Войти
 | |
 . Чили |  . Германия |
|---|---|
| Дипломатическая миссия | |
| Посольство Германии, Сантьяго-де-Чили | Посольство Чили, Берлин |
| посланник | |
| посол Ханс Бломейер- Бартенштейн | Посол Хорхе О'Райан Шутц |
Немецко-чилийские отношения - это внешние отношения между Германией и Чили. Около 12300 километров разделяют Чили и Германию, но обе страны по-прежнему имеют широкий спектр двусторонних отношений. За последние 150 лет многие немцы поселились в Чили по разным причинам. Мигрируя в обратном направлении, несколько тысяч чилийцев искали убежище в Германии во время диктатуры Пиночета.
Первые связи между современной Германией и Чили можно проследить еще в 16 веке, когда первые немецкие поселенцы прибыли в недавно основанные поселения. В 1810 году, когда Чили стала независимой от Испании, Гамбург был одним из первых городов, которые вели активную торговлю с Вальпараисо. Во время революции 1848 года в Германии, когда Чили поощряла немцев к эмиграции, все больше и больше немецких поселенцев прибывали в Чили.
В современных отношениях чилийцы относятся к Германии положительно, и по той же причине немцы считают Чили точно таким же.
Chilehaus в Гамбурге Происхождение массовой иммиграции немцев (включая поляков из-за разделов Польши ) в Чили содержится в так называемом «Законе об избирательной иммиграции» 1845 года. Целью «закона» было привлечение представителей среднего и высшего класса для колонизации регионов на юге Чили, между Вальдивией и Пуэрто-Монт. Только за этот период в Чили прибыло более 6000 семей.
Немецким иммигрантам удалось создать энергичные деревни и сообщества в практически необитаемых регионах, полностью изменив ландшафт южных зон. Карлос Анвандтер оставил свидетельство этого великого духа строительства, провозгласив всем колонистам: мы будем чилийцами, такими же благородными и трудолюбивыми, как и раньше, мы будем защищать нашу принятую страну, объединившись в рядах наших новых соотечественники, против всякого иностранного угнетения и с решимостью и стойкостью человека, который защищает свою страну, свою семью и свои интересы. У этой страны, которую мы приняли как сыновей, никогда не будет причин раскаяться в своем просвещенном, гуманном и великодушном жесте... (18 ноября 1851 г.)
Престиж Германии и немецкой культуры в Чили оставался высоким после Первой мировой войны, но не вернулась к довоенному уровню. Действительно, в Чили война положила конец периоду научного и культурного влияния писателя Эдуардо де ла Барра, презрительно названного «немецким недоумением» (испанский : el embrujamiento alemán)
Спустя годы пришла новая, большая волна немецких иммигрантов, которые поселились по всей стране, особенно в Темуко, Сантьяго и в основных коммерческих зонах страны. Во время Второй мировой войны многие немецкие евреи поселились в Чили, спасаясь от Холокоста. После войны многие лидеры и сотрудники нацистской Германии пытались укрыться в южном регионе страны, спасаясь от правосудия против них. Пауль Шефер даже основал Colonia Dignidad (Колония достоинства), немецкий анклав в регионе VII, где имели место нарушения прав человека.
Среди многих выдающихся чилийцев немецкого происхождения - командир Фернандо Маттей Обель, архитектор Матиас Клотц, теннисисты Габриэль Зильберштейн и Ганс Гильдемайстер, спортсмены Себастьян Кейтель и Марлен Аренс, музыканты Патрисио Маннс и Эмилио Кёрнер, экономист Эрнесто Шифельбайн, политики Мигель Каст и Эвелин Маттей, предприниматели Юрген Паульманн и Карлос Хеллер, художники Уве Груманн и Росси Олкерс, телеведущие Карен Доггенвайлер и писатель Сезар Мюллер, и актеры Глория Мюнхмайер, Антония Зегерс, Алин Кюппенхайм и Бастиан Боденхофер.
Переворот, совершенный Аугусто Пиночетом против президента Чили Сальвадора Альенде 11 сентября 1973 года, вызвал самую большую миграционную волну в истории Чили. Несмотря на то, что количество мигрантов в значительной степени склоняется в сторону Испании, это можно проследить до более тесных культурных связей чилийцев с Испанией как первой европейской страной, в которую они мигрировали, кроме Германии. Кроме того, после Первой мировой войны Германия потеряла свои колонии, а это означает, что многие немцы мигрировали из Германии, где каналы в Германию были более закрыты, чем в странах с огромным колониальным присутствием, например, во Франции, Англии, Испании.
Примерно 7000 чилийцев прибыли в Германию, спасаясь от диктатуры. Примерно 4000 человек были приняты Федеративной Республикой Германия, в то время как Коммунистическая Восточная Германия (ГДР) предоставила политическое убежище 3000 чилийцам. Это был первый случай, когда немецкое общество в обоих государствах вступило в контакт с большой группой латиноамериканских политиков в изгнании.
В обоих немецких государствах возникло множество различных чилийских групп солидарности. Некоторые из них думали, что смогут продолжить борьбу и свергнуть режим Пиночета в Германии. В этом западногерманском городе в 1970-х и 1980-х годах существовала политически активная чилийская община, связанная с Евангелической церковью. Некоторые политические беженцы даже прошли военную подготовку в коммунистической Восточной Германии. Некоторых даже отправили на Кубу для дальнейшего обучения. Чили начала переход к демократии в 1990 году под руководством президента Патрисио Эйлвина. Это было началом обратной миграции, когда подавляющее большинство изгнанников вернулись в Чили.
Но Германия по-прежнему остается домом для чилийской общины, крупнейшей латиноамериканской группы после бразильцев и кубинцев. Приблизительно 10 000 чилийцев проживают в Германии, в основном в городах Берлин, Гамбург, Кельн и Мюнхен. В него входят чилийцы второго поколения - родившиеся в Германии от чилийских родителей.
Сегодня уже не политические беженцы направляются в Германию. По словам Фелипе Рамиреса, генерального консульства Чили в Мюнхене, нынешняя чилийская миграция состоит из студентов, которые учатся в немецких университетах, чилийцев, чьи партнеры живут в Германии, и временной миграции специалистов, работающих в немецких компаниях.
Немецкие ценности повлияли на чилийскую культуру и экономическое развитие, и наоборот. Например,
. В Германии также можно найти свидетельства связей между Чили и Германия. Здание Chilehaus (Дом Чили) в порту Гамбург символизирует прошлые торговые отношения между странами. Здание построено в 20 веке, выполнено в виде носовой части корабля.
Между Германией и Чили существует несколько договоров. От договоров о дружбе, торговле, инвестициях и рабочих, договоров школьного обмена до договоров о совместных исследованиях.
Германия является основным торговым партнером Чили в Европейском Союзе и продолжает занимать пятое место в мире среди поставщиков чилийского импорта. В 2013 году Германия экспортировала в Чили 3,2 млрд долларов, а Чили экспортировала товаров на 2,1 млрд долларов в Германию, и ожидается, что товарооборот между обеими странами будет продолжать расти.
Основными экспортными товарами Германии в Чили являются самолеты, корабли и железная дорога. транспортные средства и автомобили, оборудование для производства и машиностроения, оборудование для производства и распределения электроэнергии, электротовары, медицинское и фотооборудование, контрольно-измерительная техника, химические продукты и товары из недрагоценных металлов.
Медь и сопутствующие товары остаются в Чили основной экспорт в Германию. Германия также импортирует из Чили в больших количествах фрукты, консервы и соки, вино, рыбу и рыбные продукты, мясо и продукты животного происхождения, целлюлозу, древесину и химические продукты.
Посольство Чили в Берлине В Германии существует еженедельная немецко-чилийская газета «Кондор», а также несколько братств, так называемых «Burschenschaften»
 | На Викискладе есть средства массовой информации, связанные с отношениями Чили и Германии. |
.
