Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum

редактировать
Литературное произведение Начало книги 1 в рукописи Вены (Codex Vindobonensis 521, fol. 3r). Первая страница descriptio insularum aquilonis в Венской рукописи (Codex Vindobonensis 521, fol. 69v).

Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum (Средневековая латынь для «Деяния епископов Гамбурга ») - исторический трактат, написанный между 1073 и 1076 годами Адамом Бременским, который вносил дополнения (схолии) в текст до своей смерти (возможно, 1081; до 1085). Это один из важнейших источников средневековой истории Северной Европы и самый старый текстовый источник, сообщающий об открытии прибрежной части Северной Америки.

. Он охватывает весь период, известный как Эпоха викингов, от основания епископа при Виллехаде в 788 году до правления принца-епископа Адальберта во времена Адама (1043–1072). Текст посвящен истории Гамбургско-Бременской епархии и ее епископов. Поскольку епископы имели юрисдикцию над миссиями в Скандинавию, в нем также содержится отчет о норвежском язычестве того периода.

О существовании произведения забыли в более поздний период средневековья, пока оно не было повторно обнаружено в конце 16 века в библиотеке аббатства Сорё, Дания.

Содержание
  • 1 Содержание
  • 2 Автор
  • 3 Традиция рукописи
  • 4 Редакции
  • 5 См. Также
  • 6 Ссылки
  • 7 Примечания
  • 8 Внешние ссылки
Содержание

Трактат состоит из следующих частей:

  • введение, адресованное епископу Лимару
  • Книга 1: История епископства Бремена и (после 845 г.) Гамбурга- Бремен (788–940)
  • Книга 2: История архиепископства Гамбург-Бремен (940–1045)
  • Книга 3: Биография архиепископа Адальберта Гамбургского (годы правления 1043–1072)
  • Книга 4: Descriptio insularum aquilonis: Географическое описание Северной Европы
  • M. Adami epilogus ad Liemarum episcopum: Посвящение епископу Лимару в гекзаметрах

Текст является одним из важнейших источников истории и географии Северной Германии и Скандинавии в эпоху викингов и в начале высокой Средние века. Он охватывает отношения между саксами, вендами (западные славяне) и датчанами (викингами). Третья книга посвящена биографии архиепископа Гамбургского Адальберта. Адам частично основывал свои работы на материалах Эйнхарда, Кассиодора и других более ранних историков, обращаясь к библиотеке церкви Бремена. Текст, представленный епископу Лимару, был завершен в 1075/1076 гг.

После смерти епископа Леудериха (838–45) престол был передан Ансгару, он потерял свою независимость. и с тех пор был постоянно объединен с Гамбургской архиепископией. Гамбургско-Бременская епархия была обозначена «Миссией Севера» и имела юрисдикцию над всеми миссиями в Скандинавии и всей сферой действия Экспансия викингов на севере (Россия, Исландия, Гренландия ) на протяжении эпохи викингов, до архиепископа Гамбурга - Бремен поссорился с папой, и в Лунде в 1105 году было создано отдельное архиепископство для Севера.

Адам также является важным источником викингов. Возраст скандинавского язычества, включая практику человеческих жертвоприношений : Описание храма в Упсале - один из самых известных отрывков из Гесты:

"В этом храме, полностью украшенном золотом, люди поклоняются статуям трех богов таким образом, что самый могущественный из них, Тор, занимает трон в центре зала; Вотан и Фрикко имеют места по обе стороны. (…) Говорят, Тор правит в воздухе, что управляет громом и молнией, ветрами и дождями, хорошей погодой [и] урожаем. Другой, Вотан, то есть Ярость [Водан, id est furor] - ведет войну и наделяет человека силой против его врагов. Третий - Фрикко, дающий смертным мир и радость. Его подобие тоже образует огромный фаллос ».

Четвертая книга описывает географию Скандинавии и Балтийского региона. В ней упоминаются многочисленные епископские резиденции и церкви, в том числе Мельдорф, Шенефельд, Верден ([de ]), Пален, Ратцебург, Мекленбург, Ольденбург в Гольштейне и Юмне. Помимо этого, дается описание побережья Скандинавии и «северных островов», включая Исландия, Гренландия и особенно (в главе 39) Винланд (Северная Америка), являющиеся старейшими сохранившимися письменными свидетельствами о скандинавском открытии Северной Америки. Адам Бременский был при дворе датского короля Свена Эстридсона и был проинформирован об открытиях викингов в Северной Атлантике.

Автор

Считается, что Адам происходил из Мейсен (лат. Misnia) в Саксонии. Он, вероятно, родился до 1050 г. и умер 12 октября от неизвестного год (возможно 1081, самое позднее 1085). Из его хроник видно, что он был знаком с рядом авторов. Почетное имя Магистр Адам свидетельствует о том, что он прошел все ступени высшего образования. Вероятно, его учили в Магдебургском Домском училище.

В 1066 или 1067 году он был приглашен архиепископом Адальбертом Гамбургским присоединиться к Гамбургско-Бременской епархии. Адама приняли в капитулянты Бремена, и к 1069 году он стал директором школы при соборе. Вскоре после этого он начал писать историю Гамбурга-Бремена и северных земель в своей гесте. Его положение и миссионерская деятельность церкви Гамбург-Бремен позволили ему собрать информацию об истории и географии Северной Германии. Пребывание при дворе Свенда Эстридсона дало ему возможность найти информацию об истории и географии Дании и других скандинавских стран.

Рукописные традиции

Согласно Шмейдлер (1917), Адам создал три версии текста, в соглашении Шмейдлера (1917), обозначенных

  • (A), представляющих его предварительный текст,
  • (a) произведение, данное епископу Лимару, и
  • (X), которые он оставил для себя и дополнен различными дополнениями (схолия).

Ни один из трех архетипов не сохранился. Наиболее важные сохранившиеся рукописи разделены на три группы, обозначенные A, B и C.

Лучшая рукопись относится к группе A, обозначенной A1 (Венская национальная библиотека, код 521), датируется первой половиной 13 века. Части книги 2, книги 4 и некоторых схолий также сохранены в ms. датируется ок. 1100 (Библиотека Лейденского университета, Codex Vossianus Latinus, VLQ 123).

Рукописи в группах B и C получены из версии X. Они содержат независимые добавления схолий. Лучшая ms. в группе B был так называемый Кодекс z, записанный 1161/2, который, однако, был утерян в Копенгагенском пожаре 1728. Некоторые копии этого ms. сохранились. Лучшая ms. в группе C, помеченный как C1, находится в Королевской библиотеке Копенгагена, Старая королевская коллекция, № 2296 кварто (датируется примерно 1230 годом).

.

Издания

editio princeps был напечатан в 1595 году после ныне утраченной ms. C2 Эрпольда Линденберга. Она была переиздана как Scriptores rerum septentrionalium в 1609 и 1630 годах. Четвертая книга была отредактирована Иоганном Мессинусом в Стокгольме в 1615 году и Стефаном Иоганнесом Стефаниусом в Лейдене в 1629 году. Пересмотренное издание Иоахима Иоганна Мадера появилось в Хельмштедта в 1670 г., перепечатано в 1706 г. Дж. А. Фабрициус в Гамбурге.

Первое критическое издание, основанное на ms. A1 принадлежит Иоганну Мартину Лаппенбергу, опубликованному в 1846 году. Он был включен в серию Monumenta Germaniae Historica, появившуюся в пересмотренном издании Георга Вайца в 1876 году и отредактированном Минье в 1884 г. (PL 146). Издание Бернхарда Шмейдлера (1917, переиздано в 1977, 1993) остается актуальным.

См. Также
Ссылки
  • (ред.): Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi 2: Adam von Bremen, Hamburgische Kirchengeschichte (Magistri Adam Bremensis Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum). Ганновер, 1917 г. (Monumenta Germaniae Historica, оцифрованный )
  • Эрпольд Линденброг, Иоганн Альберт Фабрициус, Scriptores rerum Germanicarum septeatrionalium sumptu C. Liebezeit, 1706 (google books ).
  • Адам фон Бремен: Gesta Hammaburgensis ecclesiae ponnertificum. Trillmich, Rudolf Buchner (ред.): Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der Hamburgischen Kirche und des Reiches. (FSGA 11), 7-е изд., Дармштадт 2000, ISBN 3-534-00602-X, 137–499.
  • JCM Laurent, Hamburgische Kirchengeschichte | Adams von Bremen Hamburgische Kirchengeschichte (1893) (wikisource )
  • Линда Калхьюнди: В ожидании Варвары: образы, динамика и функции Другого в северогерманских миссионерских хрониках, XI - начале XIII веков: Gestae hammaburgensis ecclesiae pontificum Адама Бременского, Chronica Slavorum Гельмольда из Бозау, Chronica Slavorum Арнольда Любекского и Chronicon Livoniae Генриха Ливонского, диссертация, Тарту, 2005 (utlib.ee )
  • Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum. Английский перевод в Истории архиепископов Бремена, переведенный с введением и примечаниями Фрэнсиса Дж. Чана. Издательство Колумбийского университета. Нью-Йорк (1959).
  • Adami Bremensis Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum. Codex Havniensis. Опубликовано в фотолитографии с предисловием К. А. Кристенсена. Копенгаген: Розенкильде и Баггер, 1948 (г-жа Копенгаген, Старая королевская коллекция 2296 кварт, ок. 1230, Шмейдлер C1); Людвиг Билер, обзор, Speculum 24.2, апрель 1949 г., 256f.
  • Адам Бременский, История архиепископов Гамбург-Бремен, английский перевод Ф. Дж. Чана, Columbia University Press, 2002, ISBN 0-231-12575-5.
  • Издание Gesta Бернхарда Шмейдлера, Digitale Bibliothek der Monumenta Germaniae Historica 1917, включая текущее издание латинского текста
  • Адам Бременский, Allgemeine Deutsche Biographie, онлайн-текст. Немецкий.
  • Адам Бременский, Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum, онлайн-текст. Латинский.
Примечания
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-21 07:12:17
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте