахары и пробуя гостеприимство обычных марокканцев, он собирает сокровищницу рассказы, почерпнутые из наследия «Тысячи и одной ночи». Сказки, рассказанные яркими персонажами, раскрывают фрагменты мудрости и восточного мышления.
В повествовании вплетаются и исчезают воспоминания Шаха о первых визитах его семьи в Марокко и рассказы его отца о том, что традиционные сказки содержат сильно недооцененные ресурсы; «Мы семья сказочников. Не забывай об этом. У нас есть дар. Защити его, и он защитит тебя». Как отец, Шах теперь передает эстафету своим собственным детям.