Войти
| "DC" | |||
|---|---|---|---|
| «Наследие» серия | |||
| Эпизод № | Сезон 2. Эпизод 9 | ||
| Режиссер | Марк Милод | ||
| Автор | Джесси Армстронг | ||
| Дата выхода в эфир | 6 октября 2019 г. | ||
| Продолжительность | 65 минут | ||
| Появления гостя | |||
| |||
| |||
| Список эпизодов «Наследие» | |||
"DC"- девятый и предпоследний. эпизод второго сезона сатирического комедийно-драматического телесериала HBO Наследие и 19-й в целом. Он был написан шоураннером сериала Джесси Армстронг и режиссером Марком Милодом и транслировался 6 октября 2019 года.
В этом эпизоде Рои вынуждены давать показания в Вашингтоне, округ Колумбия перед Сенатом в отношении обвинений в сексуальных домогательствах на круизных лайнерах их компании, выдвинув на передний план сюжет, начавшийся в начале первого сезона.
В квартире Логана Рой смотрят телеинтервью с разоблачителем скандала, связанного с сексуальными проступками компании Brightstar Cruises. Сотрудник называет покойного Лестера МакКлинтока (также известного как «Мо-Лестер») лично ответственным за большую часть проступков, но обвиняет Джерри, Тома и Кендалла в их сокрытии. В интервью также обсуждаются дела компании «Без участия реального лица» (NRPI), жертвами которых были секс-работники или рабочие-мигранты в иностранных портах, которые компания использовала, чтобы снять с себя любую юридическую ответственность. Роман соглашается помочь компании выжить в финансовом отношении, заручившись финансированием от семьи Эдуарда Аскерова, и Рея прибывает, чтобы помочь планам компании.
Рои планируют использовать Билла Локхарта, предшественника Тома, который изначально курировал документы о круизах, в качестве козла отпущения, но с удивлением обнаруживают его в здании Сената на следующее утро. Билл тонко предполагает, что он здесь, чтобы обеспечить свое выживание в скандале. Логан, Кендалл и другие разрабатывают стратегию из зала заседаний, в то время как Том первым вызывается для дачи показаний вместе с Джерри. Том не отвечает на агрессивные вопросы сенатора Гила Ивиса, в какой-то момент даже заявляя, что не знает, кто такой Грег. Он возвращается от своих показаний в панике, обвиняя Шива и остальных в том, что они использовали его как своего «парня».
Тем временем Роман путешествует с Карлом и Лэрдом, чтобы посоветоваться с Эдуардом. Он и Эдуард без особого энтузиазма продолжают свои обязанности владельцев футбольного клуба Heart of Midlothian, и Эдуард приглашает Романа и остальных в Турцию, чтобы сделать свое инвестиционное предложение отцу Эдуарда. В Турции, когда Роман находится в середине торговой кампании, силы антикоррупционной милиции проводят его и остальных в вестибюль отеля и держат там в качестве заложников в течение 24 часов, пока Роману удается добиться чего-то вроде соглашения с Эдуардом..
Шив встречается с Гилом и Нейтом наедине, где она узнает, что у них есть свидетель, готовый дать показания против Роев. Логан отправляет Шива и Рею на встречу со свидетелем, пока он и Кендалл встают на место. Логан также спотыкается в своих ответах на вопросы Ивиса, но перекладывает вину на Кендалла, который, тем не менее, решительно и уверенно упрекает Ивиса и обвиняет его в личных предвзятых действиях против Логана и его компании.
Шив и Рея выслеживают Киру, свидетельницу, на детской площадке, где она играет со своей дочерью. Реи неудобно заставлять жертву сексуального насилия молчать, поэтому Шив встречается с женщиной наедине. Шив откровенно говорит Кире, что ей и компании нельзя доверять, но спрашивает ее, стоит ли ее личное мужество, выступившее в качестве свидетеля против Роев, пожизненного общественного внимания, которое последует за ней, если она решит довести до конца свое заявление. Она предлагает Кире солидное вознаграждение, а также обещает, что она будет работать над тем, чтобы виновные в преступлениях увидели справедливость. Кира соглашается отступить, и Шив получает одобрение своего отца за то, что помог им выиграть дело.
После суда Рея, обеспокоенная тем, на что Логан готов пойти, чтобы защитить свою империю, говорит ему, что больше не хочет быть связанным с компанией, и отказывается от должности генерального директора, прежде чем уйти. Логан наблюдает за показаниями Кендалла и Шива и опасается, что воинственная позиция его сына против Конгресса повредит отношениям Waystar с ее акционерами. Он говорит Шиву, что если они действительно хотят, чтобы компания выжила, им нужно будет принести «кровавую жертву».
«DC» было написано шоураннером «Наследие» Джесси Армстронгом и снято Марком Майлодом в его седьмом эпизоде сериала. Для сцен в Конгрессе съемочная группа построила копию камеры Сената в студии в Квинсе. Чтобы подготовиться к сценам во время дачи показаний Тома, актер Мэтью Макфадьен наблюдал за показаниями Палаты представителей Майкла Коэна, бывшего поверенного президента Дональда Трампа, а также его допрос представителем Элайджа Каммингс.
После выхода в эфир серию посмотрели 0,705 миллиона зрителей с рейтингом 18–49 0,15.
«Округ Колумбия» был встречен критиками, рецензенты хвалили сценарий, выступления и кульминацию сюжетной линии круиза, которая началась в первом сезоне. На Rotten Tomatoes, эпизод имеет рейтинг 100% на основе 15 обзоров, при этом единодушное мнение критиков заявляет: «Тревожно пугающе и полностью захватывающе, семья Роев делает все возможное, чтобы не допустить Конгресса. от уничтожения их компании в 'округе Колумбия' "
Рэндалл Колберн из АВ Клуб поставил серию пятёрку, высоко оценив комедию свидетельских показаний Тома и игру Мэтью Макфадьена как «по-настоящему печальную». Колберн также похвалил главную сцену встречи Шива с жертвой сексуального насилия, а также «жестокую, невероятную игру» Брайана Кокса во время финальной сцены с Реей. Скотт Тобиас из Vulture дал эпизоду целых пять звезд, высоко оценив «блестящее» написание сцен, в которых Рой оценил степень ущерба, нанесенного им скандалом, и сравнил встречу между Шивом и Кирой с реальной жизнью. дело Кристин Блейси Форд и ее обвинения в сексуальном насилии против тогдашнего кандидата в Верховный суд Бретта Кавано. Тобиас также похвалил, как «более темный, более серьезный тон» эпизода помог подчеркнуть фундаментально «гнилое» качество Роев. Ноэль Мюррей из The New York Times похвалил этот эпизод как «захватывающий, но также проливающий свет» на то, как в нем исследуется, как богатые придумывают различные махинации, чтобы избежать ответственности. Vox звонил » DC "потрясающий" эпизод, хвалящий писателя Джесси Армстронга за рисование юмора из "вызывающих передергивание" моментов. В обзоре рассматривается эпизод, в котором «проигрывают абсолютно все, и в Succession это действительно восхитительное предложение».
.
