Войти
| Грессоне-Сен-Жан. Грешоней Цер Чильчу (Вальзер ) | |
|---|---|
| Комьюна | |
| Коммуна ди Грессоне-Сен-Жан. Коммуна де Грессоне Сен-Жан. Жемейн Грессоне-Сен-Жан | |
 Замок Савой в Грессоне-Сен-Жан | |
 Герб | |
Расположение Грессоне-Сен-Жан  | |
  Грессоне -Сен-Жан Расположение Грессоне-Сен-Жан в Италии Показать карту Италии  Грессоне-Сен-Жан Грессоне-Сен-Жан (Валле-д'Аоста) Показать карту Аосты Долина | |
| Координаты: 45 ° 47′N 07 ° 49'E / 45,783 ° N, 7,817 ° E / 45,783; 7,817 Координаты : 45 ° 47'N 07 ° 49'E / 45,783 ° N 7,817 ° E / 45,783; 7.817 | |
| Страна | Италия |
| Регион | Валле-д'Аоста |
| Фразиони | Бильчокке (Бильчукен), Боде, Чашталь, Дресал, Луоматто (Луоматтен), Меттельтейль (Миттельтейл), Метти (Меттиен), Новерш, Эбре Биль (Обер Биль), Эбре Шампсил (Обер Шампсиль), Эбро Вердебио (Обер Вердебьен), Эндертейл (Унтертейл), Андре Биль (Унтер Биль), Андре Шампсиль (Унтер Шампсиль), Андрэ Шампсиль (Унтер Шампсиль), Андрэбьен (Унтер Шампсиль) Перлетоа, Пределош, Стобене, Трентостэг (Трентосбрюк), Чеменоал (Кемонал), Чоард, Чоссил, Вулд (Вальд) |
| Площадь | |
| • Всего | 69 км (27 квадратных миль) |
| Население (31 декабря 2004 г.) | |
| • Всего | 790 |
| • Плотность | 11 / км (30 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC +1 (CET ) |
| • Лето (DST ) | UTC + 2 (CEST ) |
| Почтовый индекс | 11025 |
| Телефонный код | 0125 |
| Веб-сайт | Официальный веб-сайт |
Церковь Святого Иоанна Грессоне-Сен-Жан (Грессони Вальзер : Greschòney Zer Chilchu; Francoprovençal : Gressonèy-Sèn-Dzan; немецкий : Крессенау Санкт-Иоганн) - город и коммуна в регионе Валле-д'Аоста северо-западе Италии.
Город расположен в долине, образованной torrent Lys, который питается ледником Лис.
Детский сад и начальная школа в Грессоней. 
Мемориальная доска жертвам наводнения 1868 года на немецком и итальянском языках. Мемориальная доска показывает отметку паводка, которого река Лис достигла 17 августа. Хотя Грессоне-Сен-Жан и Грессоне-ла-Трините образуют две отдельные общины, они образуют единое целое. Walser German культурное объединение, известное как Greschòney или Creschnau на Greschoneytitsch (или просто Тич), на местном диалекте Walser немецкого языка, или Kressenau на немецком языке.
В 1868 году Лис затопило деревню.
С 1928 по 1946 год эти две общины были объединены в одну коммуну, официально названную Грессоней, которая с 1939 года была итальянизирована как Грессонеи. После Второй мировой войны две бывшие коммуны были воссозданы.
Пример Greschòneytitsch:
| Walser German | German | English |
|---|---|---|
Endsche Attò. das béscht em Hémmel,. dass héilege sígge Dín Noame.. Chéeme Dín Herrschaft.. | Vater unser. der Du bist im Himmel,. geheiligt werde Dein Name.. Dein Reich komme. | Отец наш. на небесах,. да святится ваше имя.. Царство твое пришло, |
.
.
