Дон Жуан в Сохо - это играть британским драматургом Патриком Марбером после Мольера (см. Дом Жуан ).
Премьера фильма под руководством Майкла Грандейджа состоялась в Donmar Warehouse театр в Лондоне 6 декабря 2006 г., работает до 10 F февраль 2007 года, Рис Ифанс в роли благородного Дона Хуана, приапического лотарио, прорезающего полосу через современный Сохо. Стивен Уайт сыграл его закадычного друга Стэна, своего «веселого маленького Манчкина, хранителя Blackberry », на котором DJ хранит записи о своих 5000 завоеваниях; спектакль, который должен был помочь Уайту выиграть Evening Standard Theatre Award 2007 как выдающийся новичок. Жену дона Хуана играла Лаура Пайпер, а Дэвид Райалл изображал своего отца Луи. Адам Корк обеспечил техно-моцартовские музыкальные интермедии.
Что касается постановки, Бенедикт Найтингейл в The Times написал: «Не спрашивайте меня, как ди-джею Ифанса удается вежливо подбирать шикарную девушку, когда у него фелляция с неопытной девушкой. - пошлый в коридоре больницы. Скажем так, он любит - и это весело ». Критики хвалили настройки Кристофера Орама. «Следите за этой знаменитой статуей. Как и многое в этой постановке, она вас поразит».
В театре Вест-Энда открылась новая постановка в Wyndham's Theater 28 марта 2017 г., после предварительного просмотра от 17 марта. Его поставил Патрик Марбер, а в главных ролях Дэвид Теннант в роли Дона Хуана, Гаун Грейнджер в роли Луи и Адриан Скарборо в роли Стэна. Планируется, что производство будет завершено 10 июня 2017 года.
Производство получило неоднозначные отзывы. Комментируя выступления в своем 4-звездочном обзоре для The Guardian, Майкл Биллингтон прокомментировал: «Игра Теннанта, придающая пьесе тревожную двойственность... Скарборо так же хорош, как и его приятель с картофельным лицом». В своем 2-звездочном обзоре для The Daily Telegraph Домик Кавендиш был менее благосклонен, заявив: «Даже Дэвид Теннант в мешочке для позирования не может спасти эту вялую комедию... Значит, красный свет от меня для это вялое дело, хотя для некоторых соблазн взглянуть на Теннанта во плоти окажется слишком большим, чтобы сопротивляться ».
Theatre Record 2006