Бжидула

Brzydula (Польское произношение: ; стилизовано под BrzydUla; на польском brzydula означает некрасивая женщина, в то время как Ула уменьшительное уменьшительное от имени Уршула ) была польской теленовеллой, премьера которой состоялась 6 октября 2008 года на TVN в Польше. Сериал является адаптацией колумбийской теленовеллы Yo soy Betty, la fea. В польской версии рассказывается история некрасивой, но умной девушки, которая начала работать в модном доме Febo Dobrzański и влюбилась в своего босса Марека Добжански. У Улы был больной отец Юзеф, брат-подросток Ясек и гораздо младшая сестра Беатка. В теленовелле также рассказывались истории из жизни друзей и коллег Улы. Впервые сериал транслировался с понедельника по пятницу в 17:55 с повтором на следующий день в 8:00 и в субботу в 16:40 (когда выпускались серии за всю неделю). Сериал выполнялся в HD. HD-версия передачи была доступна на канале ТВН. HD-трансляция проходит параллельно с выпуском на канале ТВН.

Начальной песней была «Tyle słońca w całym mieście» Анны Янтарь в исполнении Юлии Каминской.

В июне 2020 года было объявлено, что БржидУла возвращается на ТВН. 180 новых серий появятся на ТВН 7 5 октября 2020 года.

Шоу рассказывает историю Улы Цеплак, не очень красивой, но очень талантливой и умная девушка. Уле удается устроиться на работу в очень престижный дом моды Febo Dobrzański, и она влюбляется в своего босса Марека Добжански, хотя у него есть невеста, совладелец компании, Паулина Фебо. Ула, как очень наивный человек, не понимает, что Марек выходит с ней только ради сохранения финансового интереса компании. Из-за своей внешности Ула часто становится объектом сплетен и шуток. Однако вскоре все понимают, что она отличный сотрудник, и постепенно вызывает симпатию к своему начальнику. Со временем Марек влюбляется в Улу, и его отношения с Паулиной заканчиваются. Тем временем Алекс замышляет заговор против Марека, чтобы получить полный контроль над компанией. Когда Ула меняет свою внешность, она получает признание Пшемко и всей компании, особенно Адама, а также обретает уверенность в себе.

Ничего не известно до последнего эпизода, но в конце концов для Улы все заканчивается благополучно. Марек отклонил предложение Паулины и не учел отъезд Паулины в Милан. Во время показа мод, организованного Улой, Марек признается в любви. В конце концов, Ала и Юзеф, Анна и Мацек, Себастьян и Виолетта, Ула и Марек оказываются вместе, а Кинга и Ясек тоже примиряются.

Уршула Цеплак (Юлия Каминьска ) - молодая, образованная женщина из деревни под Варшавой, которая работает в Febo Dobrzański помощницей генеральному директору. Как хороший экономист, она становится финансовым директором компании, но вскоре уходит в отставку. Со временем она влюбляется в генерального директора компании Марека Добжански. Застенчивая и неуверенная в себе, она не пытается добиться от него ничего, кроме его уважения и дружбы. Поначалу Улу не слишком тепло принимают сослуживцы. Люди смеются над ней и называют ее «некрасивой», в основном из-за ее плохого чувства стиля: она носит большие гротескные очки и разноцветную несоответствующую одежду. Однако со временем она показывает себя знающим, ценным сотрудником и завоевывает уважение коллег. Она оказывается сильной женщиной, способной спасти компанию, когда она сталкивается с проблемами.

Марек Добжаньски (Филип Бобек ) - молодой генеральный директор Febo Dobrzański, который недавно занял эту должность после своего отца Кшиштофа. Он умен и широко уважаем. Однако у него много слабостей, и он склонен изменять своей невесте Паулине, в основном моделям, связанным с компанией. Как генеральный директор он может быть слишком амбициозным, из-за чего он часто впадает в состояние коллапса, когда другие жалуются, что он плохо работает как начальник и что он не доверяет своему отцу, который является высшим авторитетом. Марек, чуткий человек, быстро подружился с Улой, и в конце концов у него появились чувства к помощнице. Однако со временем ситуация меняется. Марек превращается в отрицательную фигуру, и подстрекательство Себастьяна решает вскружить Уле голову, но только для того, чтобы спастись от дальнейших финансовых проблем, заставив ее фальсифицировать отчет в качестве финансового директора. Ранее он был помолвлен с Паулиной, но позже влюбился в Улу.

Паулина Фебо (Майя Хирш ) - невеста Марека. Она наполовину итальянка, и ее родители погибли в автокатастрофе. Вместе со своей единственной семьей - братом Алексом, она постоянно проживает в Польше и работает в Febo Dobrzański. Паулина - классная и достойная женщина с высокой уверенностью в себе. Она часто смотрит свысока на других в компании. С другой стороны, она переживает за своего брата и хочет наконец быть счастливой. Паулина искренне любит Марека, но чувствует, что он становится все более холодным и равнодушным. Подозревая, что у него роман, она поручает Виолетте выяснить, кто ее соперник.

Виолетта Кубасинская (Малгожата Соха ) - секретарь Марека Добжаньского, первоначально работает с Улой. Ее взяли на работу не из-за какой-то особой квалификации, а благодаря дружбе с девушкой президента Паулиной и ее обаянию. В то же время, когда ей нужна помощь, принимает позу ложной доброты, чтобы воспользоваться щедростью коллег. В конце первой и в начале второй серии Виола потихоньку начинает понимать Улу, и даже пытается ей немного помочь (когда Адам говорит, что «с боссом было весело»). У нее временные отношения с Себастьяном Ольшански.

Мацей Шимчик () - лучший друг Улы еще с детства, который тоже живет неподалеку. Несмотря на образование, у него были серьезные трудности с поиском хорошей работы. Некоторое время он работал мойщиком в пабе, но ушел после конфликта с боссом. Когда Ула открывает отдельную компанию Proes, Мацей работает с ней. Когда Марек наконец разбивает ей сердце и пытается это исправить, Марек советует Уле и поддерживает ее. Он искренний и прямолинейный человек, увлеченный старыми автомобилями. После некоторых недоразумений он начинает встречаться с Аней, бывшей секретарем, а затем помощником начальника фирмы.

Юзеф Цеплак () - отец Улы и вдовец. После смерти жены Магды он много работал, чтобы прокормить ее семью, но позже вынужден был уйти на пенсию из-за проблем со здоровьем сердца. Однако он попытался преуменьшить значение болезни. Он теплый и заботливый отец, старающийся привить добрые принципы своим троим детям. Он влюбляется в подругу Улы, Алисию, которую звали Ала. Их соседка Домбровская пыталась вмешаться.

Ян Цеплак () - брат Улы и сын Юзефа. Он учится в старшей школе, готовится к выпускным экзаменам. В это время он переживает период бунта и уезжает за две недели до экзаменов, что беспокоит его отца. Ула недавно устроил своему брату работу в модельной компании, которая сблизила его с Магдой. В конце концов они расстались, и он заинтересовался Кингой, однокурсницей, однако в то время она уже была связана с Робсоном.

Беата Цеплак (/) младшая дочь Юзефа, сестра Ясика и Улы. Она умна и прямолинейна, но очень эмоциональна и привязана к семье, особенно к отцу.

Александр Фебо () - брат Паулины, тоже наполовину итальянец. Обычно он с самого начала играет отрицательную фигуру, будучи дерзким и циничным. Он невежлив даже со своей бывшей девушкой Юлией Славиньской, женщиной, которую любит. Он не одобряет связи своей сестры с Мареком Добжанским, которого он особенно ненавидит, потому что Алекс желает президентского поста и, как позже выясняется, потому, что однажды Юлия предала его с Мареком. Через некоторое время Алекс теряет должность финансового директора в результате скандала, разразившегося после того, как Виолетта записала разговор, в котором он предлагал финансовые выгоды в обмен на предоставление материалов, компрометирующих Марека. Однако он предпринял дальнейшие попытки лишить Марека президентского кресла с помощью Адама Турека.

Себастьян Ольшанский () - лучший друг Марека Добжански со студенческих лет. Он влюблен в Виолу, которой нравятся богатые мужчины. Несмотря на это, он бабник, которого больше интересуют краткосрочные увлечения, чем любые долгосрочные отношения.

Пшемко (Яцек Брачак ) - главный дизайнер Febo Dobrzański и фигура, пользующаяся огромной известностью и уважением в отрасли. Он известен как настоящий художник со страстью, но также изображается как комический персонаж из-за его мании величия. У него есть сын Войтек, которого он нанял, но с которым у него плохие отношения из-за того, что он бросил мать. Он отвечал за переделку Улы.

Адам Турек (Лукаш Симлат ) - главный бухгалтер в Фебо и Добжански, подчиняется непосредственно Алексу. Веселый человек, но довольно прямолинейный и не слишком смекалистый. Адам питает к Алексу огромное восхищение и искреннюю дружбу, несмотря на то, что очень часто его оскорбляют и делают выговор. Чтобы угодить Алексу, он помогал ему во всевозможных мошеннических действиях, направленных на дискредитацию Марека, хотя он чувствовал себя неловко с этим видом деятельности, но чувствовал, что материальные выгоды того стоят.

Алисия Милевска (Дорота Помыкала ) - женщина лет пятидесяти, одна из рабочих с самым большим стажем в компании. Она добрая и щедрая женщина, очень быстро становится лучшими подругами Улы. Ее жених Войтек умер за месяц до свадьбы, в конце концов сблизившись с отцом Улы Юзефом.

Изабела Гайда () - швея, главный помощник Пшемко. На работе ей пришлось научиться справляться с капризами и капризами дизайнера, которого много раз увольняли, но в конечном итоге она считалась незаменимой. Она подружилась с Улой рано, когда последний работал.

Эла () - она ​​работает в кафе у Фебо и Добжаньски, еще одного друга Улы. Молодая мать-одиночка. Она твердая и сильная женщина, умственно способная приносить жертвы во благо своих друзей. У нее есть чувства к одному из телохранителей.

Анна Банашик () - администратор, в более ранних сериях объект привязанности Себастьяна. В итоге она изучала английскую филологию, но также немного знает испанский. Ей не нравятся Алекс и Виолетта, которые вызвали у нее проблемы с Паулиной после того, как она притворилась, что у Ани и Марека роман. В более поздних эпизодах она встречалась с Мациком и заканчивает сериал помощницей Улы.

Надя Улецка (- помощник Марека

Кшиштоф Добжаньски (Кшиштоф Ясинский ) - отец Марека, бывший президент и один из основателей Febo Dobrzański. Он опытный и Он эпизодически появляется в сериале, стремясь примирить Марека и Алекса, родители которых были его друзьями.

Хелена Добжаньска (Гражина Страхота ) - жена Кшиштофа, матери Марека. Она появляется редко, но была очень довольна помолвкой Марека с Паулиной и пыталась убедить его, что его привязанность к Уле временная и что он и Паула должны помириться.

Анна и Франческо Фебо - родители Паулина и Алекс. Итальянский дизайнер Франческо приехал в Польшу, чтобы привезти дешевые кожаные куртки для новой коллекции, где он познакомился с Анной, студенткой итальянского языка. Она познакомила его с Еленой, а затем с Кшиштофом. Позже они решили основать компанию по производству одежды. в Польше. Хотя начало было трудным, компания развивалась и Time стал одним из самых эксклюзивных модных брендов страны. Поскольку они оба погибли в автокатастрофе, история никогда не показывалась в шоу, но Ала объяснила ситуацию Уле.

Юлия Славинская (Магдалена Мелькарц ) - старая подруга Алекса, которая предала его вместе с Мареком. События того периода не представлены в шоу, а Юлия появляется через некоторое время, когда после длительного пребывания в Лондоне работает в Febo Dobrzański в качестве ценного эксперта по связям с общественностью. Ее повторная встреча с Алексом и его поведение причиняют ей боль. При этом Марек пытается любой ценой скрыть свой прошлый мимолетный роман и свое предательство Паулины. Еще больше Джулии смущает радость, которую Паулина выражает по прибытии, и то, как она обращается с ней как со старым другом.

Владислав () - охранник в главном офисе Febo Dobrzanski. Эла испытывает к нему романтический интерес, и он берет на себя ее работу на тот день, когда ее сын заболеет.

Дорота () - секретарь Алекса Фебо.

Войтек () - сын и помощник Пшемко. Он дружит с Яциком, а через некоторое время влюбляется в Виолетту, отправляя ей подарки, разумеется, без взаимности. Его обвинили в плагиате.

Бартек Домбровски () - бывший парень Улы; они расстались, потому что он обманул. Он уехал в Германию и вернулся через несколько лет, чтобы попытаться восстановить веру Улы по финансовым причинам.

Кинга Матысяк () - любовный интерес Ясика. Вначале у них были серьезные трудности во встрече из-за ее чрезмерно вовлеченного отца, который в конце концов понимает, что он, по сути, пытался посадить ее в тюрьму дома. Когда Ясик влюбляется в Магду, они расходятся, и она увлекается Робсоном.

Мистер Матысяк () - тиранический отец Кинги, желавший отрезать свою дочь от любых контактов со своими сверстниками, особенно Якек Цеплак и его семья. Его поведение заставляет его дочь сбежать из дома и переехать к Ясеку. Попытки Матисяка заставить ее вернуться не работают, поскольку полиция сообщает ему, что, поскольку его дочь достигла совершеннолетия, он не имеет такого законного права. В конце концов жена заставляет его изменить свое отношение к дочери.

Мисс Матысяк () - мать Кинги.

Роберт позвонил Робсону () - лучший друг Ясика и счастливый, беззаботный подросток. Он интересуется компьютерами и играми, а позже - моделью Магдой. Позже он становится парнем Кинги.

Магда () - коллега Ясика, юная модель. У них совместная сессия в Южной Африке.

Мария Шимчик () - мать Мацика, соседка семьи Цеплак. Хороший человек.

Янина Домбровская () - соседка семьи Цеплак. Интересует Юзеф.

Рысьек ()- владелец паба, в котором Мацек некоторое время работал. Требовательный и нервный.

Малгожата Позначовская (Александра Кисио ) - лучший друг Виолы Кубасиньской.

Курьер () - курьер Почты Польши. Его зовут Марцин, и он появляется в комических ситуациях.

Клаудия Новицка (Вероника Ксёнкевич) - модель, главное лицо компании Febo Dobrzański. Ее фото украшают обложки каталогов. Она до сих пор любит своего бывшего любовника Марека.

Доминика «Доми» () - главная соперница Клаудии, как в мире моды, так и в претендующих на чувства Марека. Она является лицом бренда Febo Dobrzański Sportivo.

Мирабелла () - еще одна образцовая и мимолетная любовница Марка. Помимо модельной карьеры, она также начала работать певицей.

Лев Корзинский () - русский, которому понравилась Паулина Фебо.

Дариуш Терлецкий () - требовательный бизнесмен, объединившийся с компанией Febo Dobrzański.

Богдан Зажицкий () - спортивный активист, любой ценой пытается уладить договор, подписавший Фебо и Добжаньски с футбольным представительством.

Петр Сосновский () - врач-кардиолог, работает администратором, где и познакомился с Улой. Он развелся и влюбился в Улу. Петр предложил поездку в США. Ула рассталась с ним.

Даниэль Рачиньски () - новый администратор в Febo Dobrzański.

Альда Турек (Эльжбета Романовска ) - сестра Адама Турека.

Майя Олькович () - подруга Улы, которая появляется в финальном эпизоде.

Артур Качмарек (Яцек Копчиньски ) - фотограф Febo Dobrzański. Он влюбился в Виолетту, которая согласилась встретиться с ним, хотя их отношения длились недолго.